關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
Chapter.5

他發現自己做不到無視他們的態度,甚至有些難以控制自己的胡思亂想。有些細節一旦注意到了就顯得刺眼起來,而他只能把這些猜忌壓在心裡,但這意味把它們交給了另一個聽眾。

“如果你不愚蠢地依賴所謂的朋友們……進展恐怕會快很多。”

聽到這句話的時候哈利正和羅恩、赫敏一起在鋪滿金色落葉的秋日樹林裡搭帳篷。周圍地區的攝魂怪越來越多了,無孔不入,攜帶的冰冷霧氣和自然産生的霧混在一起,在無形之中散播著絕望。

哈利清楚伏地魔不會給他提任何好建議,他只是在心裡哼了一聲,沒有回答。

“至少能減少自怨自艾的無用時間。”

“我沒有自怨自艾。”哈利狠狠地說道。樹林旁有一片濕潤的草坪,他跟著赫敏貓著腰,努力辨別茂盛的草叢間的可食用蘑菇和毒蘑菇。林間吹過的晚風非常冷,他打了個寒噤。

“你在想什麼我都清楚,波特。”

哈利沒有作聲,蹲下身拔起兩朵頂著白色小帽子的蘑菇扔進籃子裡兒。他擦掉額頭上的汗,挪動僵硬的雙腿繼續尋找其他的蘑菇。

“如果只有你一個人,你不需要找這麼多食物……也不用聽別人的抱怨。”男人慢條斯理地說道。哈利不由自主地握緊了手中的籃子。他明白這個時候他應該大聲反駁,斥責他根本不懂什麼是友情,但他一句話都說不出來,因為伏地魔的話和他心裡想的一模一樣。

“他們不贊同你的觀點,但也提不出更好的……他們在拖你的後腿,波特。”

“你今天的話太多了。”

“我沒說過我沉默寡言。”

“我覺得你像前幾天一樣假裝不存在就很好。”他冷冷地說道,喝出一口氣,鏡片蒙上了一層霧。他的腳幾乎完全麻木了,襪子粗糙地纏著腳趾,手也凍得冰冷,但採到的蘑菇只在籃子底部鋪了淺淺一層。他抬起頭,赫敏已經不見了。

“該回去休息了,波特。”伏地魔的聲音很低柔。這是哈利第二次覺得他說的話很有道理。

他們沒能找到足夠的食物解決晚餐,不得不繼續忍受羅恩的埋怨。第二天他去河邊抓魚,用飛來咒倒是比想象中省事得多。可當哈利看著盤中的幾塊燒焦的、灰不溜秋的魚肉時,他清楚這種日子還得持續下去。

“我媽媽,”羅恩低頭戳著盤中的魚肉,“能憑空變出美味佳餚。”

哈利掃了他一眼,果然看見他的脖子上掛著魂器的金鏈子,便勉強壓下想罵羅恩幾句的沖動。

“你媽媽不能憑空變出食物,”赫敏說道,“誰都不能。事物是‘甘普基本變形法則’的五大例外中的第一項——”

“哦,說大白話,行不行?”

“——不可能憑空變出美味佳餚!如果你知道食物在哪兒,可以把它召喚過來;如果你已經有了一些,可以給它變形,也可以使它增多——”

“哦,這個就不用增多了,真難吃。”羅恩說道。

“哈利抓的魚,我盡了最大努力!我發現最後總是我去弄吃的,大概因為我是女孩吧!”她漲紅了臉,有些控制不住自己的音量。

“不,因為據說你是最精通魔法的!”羅恩反唇相譏。

赫敏跳了起來,幾塊烤梭子魚從她的錫盤裡滑到地上。

“你明天負責做飯好了,羅恩,你可以去找原料,想辦法把它們變成能夠下嚥的東西,我坐在這兒拉長了臉發牢騷——”

這種爭執每天都會發生一兩次,哈利沒有加入他們的爭吵。赫敏說話的時候他保持沉默,他說話的時候赫敏保持沉默,這算是他們之間的默契。但即使一句話也不說,他內心依然覺得赫敏說的是對的,他們辛辛苦苦準備一日三餐,他以前從來沒有打過獵,赫敏也沒有做過飯,這已經是他們能做到的極致了,可某個病人就是不領情。

為您推薦