新粉刷的房子有一種特殊的冷冽氣味，讓人在盛暑中也能感覺到清涼。四壁都是空空的白，襯得那一盞孤燈，分外地亮，也分外地孤寂。

這一個多月來，褚仁每天晚上都像今夜一樣，在燈下，翻譯著齊克新的筆記。雖然齊克新說過不必翻譯的，但長夜漫漫的寂寥，不知道怎樣才能排遣，讓手和腦都忙碌著，反而能壓抑住心中的煩惱與苦悶。

朱氏有身孕了！這一整天，傅眉只到櫃臺晃了一下，就再也見不到人影。傅山也只是在後院進進出出，不知道在忙些什麼。店中所有的人，甚至來抓藥的客人，都是喜氣洋洋的，沒有一個人注意到褚仁的落寞。

好不容易回到了自己的“家”，拿起齊克新的筆記，看到只剩下薄薄幾十頁了，褚仁心中更是鬱郁。雖然刻意翻譯得很慢，但是再長的筆記，也有到結尾的時候，以後的漫漫長夜，該用什麼來打發呢？

褚仁腦中想著，筆下不停，又翻過一頁，看到那筆記上的文字，褚仁不由得大吃一驚。

這筆記，褚仁在京的時候，是從頭到尾整理過一遍的，前面的那些內容，褚仁都看過，但從這頁開始，卻是之前從未看過的新內容，顯然是齊克新在這兩年補充的。

褚仁慢慢地翻著剩下的這幾十頁，越看越是心驚。

這部分文字，全部都是關於閩臺水文地理，軍事海防的內容。甚至明確規劃出一旦鄭成功割據臺灣，水陸軍隊將如何調動，什麼季節，什麼地點，採用什麼戰術攻臺最為有利等詳細方略。提出了建水師，靖海寇，開海禁等“安瀾五策”。

褚仁看過邸報，今年三月，順治帝終於對招撫鄭成功失去了耐心，發出上諭，將鄭芝龍禁錮囹圄。但朝中並無水師良將，一時之間，朝廷還奈何鄭成功不得。上諭之中，順治雖然說了“朕今獨斷於中，意在必討[1]。”這樣的狠話，但也寫下了“彼若力窮畏死，薙發來京，再為定奪。”這樣的軟話。褚仁知道，歷史上直到康熙朝中葉，施琅才滅了鄭氏，收複了臺灣。在此之前，鄭氏一直都是清廷的心腹大患。

褚仁沒有想到，幽囚之中的齊克新，居然有這樣的謀略和眼光，預料到了幾十年後的事情。雖蒙冤受屈，卻依然想著為朝廷出謀劃策，平定海疆……褚仁的心，不由得揪成一團。或許，齊克新只是覺得鄭成功為逆，是自己徵南時留下的後患，他有責任去解決這件事？但是，順治和康熙，應該都沒有給他這個機會吧？否則也不可能有施琅的赫赫軍功了。這樣一個飽含一腔忠誠熱血的方略，交到自己手裡，又有什麼用？自己又能交付與誰呢？

褚仁強壓著心中酸楚，提起筆來，一字一句，繼續翻譯起這段文字來。

一聲雞鳴，驅走了夜，迎來了晨，褚仁也剛好寫下了最後一筆。

不知不覺間，一夜已經過去了。褚仁揉著腕子，抬頭望向窗紙中透出來的一絲魚肚白，驀然便有了一種心事已了的虛脫感。不想見任何人，不想做任何事，只想避開這喧囂紅塵，向雲蒼水茫處遁去。

褚仁恍惚地推門而出，清晨微寒的空氣有一種嗆人的味道。薄薄的霧氣，飄在青石路上，踏上去便散了。空闊的街衢沒有一個人，只有足音回蕩，更增添了一分清冷孤寂。褚仁信步走到太原城東門，剛好便到了開城門的時間，褚仁便茫然地隨著那些晨起忙碌的販夫走卒一起，出了城。

各人有各人的事，一出城，人流便散了，洶湧的人流變成了涓滴細流，最終，只剩下褚仁一個，茫然地站在長亭外，驛道歧路處，無人送別，也不知何去何從。

胸腹中悶悶的，心口的舊傷，突然絞擰似的痛。褚仁心知不妙，忙自己按壓腋窩的極泉xue和手腕的內關xue，過了好一會兒，才止住了痛。原本按壓背後的至陽xue是最為有效的，只可惜自己一個人，夠不到那個地方……褚仁自嘲地笑了笑，邁步前行，踏上了通往盂縣的驛路。

十年未歸，盂縣還是老樣子，並沒有太大的變化。

曾經的巷弄仍在，食肆仍在，連那間小小的文房店，也依然如故。褚仁茫然地踱進去……又茫然地，捧著一匣紙走了出來。

轉過街角，便看到“三姑姑”家的宅院，現今已經不知歸了誰家。只那株杏樹還在，依舊枝繁葉茂地從牆頭探出來，花已經落盡了，青澀柔小的果實結了一樹，讓人看著，就覺得心中酸苦。

出了縣城，走在那黃土路上，任濺起的土染黃了鞋與褲。不知不覺間，遠處便出現了那株老槐樹的身影。小時候覺得這段路很長很長，現在卻覺得這段路很短，還沒有回憶完，便走完了。

褚仁把那匣紙埋在了那棵老槐樹下，坐在樹蔭裡，不想說話。只靜靜地看著太陽由中天逐漸偏斜，周圍的暑熱，漸漸轉成微涼。彷彿又回到了小時候，也是坐在這裡，等待傅眉回家。但上天不會一再眷顧自己，讓自己能把逝去的所有美好再重新經歷一遍。樹還在，路還在，黃土還在，但是遠遠的，從路盡頭走來的那個青衫少年，卻再也不會回來了……

“不生不死間，如何為懷抱[2]？”褚仁腦中，突然湧起了傅山的這句詩。被改朝換代腰斬了一生的傅山是在不生不死間活著，自己此時，又何嘗不是？前路漫漫，再也沒有什麼可期待的事情了，活著，又有什麼意思？褚仁抬頭望向老槐樹那猶如冠狀動脈的粗大枝杈，想著，若解開衣帶，繫上去，應該可以死了吧？不知道死後，能不能回到現代？

褚仁暗自苦笑了一聲，回到現代又如何，上學？工作？成家立業？取出這匣紙，仿造傅山的書法？一樣是無聊的一生，只是重複的方式不同罷了。在現代也是一樣，沒有人在等，沒有人在意自己的生死，回去，又為了什麼？驀地，褚仁又想起了齊克新和古爾察，就算是天底下所有的人都背棄了自己，這兩個人也絕對不會！就算只為了那三十五年之約，也該好好活著吧……

隱約間，路的盡頭，出現了一個清瘦的人影，拄著杖，走路還有點一瘸一拐。褚仁忍不住站了起來，睜大眼睛張望。

那是一個清癯的中年男子，青衣，赭帽，滿面風塵。

那男子走了過來，深施一禮，問道：“這位小哥，請問傅青主傅先生是否住在此間？”

褚仁笑了，笑得無奈又落寞，果然是想躲也躲不開，這大概就是天意吧？自己的這一生，終究會和傅山牽扯在一起，分也分不開。

“傅先生十年前就不住在這裡了，他現在住在太原城橋頭街，“衛生館藥餌”那家藥店便是他開的，在太原很有名氣，您去到那裡一問便知。”

“哦……多謝告知。”那男子微微有些失望，一瘸一拐地轉過身，就要離開。

“您的腳……是扭傷了嗎？在下粗通醫術，要不要我幫您看看？”褚仁說道。

褚仁扶著那男子坐下，將他的褲腳捲起，用手一觸他的腳踝，便覺得情況有些不對，“您這不是扭傷啊，腿上有舊傷？”

“嗯。”那男子點點頭，“去年夏天在南京城外遇到匪徒，受傷從驢背上摔了下來。”