時近九月，伊蘭帶著肅敏回到了京城，裕王府上下頓時熱鬧了起來。伊蘭來不及更衣便急匆匆的轉到西花園子翊勳的書房來，此時翊勳剛剛喝了藥，正在窗下的躺椅上看邸報。

“喲，這就是兵不血刃逼退叛軍的大英雄麼？”

翊勳見她話裡帶著怒氣，忙放下手裡的東西賠笑道：“你回來了？一路上鞍馬勞頓吧？我的敏格兒呢？”

“跟你比，可是不敢說什麼鞍馬勞頓呢！怎麼著，聽說你這次可是過足了騎馬的癮是不是？”

“別別，咱不提這個不行麼？我這不是還好著麼……”

“你還好？這麼遠的路你七八天就奔回來了，怎麼可能還好！”伊蘭說著忍不住眼淚奪眶而出。

“你看你……回來咱一家又團圓了，這不是好事兒麼？怎麼又……”

“承蒙訥訥心疼你，惦記著讓你到南邊去好好養養身子，多享幾年清福，可你……我剛才聽蕭遠山說，你光是不睜眼的睡就睡了四五天，這都快一個月了，還是下不得地……你說讓我怎麼能不心疼呢？”

“遠山這該殺的奴才真是越來越多嘴了……你也不用太過擔心了，連謝先生也說我是吉人自有天相的，這不，除了腿上的毛病又犯了，也沒怎麼著麼不是？”

“你走之前的事兒和泰也都跟我說了，雅吉彥·翊勳，你真的打算不再見我一面就一個人去死麼？”

“誒呀！這都哪兒跟哪兒的事兒啊！”翊勳見她又是氣勢洶洶的大張討伐，也語無倫次起來：“當時那個情形你又不知道……我也不知道自己能不能撐到回京不是……事情總會往好轉的……你總不能聽風就是雨呀……我這不是全須全尾兒的在你跟前兒呢麼……”

“我上輩子到底做了什麼孽？跟著你提心吊膽的過了二十來年……”伊蘭說著，扭過身子去賭氣不再看他。

“伊蘭……”

隨著賀世炎和肅固的回京，內務府遠舶司的案子自然也進入了尾聲，部議康親王崇孝因失察之罪降一級、罰俸一年，卻又因臨危不亂、護駕有功而將功折罪，不但沒有受罰還被賜予世襲罔替的殊榮，成為朝中繼中、慶、裕、豐之外第五個。遠舶司的稅銀因這一案反而見了“天日”，崇岱不得不同意將其與地方稅銀一樣轉定額為貨值計額，每年除抽取六成充實內帑外，統歸國庫。

崇寬在翊勳的堅持下終於沒有被賜死，但卻被判圈禁在宗人府的高牆之內，和碩定親王的爵位降為貝勒，改由崇寬之子承襲。伊勒德和德枋的子孫則被降為紅帶子，遣送回盛京居住。辦差得力的皇三子德林晉謹親王，皇四子德柏晉為儀郡王，皇五子德樾晉為簡郡王，就連玩世不恭的皇七子德杞也被晉為成貝勒，丹達禮更是因為軍功而被授予一等襄烈公。可是，崇岱總覺得這皆大歡喜的結局裡似乎還少了點兒什麼—翊勳不但遲遲不肯接受對他的恩賞，還堅持要辭去總理王大臣的職務。

重陽節，翊勳和伊蘭一起遞牌子進宮給老太後請安，崇岱發現翊勳的手上多了一根竹藤的柺杖。

“怎麼腿傷還沒有好利落？”

“這次確實傷的不輕……”

“那你怎麼還硬撐著出來！”崇岱有些責備的說。

翊勳見崇岱要來扶自己，忙擺手說：“不礙事兒的，軟轎就在慈寧門外呢……不過我看訥訥今年精神頭似乎不如往年……”

崇岱點點頭：“是啊，有春秋的人了……太醫那邊也只是一味的調養著，可並不很見起效，朕也著急呀！”

“不然您看讓謝元和進宮來給訥訥瞧瞧脈？”

“嗯，也好！”崇岱看著翊勳一瘸一拐緩慢的移著步子，心底又生出幾分酸楚來。“我只道你是耍性子非要辭什麼差，卻不想你這腿真是……今兒誰陪你進來的？”

“巴鼐。”

“讓他們把軟轎擔進來，難得你今兒進宮了，我還有事得跟你說……”

兄弟兩個並沒有遠走，只是在慈寧宮前的花園子裡找了個僻靜的地方設了座，崇岱問道：“說吧，總理王大臣的事兒單單是因為你身子骨不好麼？”

“皇上的意思是？”

“朕怎麼總覺得你小子還在跟朕較勁呢？”

“哪兒有的事兒！您這不都看到了麼……我現在基本上就是個廢人……”

“既然不是，那又為何要固辭朝廷給你的恩賞呢？”

“皇上，臣弟心裡有句話已經憋了很久了，不知道當講不當講。”

“看，我就說你還是有事兒！說吧，憋著幹嘛？”

“安親王的爵位您就打算這樣終止了？”

“你知道的，朕是從安貝勒一直做上來的，本來想著德枋是長子，繼續從安貝勒做起也算是子承父業，可現在想來……也許恰恰是這一點給了他非份之想……與其這樣還不如收回來了，免得再生事端吧！”