他說錯什麼了?
他回憶了一下:“我說的補納公式沒錯啊!”
斯拉夫女孩瞪大眼睛:“我說為什麼女性是體重的50,男性是60?”
蕭鵬整個人都懵了。
難道自己的俄語不過關誤解了她的意思?
他轉頭問房東老太道:“她是問我為什麼女性補納公式是女性的50,男性是60嗎?”
“是啊!”房東老太道。
蕭鵬不明白那個斯拉夫女孩為什麼問這個,但是還是耐心解釋道:“這是因為人體內肌肉的水含量多而……”
他的話沒說完,那個斯拉夫女孩瞪大眼睛道:“我是問你憑什麼女性補納要比男性補得少?”
蕭鵬瞠目結舌。
臥槽!
原來這是個拳師啊!
可是什麼樣的拳法能在醫學公式上麵打拳啊!
這樣的公式能胡鬨嗎?
尼瑪真的不照著這些公式來造成人體不可逆傷害甚至生命危險這就是‘合法殺人’了!
蕭鵬直接拿過房東老太的醫藥箱幫她收起來:“老太太,彆亂給人補鈉,要測試血鈉才行。”
房東老太眨眨眼:“我都做過很多次了,沒什麼問題啊!我們這麼多年基本上都是這麼過來的!”
蕭鵬無語。
他能評價這些俄羅斯人實在太皮實了嗎?
呃,瞬間想起俄羅斯遠東給人注射用的針頭了,那玩意放在龍國基本上都是獸醫的工具!
他轉頭看了一眼老太太用的沒有拆封的針頭——好家夥,也是獸醫款!
俄羅斯人確實皮實!
看到蕭鵬幫老太太收拾醫藥箱,旁邊幾個女孩不懂他們說了什麼,於是那個黃種女孩用英語問斯拉夫女孩到底怎麼回事。
她這麼一開口,蕭鵬直接確定了:她是霓虹國女孩!
雖然她的英語已經相當標準了,但是一些本國語言習慣是更改不了的,就像絕大多數印度人說英語怎麼流利都有‘咖喱味’,就像‘胡建人’說普通話,那個斯拉夫女孩說英語也會存在一些卷舌音的情況……
然後斯拉夫女孩用英語回答了她的問題。
隻不過她嘴裡說出來的經過變成了另外一個故事,變成了蕭鵬歧視女性。
巴圖琪琪格俄語很一般但是英語挺不錯,聽到這裡直接怒道:“你胡說什麼呢?事情根本不是這樣子的。”
斯拉夫女孩一愣,沒想到巴圖琪琪格懂英語。
在前蘇聯國家會俄語可以走個圈,但是會英語不能說寸步難行也可以說是四處碰壁。
前蘇聯國家大多英語普及率都很一般——波羅的海三國等親西方前蘇聯國家例外。
哈薩克斯坦這裡的英語普及率本身就不算好,再加上他知道蕭鵬他們是‘東乾人’,在哈薩克斯坦東乾人的融合做的一向不算非常好,他們的受教育問題也一直算是哈薩克斯坦社會問題之一,會俄語的人可能都不三分之一更何況會英語的?
這才是她敢當麵睜眼說瞎話的原因。
蕭鵬倒是淡然的很,他對那個脫水的女孩道:“你叫維嘉對嗎?事情是這樣的,知道你現在脫水的時候,這裡房東太提議為你進行滴液補鈉,她這裡正好有藥物。但是補鈉不是隨便補的,有一個專門的補鈉公式,這個補鈉公式對男女是不同的,因為考慮到男女肌肉占比不同,所以女性補鈉劑量是體重的50,男性則是60,而且這裡也沒有條件查你的血鈉指數,沒有這些數據直接給你補鈉容易出問題。所以我才叫停這個事情,但是你這個朋友說我給女性補鈉少是歧視女性,如果你也這麼認為我無話可說。但是我絕對會攔著這位房東太太幫你的,你自己去找醫院去打點滴去。”
維嘉還沒說話,那個霓虹國女孩先急了:“不行不行!絕對不能注射!維嘉那是摘了藍牌的海軍精英!娜塔佳!你胡說八道什麼呢?維嘉,我這就帶你去醫院!”
蕭鵬聽後倒是一愣。
海軍?藍牌?
這事情有點兒意思啊!