金時初帶著知春去青陽書院給自己父親送飯——其實青陽書院裡有食堂，金向榮完全不用家裡送飯去，但金時初只不過是用送飯當藉口想出去玩罷了。

去的時候恰逢是中午，學子們都已經下課，原主以前也來過青陽書院，對這裡已經很熟悉了，金時初熟門熟路地帶著知春去了金向榮用來落腳的小院子。

“爹！我來給你送飯啦！今兒周嬸做了好多拿手菜哦……”金時初人還沒進去，雀躍的聲音便先傳了進來。

然而等她一邁進房門，便發現她爹屋子裡還有另外一個人。

“金姑娘。”翟越城朝她輕輕頷首，微微一笑道。

“翟師兄，你也在啊？真巧，吃過午飯了沒有？要是沒有，恰好可以跟我爹一起，今兒周嬸做了不少好吃的。”金時初驚訝了一下，然後很快平靜下來問道。

翟越城推辭道：“不必了，我很快就會去食堂，多謝你的好意了。”

金向榮卻很爽朗地說道：“越城，你就別客氣了，我家新來的廚娘做菜很有一手，你一定要嚐嚐。”

“對啊，我家的菜哪裡是你們食堂的飯菜比得上的啊？”金時初打趣道。

翟越城見狀，只好說道：“那我就恭敬不如從命了。”

於是果真留下來跟金向榮一起吃了。

金時初在來之前已經吃過了，因此只把食盒留下，讓他們自己吃，她則要帶著知春去後山賞景。

“這時候後山哪有什麼風景好賞？樹葉都快掉光了，僥倖沒掉葉子的樹也不太好看。”金向榮理解不了女兒的喜好。

金時初卻說：“爹，落葉枯樹也是景嘛！幹嘛非得執著於滿山金黃或者豔綠或者滿山繁花才叫美景呢？你太拘泥於俗套了。”

金向榮沒想到自己女兒居然能說出這麼有道理的一番話來，十分驚訝地看著她說道：“初兒，你說得對，確實是我自己太禁錮自己思想了，反而沒有你的想法活絡，爹爹在這方面還真是不如你。”

金時初聽見他這麼說，頓時嘿嘿地笑了，說：“爹，你太謙虛了，你只是一時沒想到罷了！我哪裡是真的在意什麼美景？只是想想去山裡玩而已……”

金向榮頓時笑罵她：“虧我還覺得你有出息了，沒想到還是貪玩！罷了，你去就去吧，只是要注意安全，別走得太深入了，萬一遇到狼或者野豬就不好了。”

“知道了、知道了，我會注意的，那我走了啊……”金時初說完便迫不及待地拉著知春離開了。

“這孩子就是頑劣。”金向榮看著女兒雀躍離開的身影，忍不住笑罵道。

“先生，金師妹哪裡是頑劣？她只是活潑些而已，這樣才好，總比那些大門不出二門不邁的大家閨秀過得輕鬆自在。”翟越城順便刷刷自己的存在感，力求讓自己跟金時初的名字捆綁得原來越緊密。

“照你這麼說，這也確實是，我寧願她像如今這般自在活潑、貪玩愛鬧，也不想她整天被逼著悶在家裡，過得壓抑憋悶。”金向榮說道。