這時，一個穿著黑色燕尾服，打著精緻領結的男侍者走過來，問：“請問，您是白小姐嗎？”

在得到肯定答覆之後，他越發恭敬地微微向前傾身，並伸手做了個請的姿態，道：“這邊請。”

侍者在前面引路，白馨蕊像女主人般對身後的幾位同學不無炫耀地說：“你們知道嗎？很多名人都來過這裡。這裡的牛排非常棒，烤制的特別juicy（多汁的），你們一定會喜歡的。”

說話間，幾人進入單間，落座後，侍者為大家遞上了酒水單，然後，禮貌卻例行公事地問道：“請問，各位喝點兒什麼？”

羽悠並不看酒水單，隨口說道：“請給我一杯檸檬汁，謝謝。”

文瑾掃了一眼手裡的酒水單，發現上面飲品太多，簡直無從選擇，便也懶得去選，說：“和她一樣。”

辰辰一眼發現了自己的最愛的飲料，馬上介面說：”冰綠茶，謝謝。”

義廷完全看不明白酒水單上寫的都是些什麼東東，想了一下，說:“嗯……白水。”

白馨蕊看著酒水單猶豫不決，半晌才揚了揚眉毛，說：“龍舌蘭日出。”

侍者面露難色，謙恭而禮貌地回答：“抱歉，白小姐，恐怕我們不能為您這個年齡的年輕女士提供酒精飲料。但是，我可以推薦其它一些類似雞尾酒的飲料，那是不含酒精的。”

白馨蕊兩條好看的眉毛蹙到了一起，有些不悅地問：“我們在單間裡消費，又不會有人看到，有必要這麼認真嗎？”

侍者恭敬地答道：“十分抱歉，但這是法律。您要不要試試薄荷飲、水果飲，還有米老鼠飲，或者來一杯州長的微笑？”

白馨蕊臉色沉下來，說：“水果飲吧。”

侍者又問：“以各位今天的心情，想吃些什麼？”

白馨蕊也不看選單，脫口而出道:“費力牛排，三分熟。”

陳義廷只能看懂每道菜後面帶美元符號的標價，他用胳膊肘碰了睿辰一下，輕聲說：“幸虧沒有AA，這價錢簡直是要命啊！”

當侍者把徵詢的目光轉向在座的其他人時，羽悠說：“西冷牛排，五分熟。”

辰辰說：“眼肉，五分熟。”

文瑾說:”紐約牛排，五分熟（英語是：New&nedium.）。”

輪到陳義廷了，儘管他專注地看了半天選單，但是，選單上並沒有圖片，他完全不知道該點什麼，好在他聽懂了剛才文瑾剛才說的New&nedium（五分熟，也有“中等”的意思）兩個詞。他如同抓住了兩根救命稻草，自作聰明地說道：“Nee……（紐約牛排，大的）”

在座幾人包括侍者都愣了兩秒鐘後，隨後，侍者仍是恭敬地說：“抱歉先生，我們沒有那個。”

白馨蕊先憋不住先笑出聲來。辰辰則輕輕地碰了一下義廷的胳膊，對他說：“問你要幾分熟。”