他不能乘坐飛機，乘坐飛機有記錄。如果他坐飛機，在飛機降落時，迎接他的就是警察。他想逃出美國就只能是開車。

在埃科貝農場北門附近，有一輛雪佛蘭停在路邊。裡面坐著兩個男人，兩人正有一句每一句第說著，他們突然聽到一聲提示音。

坐在副駕駛座上的男人拿出一個像是手機一樣的東西，螢幕上是一個衛星地圖，中間有一個綠色的亮點。他說：“他終於要動了，希望他是要出門。我們也能跟著兜兜風。”

不過他看了一會，突然說：“不對，他好像是向西。我記得西邊也有一個門？”

“是的，你說的沒錯！”司機馬上發動汽車，向前開。“我們可不能再跟丟了。要不然道格拉斯的訓話會讓我瘋掉。”

不過，他雖然那麼說，他們的車速也不算很快。有追蹤器在，一時之間也不會輕易追丟人。除非是目標在荒野外下車。

被稱為“目標”的盧克·特拉斯很清楚自己被人盯梢。而且對方似乎很有肆無忌憚的意思。他出門時經常會發現有車子跟著，他知道那是林克派來的。但是他也無可奈何。他報過警，但是對方沒有任何的舉動，警察也拿他們沒辦法。

道格拉斯也是沒辦法，想要隱蔽跟蹤，容易跟丟人，而長期跟蹤不可能一直都不讓目標發現，他覺得倒不如明著臉給對方一些壓力，讓對方更容易犯錯。所以他索性讓他的人在盧克·特拉斯的車上安裝了追蹤器。同時也讓人不用在刻意隱蔽了。

盧克·特拉斯也很清楚對方不知道在什麼地方等著自己。

往常他通常都是從北門出入的，這次他選擇了路途更遙遠的西門。他覺得那可能會騙過對方。

但是他從西門出了農場，經農場之間的小路出到公路之後沒多久，身後就多了一輛車。

他心裡一沉。不過他沒有加速試圖擺脫對方，他只當作不知道。他在太陽城轉了一圈，空著手進入一個商店買了點東西，從商店出來時。假裝不經意第打量了一下四周，那輛車果然就停在不遠處。

他上車後，只能返回農場。現在他不能表現出想要離開的意思。他懷疑自己車上有追蹤器。如果他想要擺脫對方，對方就可能會直接動手。

也許他可以在再想辦法。比如他可以乘坐工人的車子離開農場。

不過他想得太過美好。

當他的車子停在別墅外。剛下車，他就聽到北邊上空傳來直升機的引擎聲。他下意識地向北邊望去。

他發現天上竟然有四個黑點，而且它們是徑直向他這邊飛來的。他急忙跑回別墅鎖上們，然後上樓進了書房。這書房的窗戶正好對著北邊。他從窗戶看到直升機果然是向別墅飛來的。

等直升機飛進了一些，他看到飛機上的噴塗。他的心如同水中鐵塊一樣直接沉到低。

那是警察的飛機。

天上的直升機在天空中盤旋，沒多久，他還聽到了警笛聲，在這裡能聽到警笛聲的，只有一種可能——警車開進農場了。

盧克·特拉斯呆呆地放下窗簾，挪著腳步做到椅子上坐好。他聽到一聲巨大的撞門悶聲，書房的牆壁都都抖動了幾下。他知道那是警察破門而入了。

他不知道為什麼會變成這樣。這幾年來的事在他的腦子裡倒帶，最後定格的，似乎是那個毛還長齊的林克·漢斯要買葡萄藤。

只是現在再多的不甘和不忿都顯得那麼的可笑。

他計劃好了一切，甚至已經偽造好了約翰·馬龍的簽名，只等盛氏貿易收貨後用這個簽名要求對方將貨款轉入他設立的秘密帳號上。

可是，現在一切都完了。

警察來了，造假酒的事肯定也被查了。按照罪名，他只會坐牢，絕不會被判死刑。但是，他知道約翰·馬龍不會放過他。當他入獄後，也許會死得非常難看。

他的手無意識地抽出書桌的抽屜，見到裡面的東西，他臉上又蒼白了幾分。那是一把手槍。

全副武裝的警察沖進別墅後分散搜查。當他們交叉掩護著上到二樓，突然聽到一聲悶悶的槍響。警察們不是靠牆蹲下就是縮回牆角或門後。但是等了一會之後，再沒聽到槍聲他們才敢向槍聲傳來的方向沖過。

當他們破門而入，看到的只是一具整個下巴被打爛的屍體。兇器就在死者手裡……...