站的那麼遠，光線如此晦澀，薇奧莉塔看不清他的表情。

她苦笑幾聲：“至少，我能確定爸爸一定很喜歡這個暫時落腳的住處。”

薇奧莉塔邁開步伐，她走到了窗邊，撩開厚重的窗簾。

更多的月光傾灑進來，摔碎在閣樓冰冷的地板上，薇奧莉塔靜靜地看著一片寧靜的夜空：“我記得這抹月光。”

“什麼？”

“小時候，”她側了側頭，“有一次深夜我睡不著，便想去找媽媽。可她和父親都不在臥室裡，我便踏上了公寓的露臺，看到了他們就在這樣的月光下跳舞——這樣的畫面印刻在了我的心裡，後來我發現，他們經常這麼做。”

說著薇奧莉塔笑了起來。

“史蒂夫，你還欠我一支舞。”

青年一怔，他似乎沒意識到薇奧莉塔會突然提及這件事。

他的確允諾了她一支舞，和幾十年前二戰末時的情景一樣，那支舞蹈也隨著事情的突發和變化而沒了後續。史蒂夫甚至以為薇奧莉塔不過是隨口說說，已然忘記了，直到此時。

“現在？”

史蒂夫問。

不怪他沒有接下少女的邀請，而是這著實不是個好時機。他還穿著休閑褲呢，也沒打領帶，的確不是跳舞的裝束。

——更遑論，他們沒有音樂。

但薇奧莉塔卻另有主意。

藉由超乎平常人的視力，史蒂夫·羅傑斯還是看清了薇奧莉塔眼底閃爍著的期待和狡黠，嬌小的姑娘一個轉身：“你跟我來。”

她就像是早就來過此處般，找到了圖書館館長的書房，一臺唱片機赫然就放在書桌的對面。薇奧莉塔深諳父親整理物件的習慣，她沒花多少力氣，就從書房中發現了爸爸放置黑膠唱片的位置。

她查閱著爸爸在佛羅倫薩的收集：“你想要哪首曲子？”

史蒂夫思忖片刻：“第二圓舞曲？”

薇奧莉塔輕輕挑了挑眉毛，似乎毫不意外史蒂夫的提議：“果然是美國人的選擇。不過……”

“不過？”

“我想此時此刻，有首曲子可能比肖斯塔科維奇更為適合。”

少女小心翼翼地取出一張唱片，然後放到唱片機裡。

在第一段旋律從唱片機徐徐傳出時，史蒂夫幾乎是立刻失笑出聲。

“《魂斷藍橋》，”他說，“你認真的？”

“難道不適合你嗎？”

薇奧莉塔大大方方地走向前，牽起了青年的手。

《魂斷藍橋》的主題曲《aud ang syne》經由流行和時間延續，已然成為了一首歌頌人生和友情的經典曲目，但它在電影中卻象徵著男女主角的愛情。