科比和高飛擊掌,說了句“乾的不錯”,不出意外,高飛沒有聽懂。
菲爾傑克遜接過統計表,看到雙方資料為5266,依然是高飛大比分獲勝。
他右手拿統計表,鼓掌招呼隊員前來。
斯馬什帕克不是傻子,單挑打不過高飛,運球衝刺速度、彈跳、傳球精準度、投籃能力等方面也比不上,自然明白結果。
美職籃的競爭很直接,並且一直持續不斷。每年都會有年輕才俊加入聯盟,頂不住衝擊,便會成為被淘汰的前浪。
完全公平,但也足夠殘酷。
菲爾傑克遜給球員十分鐘休息時間。
高飛坐在場邊,喝一口飲料,用毛巾擦掉汗水。
科比和高飛搭檔了五分鐘,能感覺出他的傳球有獨到之處,走過去坐在他旁邊,主動和他溝通。
翻譯人員提供幫助,讓兩人順暢交流。
“我有一個問題,想知道你的答案。”科比決定先問這幾天一直惦記的事。
“請問。”高飛是新秀,懂得尊重前輩。
科比上賽季如願以償成為球隊老大,沒有打進季後賽,客場也被球迷狂噓。經歷低谷,更能明白領袖的不易。不過即便如此,他的銳氣依然未失。
“亞錦賽決賽,如果尤納斯選擇繼續讓你留在場上,你還敢出手嗎?”科比想知道高飛的答案。
“會。”高飛沒有解釋。他知道科比一定能理解,一個字就能回答。
科比欣賞高飛的自信,接著問了另一個問題:“你的目標是什麼?”
“勝利。”高飛的口語量很少,選用最能代表他目標的詞語。
科比拍了拍高飛肩膀,跟翻譯人員說道:“你跟他說,有什麼困難都可以開口。”
翻譯人員充當傳話筒,把科比的意思轉達給高飛。
高飛確實有件事要求科比幫忙,問道:“我能去和你一起訓練嗎?”
“為什麼?之前可沒人想和我一起訓練。”科比的訓練強度很高,是聯盟裡訓練最刻苦的球員之一。
高飛猶豫片刻,還是說出實情:“我沒錢僱私人訓練師,跟著你練,能蹭私人訓練課。”
科比聽翻譯講完高飛的理由,哈哈大笑:“高,你領到工資得把錢打給我一部分。”這只是開玩笑。作為美職籃頂級球星之一,他根本不缺錢。
“可以。”高飛不是過度追求金錢的人,理念是夠花就好,爽快答應。
科比見高飛的回答很正式,感覺他很有趣,笑著說道:“這點錢不用掛心,只要場上表現好,一切都不是問題。”
高飛解決了訓練的事,相當開心,全隊合練時比所有人都努力。一堂訓練課,直接獲得隊友認可。
結束訓練之後,隊員們衝過澡,分別回家休息。
高飛抽空辦了張美國電話卡,試著撥打科比留下的號碼。
兩人語言不通,哈嘍了一分鐘,最終由科比想出解決方案。他選擇發簡訊,讓高飛對照英語書找答案。
高飛把手機放左邊,開啟英語書,試著翻譯出簡訊內容。
“明天早上五點,湖人隊豐田訓練中心,我和你一起訓練。”
高飛用手機回覆簡訊。他在球館吃過午飯,閒來無事,開始學習英語。
雖然有翻譯人員幫忙,但終歸不是長久之計,還是得能順暢溝通才行。
時間在認真學習中飛快度過,不知不覺間,晚風習習。視窗飄出的背單詞聲和檯燈光芒,見證著一個年輕人的成長。
喜歡我的紫金時代請大家收藏:()我的紫金時代書更新速度全網最快。