本來他是沒這個想法的，但誰叫陸萍的手藝太好，他只是形容形容，她就能做出這麼好吃的生煎包了呢？！

他家條件一般，為這一口吃的，他只能自己努力賺錢。

因此周清昀進了後院，先看見的不是在屋裡看書的陸萍，而是在門口對著灶臺流口水的朱天之。

他走上前，手中一捆書輕輕撞了下朱天之的後背，問：“你幹什麼呢？”

朱天之一下子跳了起來，“哎喲你可算是回來了！陸萍！陸萍周清昀回來了！”他對著屋裡叫陸萍，“快點的，趕緊做飯了！”

他說話間陸萍已經快步走了出來，看見周清昀，她不自由漾了滿臉的笑，“回來了！洗洗手坐下歇歇，馬上就能吃飯。”

即便有朱天之這個電燈泡，周清昀也還是沖自家媳婦溫柔笑了，“好。”

玉米麵稀飯已經放涼了，涼拌茄子則本來就是涼的，炎炎夏日，才剛吃上兩口，生煎包就已經不那麼燙了。

朱天之著急，咬著生煎包的皮，斯哈斯哈喝著裡面的湯汁，滿足地眯起眼，都忘了問周清昀正事。

而周清昀吃著雖然和記憶裡味道不那麼相同，但同樣好吃的生煎包，又找到了陸萍一個優秀的地方，她的廚藝很好！

等一共十二個生煎包全部被三人吃完，朱天之摸著吃的有點撐的肚子，才想起正事，“周清昀，你找到活了嗎？是什麼活？”

陸萍也好奇地看向周清昀。

周清昀也沒瞞著朱天之，“找到了，做翻譯。”

朱天之：“翻譯？翻譯什麼？”

周清昀：“外文雜志。”

他把書包裡的外文雜志和外文詞典一起拿出來，詞典扣下，外文雜志則遞給朱天之看，“要把這上面的內容翻譯成中文，最後按千字付錢。”

朱天之翻了翻那外文雜志，頓時苦瓜了臉，作為今年大柳樹村參加高考的四名知青之一，他和其他三個知青一樣，高考都失敗了。

而他的最弱項，就是英語。

這份錢他是沒本事賺了，只好把雜志遞還給周清昀，連周清昀翻譯這個千字多少錢他都懶得問了，反正他又賺不到！

等他走後，陸萍又驚訝又崇拜地對周清昀道：“原來你找的活竟然是翻譯外文雜志！”

讀書人就是不一樣啊！

周清昀很享受她的崇拜，難得自大地道：“可不，我英語非常好！”太厲害了！

陸萍嘴上沒說，但眼神裡什麼都表露出來了。

周清昀失笑，道：“沒什麼厲害的，我本來想著接了這活，有時間就教你英語，等你學出來了，就把這活給你幹的。”

陸萍立刻搖頭，“我哪裡行，我根本不行的，我英語……”

周清昀本來的確是這個打算，他先教陸萍，等陸萍學出來了，翻譯件他再幫她檢查，這也算是她短期內一個收入算不錯的工作了。

而英語水平不錯的話，以後去滬市也不愁找不到其他工作。

不過這都是以前他不知道陸萍在學習高中知識的想法，而知道後，他的打算就變了！

他打斷陸萍，“這是我以前的想法，現在麼，我覺得你還是跟我一樣參加高考，去讀大學比較好！”

陸萍一直是偷偷學習的，因此聽了周清昀這話，頓時驚了，“什、什麼？！”