前往山區的路上，桐原亮司發現千代的速度開始變得緩慢下來，他也故意放慢腳步以此來適配對方。

“千代，不舒服嗎？是不是太累了？”

桐原亮司關切地詢問，他發現千代的神情有些不對勁，額頭上還流下不少汗水。

“沒有，可能是有些渴吧，亮司，你去幫我買瓶水吧。”

“好的！”

趁著桐原亮司去小販買水的空隙，桐原千代坐在長椅上，俯下身子輕輕地撫摸著腳趾，肉眼可見上面出現了紅色的血泡。

上一次穿浴衣木屐走在祭典上，還要追溯道六年前，這麼久沒穿過木屐走路，腳趾很容易就受到損傷。

但是……她不想告訴亮司這件事，擔憂會被認成事兒多的女人。

“千代，給。”

桐原亮司買了兩罐果汁，擰開蓋子後，才遞過去。

“男友力爆棚呢，謝謝。”

“千代，要不要休息一會？”

“沒關係，煙花大會就要開始了，我們還是早點上山吧。”

桐原千代輕咬著貝齒站起來，微微挪動腳步，就感覺一股摩擦帶來的疼痛，她緊抿著雙唇，以此來壓抑住疼痛。

走出廟會區域後，桐原亮司和桐原千代就邁上爬山的臺階，山上也有一座神社，不過破敗很久了，在日本這種破敗的神社並不少見，不過附近的設施倒沒有損壞。

爬到半山腰時，桐原亮司察覺到千代的速度越來越慢，他轉過身低下頭正好看到千代揉搓腳趾的畫面。

這時候，桐原亮司才想起木屐的鼻緒會勒緊腳趾，千代突然穿這種鞋子，肯定不適應。

“千代，你的腳趾……”

桐原亮司走下來低下頭，一眼就看到了腳趾處的勒痕，他二話不說就轉過身彎下腰，氣勢磅礴道。

“上來。”

“啊？”

“我揹你。”

“沒關係……”

“千代，上來。”

面對亮司的強硬行為，桐原千代雙手環住他的脖子，輕輕一躍跳到他的背上，然後就在顛簸中前進。

“亮司，要是累了的話，可以放我下來，我沒事。”

“沒事，我不累。”

桐原千代的上半身緊貼在亮司的後背上，這不是兩人第一次肌膚相觸，但是如此緊密地貼在一起，卻還是第一次。

尤其是那洶湧的海浪一次次拍打沙灘的時候，兩個人的胸口都有小鹿亂撞，一時間都沒有好意思說話。

等到爬到山頂後，桐原亮司把千代放在石頭上，他來不及擦汗就蹲下去端詳腳趾上的傷痕。

“有出血點了，我下山給你買個創可貼吧。”

“不用了，亮司，這點小傷不需要再跑一趟。”

“不行，等我回來，很快的。”

……

“什麼事都不重要，你的腳趾最要緊。”