<! btyetop >

sty1nove.k"

dataads297"

dataadforat="auto"

datafuidthresponsive="true"><ins>

第九章

沈齊山聽到宋潭溪這樣問眼裡劃過一絲詫異。

“我其實不是傣族人，我媽和姨媽兩姐妹是濤應領養的。”

宋潭溪意識到自己貿然問別人死後事十分不禮貌，但她也不知道怎麼就脫口而出了。

“對不起，不應該這樣問。”

沈齊山一笑而過。

“怎麼，意思換個方式問就可以？”

宋潭溪搖頭：“當然不是。”

沈齊山起身進屋：“走吧，太陽快落山了，該吃晚飯了。”

飯後，濤應和葉嬢在客廳裡佈置著明天開門節需要的東西，電視裡放著《紅樓夢》。

宋潭溪看到屋子裡最多的是芭蕉葉，她們把芭蕉葉墊在一個竹編的小矮圓桌上，桌上放著水果食物。

宋潭溪還不知道這開門節是個什麼節，剛想問沈齊山，就見濤應伸手招呼她過去。

她脫了鞋跪坐在涼席上，濤應正在包一種扁扁的三角粽子。

宋潭溪好奇：“濤應，你這個粽子形狀好奇怪，而且既不泡米也不加任何東西。”

濤應抽一根泡濕的竹篾子把粽子捆好。

“這是要賧給佛祖的，不能沾染因果，所以什麼都不能放。”

宋潭溪還沒弄懂關門節什麼，就又來一個疑惑：“濤應，賧是什麼意思？”

濤應看起來想要解釋卻又似乎像是想不出來確切的形容詞，這時沈齊山也坐過來替濤應解釋。

“賧可以理解成一種奉獻，但是賧又分很多種，每一種的目的和出發點都不同。明天賧的是關門節也叫入夏節，傣語稱為毫婉薩。”

宋潭溪剛聽沈齊山說到這，一旁的葉嬢笑著說。

“毫婉薩之後小年輕就不能談情說愛咯~”

宋潭溪詫異：“還有這種說法 ？”

沈齊山邊幫濤應撕著竹篾子邊說：“入夏安居，入夏後的三個月安心勞作，不舉行大行活動並且有不談情說愛的習俗。”

沈齊山說完又補充了一句：“大概是因為古時候糧食産量低勞動力少，為了讓農忙到豐收的這三個月裡讓人們安心勞作所以有這個不能談情說愛的習俗。”

宋潭溪覺得這個賧文化十分有趣。

濤應忽然把芭蕉葉遞給宋潭溪。

“姑娘，明天你也要去賧，也親手包個粽子吧。”

宋潭溪接過蕉葉：“濤應你叫我小宋就可以了。”

濤應笑著說：“我叫不來這些，我叫你喃宋好了。”

宋潭溪看向沈齊山，沈齊山似乎早預料到她會轉過來。

“翻譯過來就是宋姑娘。”

宋潭溪聽後馬上一臉笑嘻嘻對濤應說：“濤應，我喜歡這個稱呼。”

宋潭溪看濤應包了一遍粽子她就學會了，葉嬢在一旁看得連連誇贊。

“喃宋，你第一次包就熟練的像上輩子就會包一樣，還包的好看，比我好看多了。”