“父親大人，我們打贏了，羌賊都死了，都被我們殺了。”李炎興沖沖的跑到李翊身邊，高興的叫道。

李翊臉上沒有半點喜色，他緩緩抬頭望著遠處的戰場，很長時間沒有說話。

“父親大人……”李炎笑容漸斂，疑惑的喊了一聲，“我們打得不好嗎？”

“炎兒，你知道這些羌人為什麼會入侵大漢嗎？”李翊突然問道。

李炎毫不猶豫的說道：“因為他們都是壞人，他們野蠻殘忍，貪婪成性。他們想霸佔我們的疆土，他們想奴役我們的子民。”

李翊沉默片刻，又問道：“一百多年來，我們和羌人一直打仗。他們屢戰屢敗，但屢敗屢戰，為什麼？”

李炎想了一下，指指周圍的大山，有些遲疑的說道：“因為他們太窮了。雖然他們的家非常美麗，但渺無人煙，一無所有，他們要想過上好日子，只有去搶，只有去燒殺擄掠。”

“幾千里路，沒有白走啊。”李翊驚喜地看著自己的長子，連連點頭，臉上露出一絲欣慰之色。

李炎不好意思的摸摸臉，小聲說道：“我們走了四個月，路上除了看到幾座破城外，連個鬼影子都沒看到，到處都是高山和森林。如果不是在榆中和這裡打了兩仗，我還以為西疆根本沒有人呢。這地方能住人嗎？”

“這地方能住人，比這裡條件更惡劣的地方都有人住，只不過……”賈詡嘆了口氣，“住在這些地方的人祖祖輩輩都掙扎在飢餓與寒冷之中，他們為了生存，和天鬥，和地鬥。當天地不再憐憫他們，拋棄他們的時候，他們只有走出這片土地，去尋找更好的生存之地。”

李炎和一群小傢伙們抬頭望著湛藍的天空，望著鬱鬱蔥蔥的美麗森林，心中忽然生出一股悲涼和無奈。

家園雖美，但不能承受生命之重。作為她的子孫，不能離開這裡，但又要想方設法活下去，而活下去的代價不僅僅是死亡，還有可能是族滅之禍，是家園被毀之禍。

就像今天的大小榆谷，當幾千具屍體躺在他們曾經為之掙扎的土地上的時候，他們的魂魄是否就此放棄了對生存的渴望和追求？

“我們和大漠上的胡人打了幾百年了……”李翊感慨的說道，“最近一百多年來，我們和羌人殊死搏鬥，為什麼？都是為了生存，為了爭奪生存的土地，為了爭奪生存的權力。”

“胡人要活下去，他們為了生存，一次又一次搶奪我們的土地，屠殺我們的子民，我們呢？”賈詡目光炯炯，從少主李炎和孩子們的臉上一一掃過，“我們也是為了生存，為了能夠活下去，為了能夠更好的活下去。”

“只要能活下去，無論付出多大的代價，天下眾生都會一往無前，前赴後繼，雖粉身碎骨也在所不辭。”李炎望著若有所思的大兒子，低聲說道，“我們大漢人也一樣，當年為了反抗暴秦，都有陳勝、吳廣，後有高祖、項藉，天下豪傑蜂擁而起。兩百年前，王莽亂政，前有赤眉、綠林，後有世祖、更始，四海英雄呼嘯而至。十七年前，黃巾起事，社稷震盪，十二年前，董卓禍國，漢祚搖搖欲墜，我們浴血奮戰，苦苦掙扎，為了什麼？生存，就是為了能活下去。”

“無論是權勢之爭，利益之爭還是疆土之爭，歸根到底是生存之爭。”賈詡苦笑，抬頭望天，“昨天，羌人殺我們，今天，我們殺羌人，誰對誰錯？在生存面前，沒有對錯。”

李翊轉身面對屍橫遍野的戰場，良久無言。

李炎和眾人站在他的周圍，默默的望著死屍狼藉的戰場，神情凝重，剛才的興奮和喜悅早已不翼而飛。

“生存之戰的目的是為了活著，是為了讓生命得以延續……”李翊輕輕拍了拍李炎的後背，鄭重說道，“如果失去了生命，生存之戰還有什麼意義？”

“當你站在這些屍體面前的時候，當你為自己的勝利而歡呼的時候，你也要為生存的血腥和殘忍而悲哀。你應該讓所有人都避免這種無休無止的殺戮，應該竭盡全力讓所有人都活下去……活著，才是我們殺戮的最終目的，才是生存的意義所在。”

李炎似懂非懂的連連點頭，不過他明白了一件事，如果能讓所有的人都活下去，都能更好的活下去，就不會有殺戮，不會有這種血腥而殘忍的殺戮，不會讓一條又一條為生存而戰的生命煙消雲散。

………………

按照約定，漢軍圍殲了鍾存、牢姐等羌族諸種的軍隊，這些諸種部落的族眾、財產和領地都歸白馬羌和參狼羌所有。大小榆谷的戰鬥結束不久，李翊召見了楊飆和於峰，兌現了承諾，並讓他們立即派人去拜會涼州刺史賈詡和隴西太守張既，商議逐步遷入大漢疆域居住的具體事宜。

涼州自邊章、韓遂起事到現在已經十七年了，這十七年裡西涼戰事不止，荒無人煙，如果再墨守陳規，拒絕讓羌人遷入，邊疆戰事將永無停息之日，西涼也將陷入貧困的惡性迴圈。因此適當並逐步遷入羌族諸種，讓境外的羌人歸屬大漢，讓他們過上夢寐以求的溫飽日子，是目前唯一能迅速穩定西疆的辦法。

李翊飛鴿傳書薊城朝廷，詳細述說了西疆現狀，要求朝廷想盡一切辦法籌辦錢糧，加大對西疆各郡的安撫和賑濟力度，並要求加強對西疆各級官吏的監察。如發現有貪贓枉法者，欺凌壓迫歸屬羌人者，則嚴懲不貸，堅決避免重蹈西涼百年戰亂的覆轍。