生死之際，哈利眼中的幻覺和現實重疊了，蟲尾巴殘忍醜陋的臉在他看來，漸漸和一張蒼白、沒有鼻子，蛇鱗一樣光滑的臉交錯在一起。
耳畔女人的尖叫還在回響，這聲音聽起來遙遠極了，像是冰涼山穀另一端傳來的號哭，又像是間隔了漫長的十三年——就在這個時候，哈利的傷疤劇痛起來，仿佛燒紅的烙鐵嵌在骨頭上。
“啊！”他痛苦地大叫，混身的氣力也都消散，他的靈魂都像是掉進冰冷的冬季河水裡。
哈利已經看不清真實的景物，他與伏地魔的靈魂聯係太深，以至於一段不屬於他，而屬於黑魔王的記憶在此刻浮現。
——“伏地魔”穿過夜晚戈德裡克山穀昏暗的街道，站在一棟溫馨的房屋的籬笆外，透過明亮的窗戶，遠遠地觀察客廳裡的景象。
他看到一個戴眼鏡的黑發男子，正給一個穿藍色睡衣的小男孩變魔法玩。那是詹姆·波特和他的兒子。父子倆愉快極了，滿臉笑容沒有憂愁。
一個紅發的女人走進客廳，神態輕鬆地和丈夫交談。詹姆把兒子抱起來遞給妻子，讓她把孩子帶到樓上臥室，隨後就懶懶散散地靠在沙發上打起哈欠。
伏地魔看著毫無戒備的波特一家，幾乎要按捺不住笑起來。蟲尾巴已經把秘密透露給他，赤膽忠心咒自然也就無效，可波特夫婦並不知道，尚且覺得可以高枕無憂。
他徑直闖入庭院，抽出魔杖打開房門，大大方方地走進門廳。
詹姆聽到動靜後跑過來，手裡頭甚至沒有拿著魔杖，而瞧見伏地魔的一刹那，也隻來得及大喊：“莉莉，帶著哈利快走！是他！快走！跑！我來擋住他——”
“阿瓦達索命！”
刺眼的綠光照亮了客廳的角角落落，詹姆的靈魂隨著這道慘痛的魔光，從身體裡消失，他就像一隻發條機器耗儘了力量，猝然倒地。
丈夫死了，樓上傳來妻子的尖叫，莉莉同樣沒有拿著魔杖，她隻能拚命用椅子和箱子擋住道路，伏地魔不急不緩地追上來，一甩魔杖，所有障礙物都被無形的力量拋開。
他走進臥室。
莉莉把兒子放在身後的搖籃裡，而她張開雙臂，青春嬌麗的臉龐在恐懼裡皺起來，翠綠的眼睛裡淌出大顆大顆的淚水，深紅長發淩亂披散在臉上，被額頭滲出的汗水浸得仿佛一灘新鮮的血。
“彆殺哈利，彆殺哈利，求求你，彆殺哈利！求求你，殺我吧，殺我吧……”
莉莉嘶聲哀告，擋在伏地魔麵前，她沒有反抗之力，當黑魔王靠近的時候，就隻能用一個母親最無奈的速度跪下來，伸手扯住他的袍子，拉住他的腿。
伏地魔本不打算殺她，隻要莉莉交出兒子，讓伏地魔抹殺預言之子，他大可寬宏地把這個一無所有的女人饒恕，不是因為他真的有這樣大度，而是回應自己忠實的得力下屬西弗勒斯·斯內普的乞求。
斯內普曾卑躬屈膝地乞求伏地魔留下莉莉·波特的性命。伏地魔沒有給出明確的回答，原本他的確是可以放過莉莉，但她死命的糾纏，叫黑魔王厭倦。
“閃開，愚蠢的女人……我最後一次警告……”
“發發慈悲……發發慈悲……殺我吧！”
伏地魔最後一次打量莉莉的臉，在那一個瞬間，他們都安靜了，隻不過是不到半秒的短暫間隙，莉莉仿佛真的相信伏地魔會放過哈利似的，眼睛裡生動地閃爍著猜疑、恐懼和僥幸的色彩。
一道綠光從杖頭飛出，莉莉也倒下了，靈魂離開身體，翠綠寶石一樣的眼睛蒙塵……
她瀕死的目光和神情，仿佛深夜懸在床頭的油畫，在窗外刹那射入的雷光裡，化作灼痛的印記，嵌在哈利的視網膜上。
阿爾巴尼亞清晨的風吹過林地，嗚嗚作響。
十三年後，附身蟲尾巴的黑魔王再次對哈利使出了索命咒。
而預言之子在劇痛裡失去反抗能力，隻能頹然地倚靠在一顆年輕的冷杉樹上。
“彆碰哈利！”一個女人的聲音撕裂風聲，像咆哮的雌獅，她大喊，“[除你武器]！”
在伏地魔的索命咒爆發前，莉莉的繳械咒就擊中了他，魔杖脫手，咒語自然破除。
“什麼？！還有巫師？”
“蟲尾巴”驚愕地扭過頭來，隨後，一道憤怒的昏迷咒擊中了他，把他遠遠打飛出去，倒在落葉堆裡不省人事。
哈利氣喘籲籲，視線模糊，一個女巫緩緩靠近了他，就像穿過十三年光陰與死亡的灰色帷幕，唯有那深紅的頭發依舊如血一樣鮮豔。
“哦，哈利，你沒事吧？”莉莉語氣急促，慌亂地語無倫次。
“媽、媽媽……”男孩喃喃道，“是你嗎？”
莉莉把哈利摟在懷裡，輕輕撫摸他的臉頰，男孩幾乎沒什麼血色，觸感冰涼。
她很想開口說：“媽媽在這兒。”
可心中再次浮現了與德·林的約定，在完成助教任務前不能主動暴露身份。