爾比爾說道：“劉總，你再客氣可就是見外了。請吧，各位，跟我走！”

劉益首沉吟了一下，就被黑人經理拉著向外走了。金發女拉著洋娃娃，招呼著生産經理，一齊下了樓，來到賓館餐廳。那裡早在包間內備好了一桌西式酒席。

賓主落座。爾比爾為主，其下首依次是洋娃娃、劉益首、生産經理、金發女郎。侍者已將高腳杯中斟上德國紅葡萄酒，爾比爾舉杯說了幾句酒前的祝詞，眾人便飲酒就餐。

席間，劉益首又提及應盡地主之誼的話茬，爾比爾笑道：

“我非常欣賞貴民族家中宴客的習俗。劉總經理，改日如有時間，一定去你家中拜訪。”

洋娃娃接話說：“爾比經理有所不知，劉總經理是位高雅的紳士，以事業為重，至今尚未組建家庭。”

爾比爾一邊聽著金發女的翻譯，一邊盯住了說話的洋娃娃。

“難怪難怪啊，劉總，”爾比爾抓住洋娃娃的手握了一下，“身邊有這麼一位美人，還要什麼老婆？哈哈哈！”

劉益首的臉紅了，忙說道：

“開玩笑了，爾比爾先生。這位李香香小姐僅僅是我的翻譯……”

“那有什麼？”爾比爾又抓住金發翻譯的手搖動著，“看看我身邊的這位美人，她白天是我的翻譯，晚上麼……是不是啊，摩尼娜？”

金發女郎粉面含春，沖著洋娃娃笑道：“是啊，我就是，我喜歡呢！”

眾人大笑了一通，但不知他們所說的是詼諧的玩笑還是確切的事實。不過接著爾比爾就摟過摩尼娜吻了一下，沖著劉益首笑道：

“劉先生，假如不介意，為了你我的友誼，我建議將你我的翻譯女郎對換一下。我指的是啟動她們美妙的對男人的服務……”

摩尼娜仍粉面含春般在翻譯著她主人的這句酒後粗話。

洋娃娃先是一愣，便小心地把這段話翻譯過來。

劉益首的臉色顯出一點尷尬，他能理解一些洋人的那些幽默直露的交際語言及不拘小節開放型的行為舉止，不過爾比爾上述那段似真似假的言論還是叫他面赤心慌。他站了起來，舉起酒杯。

“尊敬的爾比爾先生，摩尼娜女士，改日我一定設宴回敬二位。為了咱們的事業，為了友誼，請幹杯。”

洋娃娃掃視了一眼爾比爾。這位大腹便便的黑人經理放蕩的目光似乎引起了她的警惕，在起立舉杯的同時她不經意似的用腳將座椅移動了。她的椅子離黑人遠了點，與劉益首的靠在了一起。在落座的時候，右側那條白藕似的渾圓的美腿就捱到他的腿上，她已能感覺到他的膝蓋的堅硬。

在宴席上，洋娃娃首次見到了劉益首的另一番神情，這與剛剛簽定下的那樁貿易協定有直接關系。他的表情從始至終是激動的，可以比做大海的潮水。他的面容時而如朝霞般燦爛，時而如孩子似的天真。當他們雙腿緊挨的時候，他似乎沒能察覺。

男人的麻木不仁會激起女人的膽量。

不勝酒力的劉益首在返回的車上昏然欲睡。她緊緊地挨著他，無限柔軟的屁股與硬邦邦的屁股擠在一起，那條渾圓惹眼的白藕已經壓在他的腿上。

劉益首的表情恢複了，那是未被攪動的井水，那樣安祥平靜。

後勤經理為翻譯李香香指定了一間宿舍，是在二樓。房間內一張寬大的雙人床，高階席夢思的床墊，嶄新的被褥。洋娃娃關好門，一下子撲到床上。

只要自己躺在這裡——她想——那個機會遲早到來。