關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第二十七章 美國國父路易十六

在會議室中,法蘭西第二帝國代表用一套標準的法蘭西貴族社交禮節向湯姆問好。

左手扶右胸,右手脫帽,身體稍微前躬同時微微點頭。

“湯姆史密斯先生,我謹代表法蘭西第二帝國至高無上的皇帝——拿破崙三世及墨西哥第二帝國尊貴無比的皇帝——馬西米連諾一世,向您獻上最真摯的問好,我的朋友。”(宮廷法語)

“額,你說什麼?哦哦、是問好啊,我也向您問好。”(法語)

“我看您的面相,您應該是卡斯提利亞人,我的祖母就是卡斯提利亞·特拉斯塔馬拉王族的後人,咱們也算是血親相見了。”(西班牙語)

“???”

“哦,您已經忘記了家鄉之語了嗎?我來的路上聽說,您的家庭是虔誠的天主教徒,這上帝玉音您肯定每日每夜還用它來向上帝傾訴吧。”(拉丁語)

“那個,您會說英語嗎?我實在是聽不太懂法語,而且您的法語好像是哪裡的方言,我第一次聽到這種法語。”(英語)

“當然沒問題了,我的朋友。”(英語)

在法蘭西第二帝國代表那“繞口”的宮廷法語面前,日常用語湯姆能聽個大概,而對方語句中還有大量的專有名詞,湯姆表示完全聽不懂,只聽懂了個問好,你好什麼的。

湯姆還以為對方一直在說法語的“方言”,代表也沒有戳穿湯姆無知而導致的錯誤認知,還彬彬有禮的將自己的嗓音轉化為了“低賤英格蘭的倫敦腔”。

法國代表越來越覺得這個美利堅德克薩斯州英雄公司的boss只是一個撿了狗屎運的“愚蠢暴發戶”,不懂絲毫的禮節不說了,身為老牌貴族中挑選出來的外交代表,自己可是會法語、宮廷法語、拉丁文、英語、德語、西班牙語和葡萄牙語以及義大利語,卻萬萬沒想到這個西班牙裔的天主教徒居然只會最野蠻最低賤的英語。

法國代表那各種自譽“高雅”禮節的細節社交動作,更是讓湯姆無從適應,完全沒有之前面對法國基層時的談笑自如了。

湯姆來到這個世界這麼久,學習到的最麻煩的社交禮節的技巧,還是母親潘妮逼著自己練習的一些禱告環節,歐洲貴族禮節可不是湯姆所能接觸的到的。

法國代表也知道美利堅這片“原始的殖民地”上沒什麼人會華麗而又優雅的“文明之舉”。

法國人自認為法國是歐洲最強大的國家,也是世界最強大的國家。

一個強大而又文明的國家代表,用這種舉措來體現“文明與野蠻”的差異最好不過了,還能順勢“鄙夷”一下這些“蠻子”。

在法蘭西代表眼中,自己這最簡易的“正式場合見面禮”對方都不懂如何回應,這美利堅就算有再多有錢人也不過是“土大款”,這種野蠻的國家永遠不可能超越革命與哲學之鄉的法蘭西。

湯姆雖然不懂什麼“社交禮節”,但對人心卻看的很清楚,湯姆感受到對方那看似進退有度的得體舉動中,難掩蔑視與嘲弄。

湯姆也明白了前不久那些女權鬥士為什麼在只見了一次面後,就義無反顧的成為了英雄公司的“馬前卒”,湯姆那來自現代華夏、發自內心的尊重女性的心,俘獲了這些長年被“微笑鄙視”的女權鬥士

尊重對方不代表不利用對方,尊重女權鬥士不代表不會去利用女權主義。

天朝的封建皇帝還很尊重百姓,甚至有“民為貴君為輕”的名言,這妨礙統治者人民的利用與剝削嗎?

(以下均為英語了)

“朋友,都是朋友,我們每一位美利堅人都是法蘭西人民最堅定的朋友,在美國可是有一句俗話,讚頌法國國王的俗語。”