這兩份合同是準備跟外商簽訂的,按照國際的慣例,一般情況下,是華英雙文,如果對方不是英語語系的,還得加上對方國家的語言,那就是三國語言,合同的翻譯非常嚴謹,容不得一絲一毫的差錯。
昨天下午,“陳江”拿出了宣傳方案,其敏銳的市場嗅覺,直接驚豔了胡靈元。
現在才過去一天的時間,“陳江”居然就能夠搞定兩份棘手合同的擬寫工作,這簡直是不可思議。
“陳江真的那麼有幹勁嗎?他對自己有那麼大的信心?還是說,昨天的成績,讓他有些飄了?”
“亦或者……這是葉黃素故意在整陳江?按著平日裡葉黃素的行事作風,這種可能性更大!”
“如果真的是葉黃素在搞鬼,那我少不得,要好好敲打敲打他一番了!”胡靈元用目光詢問“陳江”。
整個會議室所有人,在這一瞬間,都看向了江辰,他們的目光各異,有驚奇、有疑惑、有淡漠……
白金集團雖然不小,可是也沒有什麼秘密,昨天,新上任的三席助理“陳江”拿出了一份宣傳方案,直接在胡靈元這位苛刻的總經理這兒一票透過,得到了對方大大的肯定,這事兒,大傢伙都知道了。
還有,葉黃素領著江辰到各個部門都轉悠了一圈,所以大傢伙基本都算是見過一面了。
“陳江”的年輕,讓各部門的總監、經理都感到有些驚詫,畢竟這樣的年輕人,一向不是胡靈元的菜。
現在,葉黃素說,這位新任的三席助理,居然又在短短的一天之內,搞定兩份合同,眾人不吃驚才怪。
“那兩份合同,我的印象中似乎很是麻煩,不說翻譯的事情,涉及到的內容太多,很難搞!”
“我也有印象,這項任務,好像是兩三個星期前,胡總吩咐葉助理去處理的,可到現在都沒有搞定!”
“細節方面是很麻煩,還有更麻煩的是內容的尺度問題,對方一直有意試探著咱們的底線啊!”
有知道葉黃素說的兩份合同是哪兩份的那些人,紛紛暗自嘀咕了起來,雖然只是窸窸窣窣的討論聲,可是彙集在一塊兒,卻表現出了眾人的不平靜,葉黃素兩個星期都搞不定的兩份合同,“陳江”一天完成?
這樣強烈的對比,讓江辰瞬間就成為了全場的焦點,羅志鵬偷偷地看著江辰,心中狂笑不止:“叫你整我,現在死了吧!該死的陳江,活該被推到風口浪尖上,天網恢恢,報應不爽,你就是活該!”
“咳咳!”江辰輕咳了兩聲,眾人頓時安靜了下來,他淡淡地說道,“葉助理的說法,有些不大準確!”
“怎麼不準確了?”葉黃素察覺到,在“陳江”說完這句話之後,胡靈元的目光就落到他身上,他頓時就炸了,連忙說道,“你昨天可是親口跟我說,今天能夠完成的,難不成,現在又不能了?”
“這到底是怎麼回事?”胡靈元皺著眉頭,目光在江辰和葉黃素之間來回巡視。
“其實嘛,如果胡總想看,不用等到下午!”江辰輕笑一聲道,“兩份合同,我這邊已經完成!”
江辰這句話一出來,葉黃素直接就愣住了,整個會議室的人,頓時面面相覷,就連胡靈元都是一怔。
“你做完了?那正好那個我看看!”胡靈元敲了敲桌面,看著江辰說道,“我要的是成品!”
“確實是成品!”江辰點了點頭,“我可不敢拿未完成的東西糊弄您,還請稍等片刻,我去去就回!”
江辰說完這句話,就站起身來,在眾人的注視下,施施然地離開了會議室,不一會兒,就回來了。
“胡總,這是合同!”江辰走到胡靈元身邊,將兩份合同遞給了他。
胡靈元接過檔案之後,開始翻看了起來,一邊翻看,還有些忍不住抬頭看向江辰,目光多有驚色。
一份合同看完之後,胡靈元一言不發,遞給了葉黃素傳遞開,然後翻看另外一份。