胡琴，訴說英勇事蹟

敗軍向南遠北方離——”

即便是狐月，聽到這開頭一段歌詞的時候，都是一愣一愣的。

“加急，十萬里加急！”

工作室室內有人激動大喊道：“這段詞我懂，我來翻譯！誰都被跟我搶！”

他剛想解釋，就被其他人惡狠狠的目光給堵回去了。

但他也沒有氣餒，腦海中靈光閃爍，立即轉身坐在電腦前噼裡啪啦的打起字來。

“根據這一段歌詞的描述，結合歌名《三國戀》，我們可以推斷，歌詞的背景，應該是赤壁之戰，具體來說，就是有六個騎兵、六個步兵組成的六馬十二兵，在等待某位將軍抵達前線，可能是戰事吃緊，各方人手不夠，所以只能分出來這六馬十二兵前來迎接，並向將軍講述己方的英勇事蹟……”

他寫著寫著，忽然又覺得不對，因為接下來的歌詞，明顯是以一個微末小兵的視角在敘述，聽了一會兒後，聯絡上下文，他才勐然驚覺，原來這首歌，是一個魏國小兵在寫家書給遠方的戀人。

根據歌詞來看，小兵所體現的有兩層意思，一方面是無奈，一方面是報平安。

“家鄉，在那美的遠方

期望在身上，夢想在流浪

肩上，剩下的能量

還能撐到什麼地方……”

狐月聽到這裡的時候，自我感覺已經大致明白了歌詞中描述的含義。

就是以一名普通士兵的視角來描述三國末年時，戰爭的殘酷。

不過，為什麼叫《三國戀》？

狐月有些不懂。

但下一個，他忽然就聽到一句讓他頭皮一麻的女調戲腔。

“等待良人歸來那一刻

眼淚為你唱歌——”

點題了！點題了！

這是一對戀人之間橫跨千年、橫跨時空的對話！

狐月激動的大叫一聲“妙啊”，而後便緊緊的盯著歌詞，傾聽接下來的副歌高潮部分。

“在我離你遠去那一天

藍色的雨下在我眼前

驕傲的淚，不敢棄守我眼睛……”

“在我離你遠去那一天

灰色的夢睡在我身邊

我早就該習慣沒有你的夜