“晚上那會兒，我知道了一件事，zero，”他嘆氣，微微彎起嘴角，“我在巴塞羅那的那個新年，你也在做臥底任務。我換了郵箱，不敢發訊息給你，也沒有收到任何信件。跨年的晚上，唯一跟我說新年快樂的人是米爾託。”

“我不認識她，她也不認識我。一個黑手黨，在跨國犯罪組織，對一個日本公安臥底說新年快樂。”

“能接受這種完全不真實的現實後，我們在小巷中救出的、被霸淩的孩子是黑手黨，並且同樣成為了警察，好像也不是很難以接受的事。”

“他是家族首領，”降谷零黑著臉補充，“西蒙還是和彭格列稱兄道弟的關系。”

古裡炎真又拘謹地縮了縮。

“無所謂啊，”諸伏景光無奈地笑著，“這樣他的自由度反而大一些。能做自己想做的事，不用背上壓力。”

金發公安木著臉，僵硬地在四周找了個位置坐下。

“聽到了嗎，小混蛋，”他看向裝啞巴的家夥，別扭地跳回上一個話題，“目前只是‘接受’，不是‘認同’。”

“嗯。”古裡炎真點頭。他也沒想過這兩位前輩能很快認同他。

對方身份爆.炸物處理班不同，是真真切切更貼近黑暗的真實、西西裡人的真實。如果輕易放棄立場的隔閡，那這麼多年來經歷的痛苦和壓抑又算——

“但是會有那一天的......我希望有，”諸伏景光將右手臂環在古裡炎真肩上，“我們作為公安臥底認同你，你也認同自己選擇的這份警察工作。”

“是哪一天？”古裡炎真問。

不遠處，直升機開始起飛。它在夜晚的山林裡異常吵鬧，螺旋槳擊打空氣，讓人真實地感受到風從身邊拂過。

所有的一切，包括人們說話的聲音都以往真實無數倍。他感覺自己重重紮在地上，視線清晰、聽力靈敏地面對想象了很多次的畫面。

“你現在的職級是什麼？”諸伏景光問。

“巡查部長。”古裡炎真回答。

他看著幾米之外的人群裡，工藤新一從熙熙攘攘的成年人中擠出來，懷裡抱著幾盒蘇打餅幹和電解質水，走向他們。

黑手黨覺得自己的頭頂被輕輕拍了幾下，隨後聽到公安溫和的聲音。

“那就......直到你成為警部補的那一天吧。”

“你真心對待這份工作，認同它、習慣它。我們也認同、習慣你的身份。”

“可以嗎？”

古裡炎真點頭。

他站起身，避開諸伏景光肩膀的傷處，輕輕擁抱對方。

“我會的，”黑手黨抬頭，對身邊人、以及不遠處的降谷零承諾，“我會成為一位好警察的。”

“請暫時接受我，直到我成為警部補的那一天，再‘認同’。”

古裡炎真原本以為這個時間會很長。

他銷假後很快就是新年前夕，整個搜查一課都處於一種腳不沾地的忙碌模式。

跨年期間他像以往那樣回西蒙家短暫停留，到東京後，錯峰去淺草寺上香，例行抽簽。他以往最多拿到中吉，但今年的簽紙上寫著“大吉”兩個字。

複工第一天，他被人叫住，停在前往辦公區域的走廊。

對方是一位眉毛稀疏、戴眼鏡的男性，手中遞來一封蓋著警視廳公章的升任通知。

“因為在鳥取的剿滅任務中直接逮捕犯罪組織頭目，警察廳零組幫您做了特別破格推薦，”眼鏡公安解釋，“剛才已經和您在搜查一課的上司溝透過了，這是正式的辭令書，請過目。”

“恭喜你啊，古裡警部補。”

正文完