“貝少芬居然也不對,我還以為猜對了呢”
“會不會是貝多?”
“我還貝草呢。”
“真是可惜,猜出來好像可以當個臨時班長呢。”
陳樂就看向楚隆道,“你想當班長啊。”
楚隆不好意思的笑笑道,“我其實想當體育委員的,班長,我沒那能力拉,因為我過去一直是體育委員啊,大學裡就也想當一下試試。”
陳樂笑笑道,“好,那你就當吧,我支援你。”
“啊,可我都沒猜出來呢。”
“是貝荷,或者貝禾吧,讀音對就行。”
幾人頓了頓。
賀帥率先表示不解道,“你這個不對啊,既沒多,也沒少,又沒電視機的,怎麼就是貝荷了呢?”
楚隆也表示,“對啊,我還感覺賀帥的更對一些。”
李進也表示不明所以。
陳樂笑笑道,“是英文名字,所謂貝多芬的親戚,是指老師也姓貝,這個很簡單,比貝多芬家少個電視機的意思就是,貝多芬是英文beethoven的音譯,少個電視機,翻譯成英文就是no,TV,的意思。”
“然後你試著把貝多芬英文名裡的no,tv,也就是NOTV四個英文單詞去掉,那就是beehe。”
“英譯過來就是貝禾。”
幾人一聽之下一下頓時恍然大悟。
“原來是這樣。”
“原來是要翻英,去掉notv,再翻過來啊。”
“感覺很有道理啊。”
陳樂就示意了下楚隆,“快點站起來說啊,省的被別人搶走了,把班長降成體育委員老師應該會答應的。”
“啊,”楚隆雖然想說,但還是有些猶豫,“這,這不好吧,畢竟是陳樂你猜出來的,你……”
“我不當班長,也不要當班委,我這樣就好。”
只要當個普通的,不會引人矚目,普普通通的學生就好。
這樣陳樂就很滿足。
引人矚目是不對的,異類是會被排斥的,自己可不要重複初中,高中的生活了。
“好了,快點吧。”
“那,好吧,你怎麼會不想當班幹部啊。”
楚隆話音剛落,剛想站起來。
就發現,就坐在幾人前一排的黃瀚已經站了起來。
“老師,我猜是貝荷。”
“哦,”輔導員略微有些詫異,微笑問道,“怎麼說?”
然後黃瀚就用上了陳樂的說辭。
“貝多芬的英譯是beethoven,沒有電視的意思是no,tv,再去掉這四個單詞,就是beehe,所以,老師應該是叫貝荷。”
“哦,很不錯啊,這次倒是很有邏輯性,跟剛剛猜的不一樣了呢。”
因為黃瀚之前就猜了一次貝夕。
輔導員說著,在黑板上寫下了“貝禾”兩個字。
“恭喜你,回答正確,我叫貝禾,大家可以叫我貝導,老師,貝貝,或者貝殼都行,隨你們稱呼吧。”