放學後，桐原亮司想等待遠藤薰一起去家宅，但司機卻說她一個人坐計程車先回去了，等到達家宅後才看到換完衣服的遠藤薰。

“怎麼不等我一起回呢？”桐原亮司試探性地問道，他覺得遠藤薰有點躲著自己。

“嗯……我有點事就先回來了，你去忙吧。”

遠藤薰的語氣冰冷，桐原亮司著實不清楚自己哪裡惹到她了……女生就是這樣，總把男生當成諸葛孔明，生氣也不說原因，讓男生亂猜著實麻煩。

從遠藤家宅回去後，桐原亮司就跟千代提起了修學旅行的事情，他回想起去年的修學旅行千代就沒有去，留在家裡照顧自己。

“小萌老師，可不可以向遠藤校長說一下，破例讓千代跟著一起去，反正就三天也不會影響功課吧。”

“這個……”小萌老師面露難色，苦澀地搖搖頭，“恐怕不行，倒不是難事，主要是影響不好，你想啊，千代妹妹跟著去，其他學生會怎麼想？這會亂套的。”

桐原千代連忙擺手笑著說道，“沒關係的，你們跟著去好好玩。”

“可是……你自己在家多寂寞啊。”桐原亮司堅持道，“我們可以撒謊生病請假，這樣其他學生就不會多想了吧。”

“不用了，正好麻美這段時期和父母吵架呢，我叫她過來陪我住幾天，也可以消消氣。”

既然千代一直堅持，桐原亮司也只好作罷，直到9.8號，去往修學旅行前的倒數第二天，桐原千代買了一個果籃朝桐原亮司說道。

“亮司，我們去看望一下淑子奶奶吧，最近我都沒看見過她，小莊爺爺去世也有兩個月了，我有點擔心……”

聽到千代的話，桐原亮司也覺得很有道理，近年來他們姐弟倆沒少受淑子奶奶一家照顧，這是理所應當的事情。

然而當他們前去淑子奶奶敲門時，才發覺從裡屋走出來的是一位中年婦女，她看見千代和亮司後迷惑地問道。

“你們兩位是……”

“那個……冒昧打擾，請問這裡原來是淑子奶奶家吧？你是淑子奶奶的女兒嗎？”千代退後一步歉意地問道。

“啊，淑子阿姨把房子賣給我了，她的老伴去世不久後，那隻柴犬也餓了三天三天離開了，她覺得自己一個人沒意思，就回到鄉下老房子住了。”

聽到這句話，桐原千代和桐原亮司對視一眼，馬上詢問，“那阿姨，你知道淑子奶奶在鄉下的老房子在哪嗎？”

“這個我就不清楚了，啊，你們是隔壁的桐原姐弟吧？”

“嗯，阿姨，你認識我們？”桐原千代眨眼問道。

“啊，不是，是淑子阿姨離開前跟我說過，如果隔壁的姐弟倆過來找自己，就把這封信交給他，你們進來休息會，我給你們找找啊。”

“不用了，我們在這裡等就行了。”

接著，這位中年婦女就回到房間裡搜尋起來。