……

像往常一樣，雷婷和赫敏吃完晚餐就回到了房間裡，老孫不提，她們好像也忘了，其實客房已經準備好了的事情，依舊一個先進去洗澡，另一個則待在房間裡發呆。

想起白天的事情，雷婷不由自主的就朝房間外面的小陽臺走去，想著自己也許可以嘗試著抬起頭去看一看天空，說不定到時就不會那麼的狼狽了。

可是當她真的走了出去，試圖抬起頭來的時候，才發現，她還是把事情想的太簡單了，心理障礙可不是那麼容易就能克服的，她始終放不下小芹的事情，所以她就算將頭抬了起來，也沒辦法睜開眼睛去看看那片夜空。

赫敏從浴室裡出來的時候，看到的就是雷婷一臉狼狽的將頭低下來的模樣，在她睜開眼睛的時候就好像看到了什麼意料之外的東西一樣，表情慌亂的從陽臺裡走了進來。

赫敏裝作什麼都不知道的樣子，走到了窗邊，藉著抬手將窗簾拉上的動作，看到了樓下那個還未完全走出她的視線的人——中萬鈞。

又是他，他們之間到底發生了什麼事情？赫敏看見雷婷在低頭看了看手機裡收到的訊息以後，就嘟囔著拿起衣服走進了浴室。莫名的就變得格外在意這件事情，如果當初有跟哈利的前女友秋·張學一下中文就好了，現在也不至於落到這種境地。想要了解她，卻發現自己根本無從下手。

心情煩悶的赫敏，隨手穿上一件外套，就往樓下走去，她決定去找能夠跟她正常交流的老孫去聊一聊天，免得把自己給憋壞了。

【晚上好，赫敏小姐。】正在給花澆水的老孫，樂呵呵的回頭看了她一眼，【怎麼這麼晚了還出來？外面的風還是蠻大的。】

【晚上好，孫。我只是覺得，自己不會中文真的是一件很讓人難過的事情，根本沒辦法和大家交流，也沒辦法將自己的關系和擔憂表達出來……】赫敏將外套攏了攏，很是無奈的靠在了門沿上。

【這的確是一個急需要解決的問題。】老孫點了點頭，他總覺得赫敏嘴裡的大家，其實就只是指他家大小姐一個人而已。大小姐的朋友想要跟大小姐好好的進行交流，以便能夠增進感情，這種事情他當然要大力支援啊！老孫想到自己當年吃力的學習英文時的場景，一臉神秘的跑回了房間裡，將壓箱底的厚重筆記本給翻了出來。

他可沒有老太爺他們那麼高的智商，他啊，學習英文用的可是笨方法，將常用的中文都列出來，然後逐個翻詞典找出來，寫在後面，一遍又一遍的念，然後才是簡單的句子，他可是花了好多年才能像現在這樣跟這個外國來的小家夥，進行普通的交流。

【這個送給你，這是我學習英文的時候用的筆記本，噢，我記得現在好像已經有不少的手機軟體可以幫助學習，你把手機給我一下，我幫你找一找。】老孫將筆記本往她面前一遞，接過她的手機，很是熱心的就幫她找起了學習軟體。

【噢，孫，你可真是太善良了！】赫敏一臉驚喜的抱緊了那本厚重的筆記本，她剛剛隨手翻了一下，發現那上面分類寫好的單詞和單詞對應的中文，就是她現在所需要的，哪怕她還不能講出完整的句子，可是用單個字詞將主要意思表達出來也是可以的啊！

【你可是我們大小姐的好朋友啊，我當然要盡心的幫你。】

【噢，說起這個，孫，我有件事情想要問問你，雷婷她這兩天的狀態看上去好像不太好，她似乎沒辦法抬起頭去看夜空，這件事似乎還跟一個男孩有關，你知道這件事情嗎？】

【這件事啊……】老孫停下來看了她一眼，點了點頭，將他所知道的事情說了一遍，他其實也只是大概知道有這麼一件事情，是大小姐和萬鈞和萬鈞的妹妹小芹有關的事情。

萬鈞跟他家大小姐是從小一起長大的青梅竹馬，感情很好，三年前他們三人約好一起去看流星雨，可是回來的時候卻只剩下兩個人了，小芹居然不見了。他稍微打聽了一下，發現小芹原來因為意外而失足掉下了山崖，從那以後，大小姐就再也沒有抬起頭看過天空了，就連白天也……

【噢，這可真是太令人遺憾了。】赫敏抬手捂住自己的嘴巴，中萬鈞的妹妹因為意外而離開了人世，可他看起來並不討厭雷婷，那就說明這件事情其實跟雷婷並沒有太大的關系，她之所以放不下，也許是她將一切過錯都攬在了自己身上，一次又一次的責怪自己，將自己牢牢的困在了那裡。

雷婷洗完澡出來就發現人不見了，匆匆忙忙從樓上跑下樓，缺乏下這家夥居然站在門口吹風，忍不住就走到她的面前，不管她挺不聽的懂，張嘴就是，“你是一退燒就想複發是不是？大晚上不好好的待在房間裡，跑出來吹什麼風啊，生病很好玩是不是？再有下一次，別想我送你去醫院！這麼大個人了，怎麼這麼不懂事啊？”

赫敏很是無辜的看著她，不明白為什麼這人一來就兇自己。

【大小姐她這是擔心你，赫敏小姐還是趕緊跟大小姐回到房間裡去吧，免得感冒又變嚴重了。】老孫笑著說完，就先一步走了進去。

有了老孫的解釋以後，赫敏就明白了過來，這人兇巴巴的居然是在擔心自己，果然還是要好好的學習中文，要不然這樣就很容易會誤會她的意思啊。赫敏伸手環住雷婷的腰，她比雷婷要矮小半個頭，所以正好可以窩進對方的懷裡，抬起可憐巴巴的看著她，軟下聲音，說，【抱歉。】

“你……”又來這招！雷婷深吸了一口氣，抬手就在赫敏的額頭上敲了一下，將她的手從自己腰上拉開，拽著她就往樓上走去。該死的，每次都來這一招，多大個人了，還整天像個小孩子一樣，就會撒嬌耍賴，可是讓她更為生氣的是，她好像也挺吃這一套的，這不，又心軟了。

不，她只是看在她還是個病人的份上，懶得跟她計較！她才沒有心軟！

作者有話要說：

嘻嘻嘻