28，張麗麗說亂象（三）

當天培訓完了以後，江挽和張麗麗兩個人一起來到了燕京大學門前，因為食堂還沒有開飯，兩個人就在校門口的小吃店，一邊吃飯一邊聊天。

江挽，“麗麗，你有開學以後沒有軍訓嗎？我們可是很倒黴的，開學那一天，上午是開學典禮，下午就被拉到軍訓基地，然後就是連續三週的軍訓，從8月28日來報道，在學校總共呆了不到10天。”

張麗麗，“我們被安排在第三批軍訓，據說要11月下旬了，那個時候天已經很冷了，咱們南方都沒有暖氣，好在北方那個時候已經有暖氣了，白天好一點，到夜裡應該是不錯的。”

江挽，“你可千萬不能信，軍訓基地的生活很艱苦，我們的師哥師姐們就把我們騙了，好在我們同宿舍有一個閨蜜，幫我準備的很充分，少受了很多罪。你可要做好準備呀，到了軍訓基地以後，你就知道條件有多艱苦了，十幾個人一個大聯鋪，軍營裡住的平房也很簡陋，所以你要準備的充分一點，特別需要多帶兩床被子，因為鋪板硬硬的，要不然你就會受罪的，多帶一點零食，伙食是四菜一湯，那麼累的軍訓，副食跟不上可就受罪了。千萬不要聽你那些師哥師姐們說有多好，完全都是騙人的。”

張麗麗，“原來是這樣，這一點我一定記住，謝謝你了。”

江挽，“你們的學校宿舍那麼緊張嗎？怎麼大三的學生還和你們混住呢？”

張麗麗，“這裡邊有故事，我不敢跟你講，尤其是現在已經到晚上了，更不能和你講，說完了你會害怕的，睡不著覺的，所以你就別問了。”

江挽，“你還真以為我是三歲的小孩子呀，有什麼大不了的？還能把我害怕的睡不著覺嗎？我可沒有那麼脆弱，我是遇到事不怕事的，把你的故事告訴我，讓我看看值不值得害怕，可能我覺得，並沒有什麼呢？”

張麗麗，“今天我和你作伴，相信你也不會是那個膽小鬼，但是我講了以後，你可不能埋怨我，確實不是什麼好事情。”

張麗麗的大學，是一個語言類的大學，大學的新生，有百分之七八十都是女生，所以女生的氛圍也很濃，女生之間的攀比，比其他學校更厲害。沒有錢的同學想去掙錢，有錢的同學想把自己的生活變得更加多彩，所以這些女生，使出自己渾身的解數，透過自己的努力，改變自己的生活，除了買一些生活用品以外，買名牌衣服和名牌的包，成了他們掛在嘴邊上的話題，尤其在他們的學校裡，除了英語以外，還都有第二外語或者第三外語，憑著這種特長，他們都到外邊去兼職，有的是給一些公司做兼職的書面翻譯，口語和聽力比較好的同學，經常去給一些公司做口語翻譯，尤其是高年級的同學，兼職的機會就更多一些。

在北京這個企業圈子裡，特別是一些以創新為主的企業，翻譯外國資料，特別是一些專業性比較強的論文，機會是很多的。現在國內的一些以創新為主的公司，也需要把自己用外語包裝起來，走向國際市場，所以筆譯的工作也很繁重，有些老師接了私活兒以後，就直接轉給學生了，還有一些學生，在網上發帖子，好多公司都會找上門來，特別是一些小語種的國家，現在向東方學習已經成了一股風，要想找到翻譯也是很少的，這所語言類的大學就成了鳳毛麟角，所以同學們的翻譯工作，都很忙，有的時候一個人會為幾個公司幹活，或者一個大活下來，比如說一個國際性的展銷會，會需要很多同學同時做各類翻譯的。

翻譯的工作常態化以後，除了網上接活以外，直接見面接活兒的事情也很多，那些在京的高新技術公司的高管們，透過找翻譯這件事兒，就認識很多的在校大學生，單身的就利用工作之便開始談戀愛，有好多高年級的學生，也是透過和這些高管們談戀愛，找到最合適自己的工作的。還有一些高管呢，他們有家室，但是他們手裡拿著公司龐大的資源，在和高年級的學生接觸過，除了工作以外，也有不少人，利用工作之便，對那些高年級高顏值的女生，懷有不良之心，經過幾次的接觸，這些女生因為虛榮，貪圖他們的高收入，和他們私下裡有了私情，有的堅持了一段兒，新鮮勁兒過去，以後就斷了，有的藕斷絲連，甚至有的個別學生被他們包養起來，成了名副其實的小三兒。

其中有一個學生，家庭背景很好，父母都是當地的局級幹部，考上這所大學以後，也成了天之驕子，但這是一個很純情的人，和其他同學一樣，從大學一年級開始，就為一個公司做翻譯工作，除了文字翻譯工作以外，還經常去直接給他們做翻譯。因為長期接著一個公司的活兒，對於這個公司業務領域的專業詞彙就更加豐富起來了，有一些比較難的翻譯工作非她不可，長期保持聯絡的是這家公司的總經理助理，這個女同學叫做錢歡歡，這個總經理叫做江一凡。江一凡是一個30出頭的企業高管，原來在中關村管委會工作，後來這家公司總部搬到了廣州，他被認定為這家公司的總經理助理，並負責北京辦事處的工作。

公司因為是高新技術企業，公司的總部雖然設在廣州，公司的另外兩塊業務分別在深圳和北京，公司的生產部門和研發部門都在深圳，公司總部和對外業務都在廣州，因為長期的進出口業務，北京的辦事處就負責辦理出口業務的國家審批，有許多的資料，因為是業務人員寫成的，所以需要專業的翻譯進行修改，特別是把漢語的習慣，變成出口國的習慣，讓對方更加理解資料的嚴密性，所以江一凡留在北京，請了許多的專業翻譯，幫助他解決資料的問題。在聘請的這麼多專業翻譯中間，錢歡歡是最好的人選，她的業務特別精幹，對這些新技術的名詞也掌握的特別的準確，所有的資料讓她修改以後，很快就得到了對方國家的認可，成了北京辦事處，必不可少的翻譯資源。

經過頻繁的接觸，江一凡的工作效率和紳士風度，深深的吸引了錢歡歡，兩個人在工作過程中配合的很默契，兩個人的感情也日益加深，雖然江一凡已經結婚了，而且還有一個兩歲多的女兒，家庭生活應該說是很幸福，但是他並沒有拒絕錢歡歡。

錢歡歡對江一凡的家庭也是很瞭解的，江一凡最早的時候就讓他知道了，但是錢歡歡對江一凡的感情已經說是一往情深了，雖然江一凡保持著警惕，但是錢歡歡熱烈的追求，濃濃的眷戀，很快就俘虜了江一凡的心，兩個人揹著自己的家庭，開始偷偷的接觸了，而且發展到了同居的地步。

江一凡在高科技的公司，作為公司的高管，經常的出差，他的妻子已經習慣了，而且兩個人也是青梅竹馬，並沒有對他產生什麼懷疑。江一凡正是利用了妻子的信任，以工作需要為由，拉著錢歡歡，經常陪著客戶，在廣州深圳一起出差，兩個人明目張膽的雙宿雙棲，公司裡的人，都以為他們是名正言順的兩口子了。很快錢歡歡就懷孕了，她和學校辦理了休學的手續，在廣州的一個公寓裡，生下了和江一凡的孩子，初步的滿月以後，他就辦理了退學的手續。

若要人不知，除非己莫為，江一凡的妻子終於知道了他們兩個人的關係，並在廣州的總公司，和錢歡歡打了起來。引起了公司高層的注意，公司董事會聽了江一凡的職務，錢歡歡也被公司辭退了。

江一凡經過自己反覆的考慮，首先是割捨不下和他妻子青梅竹馬的感情，其次是迫於董事會的壓力，和錢歡歡毅然決然的斷絕了關係，和他的妻子恢復了夫妻的感情，在他的妻子支援下，並且經過訴訟，取得了孩子的撫養權。

錢歡歡在失去了工作，失去了感情，和失去孩子的打擊下，謀然一身回到了學校。

因為她已經辦理了退學的手續，所以來到學校對她來講並沒有什麼意義，按照傳統觀念的看法，她作為小三兒，得到這種下場也沒有什麼人同情。

補充說明一下，錢歡歡的宿舍，正是和錢麗麗兩個學姐當時是同一個宿舍。錢歡歡先找到學校，想辦理復學手續，學校考慮到影響，也考慮到學校的聲譽，特別是根據學籍管理的規定，沒有恢復他的學籍。

同宿舍的幾個姐妹，並沒有嫌棄她，有的借給她飯票，有的幫著她聯絡工作，經過同宿舍幾個姐妹的努力，終於在北京給她聯絡了一家公司，幫助這家公司進行外文資料的翻譯，並且還有幾家廣告公司兼職，也是做外文資料的翻譯工作，當時她的收入應該是沒有問題的，更何況前期，江一凡還對她進行了賠償，原來的公司在解除和他的勞資關係的同時，也給了她一大筆的遣散費。

就這樣，在同宿舍幾個姐妹的幫助下，她度過了最困難的時期，好像一切都恢復的像往常一樣。就在大家都已經覺得這件事安全的度過去了，出人意料的意外也就發生了，在一個毫無徵兆的星期日，錢歡歡到了教學樓的頂端，從21樓的平臺上，毅然決然的跳了下去，結束了自己年輕的生命。

據說她留了一本日記，這個50天的日記，足足有21萬字，把它失去一切以後的心路歷程，詳詳細細的記錄下來了，從她的日記中也反映出，她已經早就得了重度的抑鬱症，只不過她在別人面前沒有表現罷了，她曾經嘗試過多次的自殺方式，都因為身上沒有力氣，所以沒有執行，最近她的抑鬱症稍微好了一點，渾身有力氣了，所以她就實施了自殺的行動。

因為是同宿舍的同學自殺了，所以新的學期，就把她原來的宿舍拆散了，兩個學姐才和張麗麗同一個宿舍。

聽完張麗麗講完這個離奇的故事，今晚並沒有害怕，而是陷入了深深的反思。