鬥魚直播間。

大飛老師看著那個艾克，勢如瘋虎地突進人群，打了一套輸出，秒掉了棗子哥。

然後，又形同鬼魅一般，消失於眾目睽睽之下，猶如世紀末的魔術師。

他也忍不住叨擾兩句，“阿西，阿一古，思密達……”

直播間的翻譯小姐姐胖圓，就給直播間的水友們翻譯，“大飛老師說，這個艾克玩得跟泥鰍一樣，抓都抓不住，這把要輸了。”

彈幕的水友們熱聊起來。

“腦婆，胖圓，貼貼。”

“不是吧，大飛老師都降不住此等妖孽嗎？”

“沒辦法，隊友太廢了，想想這邊的下路是誰吧。”

“是棗子哥，哦，那沒事了。”

“樓上的，紅溫警告。”

“棗子哥：一幫抱團奪冠的體系選手，離了skt，啥也不是。”

“……”

話題扯到棗子哥。

彈幕就開始吵了起來。

翻譯小姐姐胖圓就忙著開始送禁言套餐了。

持續了5分鐘的彈幕吵架，終於在大飛老師輸的那一刻，停了下來。

大飛老師嘴裡嘰裡呱啦地說了一沓韓語。

胖圓都快翻譯不過來，“大飛老師說，今晚有點不在狀態，等會要和隊友們出去吃個夜宵，大家有什麼想問的，可以提問，他看見了會答。當然了，彈幕也可以問，我會透過耳麥直接向大飛老師提問。”

彈幕就清一色地提問。

“評價一下這場棗子哥的發揮。”

胖圓有點無奈，都是重複地問題，她只好委婉地向大飛老師請教這個問題。

大飛老師聽到了這個問題，彷彿被問到將來有沒有興趣去微軟當總裁一樣驚訝。

嘰裡呱啦之後。

胖圓沉默了良久，才翻譯，“大飛老師說了，這把下路整體問題不大，但是也不亮眼，中後期團戰老是率先被艾克秒掉，也沒辦法。”

彈幕就有學過韓語的水友質疑這段翻譯。

“其實，大飛老師說的是，這把下路發揮很糟糕，沒有一點作用。”

吃瓜的水友們一聽這話，立刻話題又轉移到了棗子哥身上。

翻譯小姐姐看了看，終於在掐架的彈幕中，看到了一條正常的問題。

“評價一下這場艾克的發揮。”

大飛老師聽到這個問題，乖巧地雙手放在胸前，沉思過後，才開口，“這個艾克，我對他印象不是很深，也就那樣吧。”

翻譯小姐姐聽到這話，更是不知道怎麼翻譯了。

若是直接翻譯出來。

大飛老師會給水友們留下一個死鴨子嘴硬的印象，對今後某魚直播的收益有很大影響。