“多比——”尖銳的聲音從門環上發出，把多比嚇了一跳，它終於不再思考貓頭鷹和自己的聯絡，慌慌張張地打了個響指，啵地一聲消失在原地。

那尖銳的聲音無時無刻不在提醒，'多比，你永遠不能成為一隻自由的貓頭鷹，你永遠都是一隻沒有自由的家養小精靈。'

多比消失帶起的風，成了壓倒一張搖搖欲墜傳單的最後的稻草，那張皺巴巴的傳單從路牌後落下，可憐兮兮地掉到一旁的草地。

那是一張'恐怖之旅'旅社的宣傳單，看上去有些年頭了——'歡迎來到黑暗之旅的第一站，擁有悠久歷史的馬爾福莊園！'

似乎是很久以前的某位馬爾福和旅社簽訂了協議，讓'馬爾福莊園'加入了'黑暗旅行套餐組合'，希望用出租花園的方式賺上一筆。

順帶一提，這個組合還包括了，讓人心馳神往的阿茲卡班，養老聖地紐蒙迦德，以及特蘭西瓦尼亞出名的的吸血鬼城堡。

很顯然，不會有太多遊客會選擇這奇怪的'黑暗旅行套餐組合'，所以這位希望能大賺一筆的馬爾福最後還是礙於家族名聲（主要是他父親的怒吼'那些在我花園裡跳舞的什麼怪物？新來的白孔雀嗎？'），不情願地讓馬爾福莊園退出了旅行套餐。

除了那位馬爾福本人，沒有任何人感到失望。

'…穿過鍛鐵大門，沿著兩邊都是打理得當的紫杉樹籬的車道前行，很快便能看到奢華的馬爾福宅邸，這座宅邸已經有幾百年的歷史，積累了數不盡的財富…同時，它所代表的罪惡和黑暗也如同它所堆積的財富一樣，數之不盡…'

'…14世紀的某位馬爾福在擔任莊園主期間，莊園內生活的上百位麻瓜房客無一倖免，屍體在花園裡被燒燬，該馬爾福流著淚為那些麻瓜默哀——那些麻瓜房客全都得了黑死病，噢，真是太可憐了，麻瓜——但是誰知道呢？'

'黑魔法需要內臟？噢，我不知道，太噁心了，馬爾福家族從來不玩黑魔法，嗯？地下室的刑具？難道我們就不能為生活增添一點情趣——什麼時候私生活都要巫師議會來操心？金庫多了一大筆錢？呵，這都令人驚訝？巫師議會是不是最近有些困難？我們絕對不吝嗇幫助——畢竟我們是慷慨的馬爾福…'

巫師議會沒能讓那位殘害麻瓜的馬爾福得到懲罰，甚至還向打擾普通巫師的私生活做出了道歉。

今天馬爾福莊園的花園早已看不出它以前的模樣，白孔雀在綠油油的不知道埋著什麼的草地上踱步，偶爾向住在這裡的馬爾福們展示那漂亮的高貴的純白羽毛——

說起來馬爾福們倒是為了保護白孔雀出了不少力，應該給他們幫發一個'白孔雀勳章'，不過他們一定不會稀罕麻瓜獎章就是了。

“啪，”多比出現在一張奢華地毯上，它的光腳瑟縮了一下，突如其來的溫暖舒適讓它有些發顫，旁邊大理石壁爐燃燒著熊熊旺火，空氣裡飄蕩著牛奶，麵包，以及納西莎女士最近鍾愛的牛油果的味道。

多比多走了幾步，試圖多感受感受腳下溫暖的地毯，它來到餐廳中間的考究長桌旁，蛇紋裝飾，桌腳有著價值不菲的銀製條紋。

金髮的男孩，漂亮的女人，以及拿著預言家日報的男人——三個巫師坐在餐桌旁，有些安靜。

“您的信，主人，完好無損的，新鮮的信，”多比把信雙手遞給坐在靠近壁爐一側的女人。

“放在桌上，”那個漂亮的女人沒有看多比一眼，她的語言簡單而生硬，就像她那黑色和淡金色搭配的長髮——沒有人敢問她是不是找了個喝醉的理髮託尼，因為她的表情在面對沒什麼作用的東西時向來冰冷無比，頂著可笑的髮色也能有別樣的氣質。

多比順從地將信放在桌上，然後靜靜站在一旁，它降低自己的存在感，安靜地用壁爐的火光溫暖自己。

拿著餐叉的金髮男孩看了多比一眼，皺了皺眉頭但沒說什麼。

他咳嗽一聲，朝著多比挑挑眉毛，趁著女人拿起信件，男人看著報紙似乎沒有注意到自己，男孩將餐盤裡一個精緻的小麵包扔在了地上，剛好滾到多比腳邊。

多比彎腰將它撿起。

“德拉科，”拿著報紙的男人並沒有將報紙放下，他的聲音從報紙後傳來，德拉科一驚，差點把叉子掉在地上。

他看向封面寫著'阿茲卡班加強監管力度'的預言家日報，“是的，父親？”德拉科將叉子放在桌上，動作有些僵硬。