又是超英又是神盾特工，因而他們就近找了巴黎當地的一個警局。沒有室內，又沒有戰鬥，在向當地警察說明瞭情況後，史蒂夫摘下了頭罩和手套。

他接過警員好心遞來的咖啡，想也不想，便率先塞到了薇奧莉塔冰冷的掌心裡：“請你節哀。”

薇奧莉塔失笑出聲。

“媽媽已經死了十幾年了，”她說，“如果你是想安慰我，史蒂夫，那這安慰著實來的太晚了一點。”

“我不是在安慰你。”

史蒂夫搖了搖頭。

“我是在向一名烈士的後代致以敬意。”

“……”

他堅定又認真的話語讓薇奧莉塔不由自主地放緩了神情。

老實說，薇奧莉塔是真的沒想到媽媽會是一名fbi。在經歷了折磨後，在散去了所有的善良後，她依然選擇成為一名維護正義的聯邦警察。

“謝謝你，史蒂夫。”

薇奧莉塔低下頭，她把熱騰騰的咖啡杯舉到自己的臉側，試圖用氤氳蒸汽來溫暖自己凍僵的面板。女孩閉上眼睛，輕聲地說道：“我想再沒什麼肯定比你的更有價值了。”

史蒂夫：“如果難過，你可以表現出來。”

薇奧莉塔：“我不難過，我只是感慨……”

“什麼？”

“在我成年的這一天，”她捧著咖啡杯垂眸開口，“我知道了這一切。我甚至知道，假設母親當時孕育的不是我，而是名普通的女孩，她和父親或許仍在巴黎過著神仙眷侶一般的生活——身邊還會有個可愛的像精靈一樣的女兒。”

史蒂夫是想說些什麼的，薇奧莉塔低著頭，看到他擱置在腿側的手掌蜷了蜷，但很快又放開了。

良久之後，他才重新打破沉默：“今天是你的生日。”

薇奧莉塔點了點頭：“是的。”

說著她抬起眼睛，淺色眼眸裡依然寫著淡淡狡黠和精明。她的確是有些低落，史蒂夫能察覺得到，但這雙寶石般的藍眼睛就如同與薇奧莉塔·萊克特的靈魂割裂開一般，帶著掩飾不住的生命力。

“事實上，”史蒂夫說，“我為你準備了一份生日禮物。”

“哎？”

這著實讓薇奧莉塔有些驚訝。

會有生日禮物——那是一定的，如果沒有父親利用道奇先生殺死法官帶走自己，就算是史蒂夫·羅傑斯什麼都不準備，薇奧莉塔也一定會不依不饒地索要一支舞當做生日禮物。

她沒想到的是，在如此情況下，史蒂夫還特地做了準備。

不等薇奧莉塔開口，青年就將它拿了出來。

他竟然隨身帶在身上，史蒂夫朝著薇奧莉塔攤開手掌，是一個發飾。

半個巴掌大小，造型簡潔又極其後現代，銀色的幾何圖形勾勒出了一個漂亮的弧度。不得不承認，作為送給年輕姑娘的生日禮物這確實相當合適。

“你眼光很不錯。”薇奧莉塔說道。

或許是她的表情過於意外，史蒂夫挑了挑眉：“參軍之前，我是一名藝術生，莉塔。”

薇奧莉塔：“……”也是。

聽多了美國隊長的二戰傳奇，薇奧莉塔覺得可能不止她一個人忘記了史蒂夫·羅傑斯擁有著深厚的美術造詣。

而且，沉睡了九十餘年的史蒂夫，在道德觀上仍停留在戰爭年代，但他的審美卻已然適應了二十一世紀的節奏。挑剔如薇奧莉塔，也無法對史蒂夫的選擇置喙半分——要知道她可是在古典主義的薰陶下成長起來的，可不是什麼“當代設計”都能入了她的法眼。