隔天。
距離國家政府單位正常上班時間還有半個小時,一行人數看上去超過七八人的團隊便已經搶先一步來到了魔都XX法院門外等待著。
看著那架勢,如果不是從面相上不太像,都要誤以為是來鬧事的。
實際上這個團隊正是剛從蘇杭來到魔都的萌芽出版社老闆蔡梓琬與手下員工,從高鐵下來之後哪裡都沒有去便第一時間直奔受理法院而來。
“蔡總,您看。”
正在焦急等待的時間裡團隊裡的所有人也不都是在無所事事,其中一個人正好是專門負責隨時監控網路輿論這一塊的。
而在其遞給老闆蔡梓琬看的手機螢幕此時看樣子應該是正顯示著微博的畫面……
“好!”
看著手機之上顯示的內容,蔡梓琬忍不住興奮地喝彩出聲,這種變化是她萬萬沒有想到的,而這很可能將會成為今日他們能否順利解決這樁事情的完美“轉機”。
事情起因還要從昨夜講起。
整件事情的發生與經過簡直不要太不科學,原本僅僅是一些粉絲讀者們自發的行為,結果偏偏這種行為給人一種愈演愈烈的感覺。
可能在每個為周遊感到冤枉,為周遊打抱不平的粉絲讀者來講,他們做的無非就是手指頭動動簡單發了一條微博動態並且順手隨機艾特了某個法院官微,僅此而已!
潛意識總會以為這麼小的事情應該是無足掛齒的。
孰不知,正是因為有這樣想法並且這麼做的讀者粉絲數量越積越多,就像是滾雪球一般到後面就成為了不可阻擋之勢。
先是#龍族是否抄襲#悄然間出現在微博的熱門話題榜單末尾。
然後是隨之成為熱搜的“龍族作者周遊抄襲”事件。
如果這個時候是一般的流量網紅或者是明星藝人被“衝”可能還沒什麼,但這一次的物件都是那些得到微博官方認證加了V的法院賬號,這頓時讓許多人坐不住了。
《仙木奇緣》
並且隨著時間的推移,許多剛下班、下課回到家裡的人也開始加入到“吃瓜”湊熱鬧大軍當中來。
這種愈演愈烈的態勢,讓許多一開始準備冷處理不發表任何宣告的官微有點坐不住了,本著冤有頭債有主的原則,這些怎麼看都像是受到了無妄之災的法院官微也開始“整活”起來。
XX二級法院:@魔都法院,兄弟頂不住了,你看還是你自己出來解決吧!
XX地方法院:@魔都法院,沒想到第一次上熱搜居然是以這種形式。
有第一個開始,其他的官微也是有樣學樣開始發聲,只不過他們發的內容更多是想要提醒網友們應該冷靜對待問題,比如說最基本看清楚這件事情應該要找誰!
大家都不是傻子,明眼人都能夠看出是怎麼一回事。
尤其是臨近元旦的這一週,整個網路上面都是萌芽出版社與奇蹟出版社互相之間打擂臺的“八點檔肥皂劇”,互相之間有合作的一些知名作家更是被席捲之下紛紛站出來發聲去痛斥對方作品的“不是”。
這才是喬·拉斯的《駭客帝國》在場面上看著差距那麼大的原因。
畢竟哪怕這本新書的首發地因為侯成誠意滿滿的緣故放在了炎國,但是核心的問題卻不會因此就消失——英譯中的致命缺陷!
就像是他們的在中譯英的時候,同樣避免不了在翻譯的過程中會有一些詞彙經過翻譯之中明顯詞不達意,變得難以理解等等……
所謂“民意可用”就是形容昨晚發生在微博上面整個事情經過的最好概括。
真正讓蔡梓琬他們感到事情出現了極大轉機還是在於眼前所在法院官微的親自發聲:國家資源應該用在真正有需要的人或事身上!
這個回答看似答非所問,不合邊際。
實際上只要聯想起整件事情代入其中,就很容易想明白這其中想要表達的真正意思!
國家資源自然指的是她們法院本身,用在真正有需要的人或事身上這句話顯然是百分百沒問題的,這也是整個國家都在提倡的,但是反過來講什麼是不需要的人或事?