他在薩哈就因為酒駕被抓了一次。
當時他去參加當地政府辦的酒會的時候回程路上突發奇想要試一試‘坦克’的駕駛感覺——結果就讓交警給抓了,如果不是雅庫茨克政府來領人估計他能被關兩天。
別看俄羅斯遠東地區酗酒問題很嚴重在一些偏遠的地方酒駕真的非常普遍,但是在城市裡管的真的很嚴格。而且處理的也很嚴格——在俄羅斯千萬別指望這裡的警察會‘文明執法’。
結果這時候他們旁邊桌傳來了‘哈哈’大笑起來:“還有怕喝酒的俄羅斯人?”
另外一個人則道:“你沒聽到他是薩哈過來的雅庫特人嗎?我說看起來不像是咱們布里亞特人,雅庫特人都是‘木頭的石頭’!”
旁邊那人則接茬道:“雅庫特人那就不是人,只是個影子。”
薩沙和尤琴科直接怒了:“嘿,你們說什麼呢?”
‘木頭裡的石頭’是布里亞特的俗語,形容一個人表面強硬內心軟弱無能,而‘不是人,只是個影子’則是形容一個人缺乏勇氣。
這章沒有結束,請點選下一頁繼續閱讀!
反正都是在嘲笑蕭鵬。
蕭鵬擺了擺手:“都坐下,咱們是來吃飯的,你們那麼激動幹什麼?”
薩沙憤憤道:“可是他們找麻煩啊! ”
“我倒是沒覺得。”蕭鵬聳肩。
一個布里亞特人聽到後笑了起來:“我說吧,雅庫特人就是‘木頭的石頭’!”
呃,這也是當地俗語,是形容一個人外強中乾。
蕭鵬道:“說實話,我如果可憐到也需要兩個人點一份‘波茲’喝著免費的肉湯在這裡喝酒,我估計我也看著誰都不順眼——特別是像咱們吃的這麼豐盛的!我以為我們薩哈那邊夠窮了,沒想到了這裡也讓我開了眼!”
“你!”這次輪到倆布里亞特人破防了,兩個人一拍桌子站了起來。
事實上布里亞特人一直瞧不上雅庫特人。
別看同為黃種人,布里亞特人是蒙古人,而雅庫特人是突厥人。雙方語言什麼的差距很大。
嘲笑雅庫特人,布里亞特人覺得是理所應當的事情,但是被雅庫特人嘲笑?
那他們就真能破防!
“你們幹什麼呢?”看到這一幕後幾個酒店工作人員直接衝了過來,然後艾雅起身跟他們解釋一下這裡發生的事情。
她用的是布里亞特語,蕭鵬事實上聽懂了他們在說什麼,不過這時候他還裝作什麼也不懂的樣子。
很快酒店工作人員弄明白了怎麼回事,然後警告了那兩個布里亞特人又跟蕭鵬道歉後直接離去。而那兩個布里亞特人對餐廳工作人員態度相當的的客氣,根本不像是剛才那囂張跋扈的樣子。
對此蕭鵬倒是表示理解。
烏蘭烏德就是個三十多萬人的小城市,而這裡的布里亞特人和非洲那邊有些相似:‘部族’的力量不容小覷——對布里亞特人來說,一個族長說的話可能比法律都好用!
在這樣的小城市能開一家以‘成吉思汗’為名的餐廳,這身後估計應該是個不小的部族。
“真的不好意思!”艾雅道:“阿列克謝,哪裡都有蠢貨,希望你別介意,我們布里亞特人並不是這樣,我們還是很友好的。”
蕭鵬一臉微笑:“這個事情我並沒有放在心上,對了,剛才他們在那裡說什麼呢?”
“呃,他們沒說什麼。”艾雅道。
蕭鵬一臉恍然大悟:“哦,行了,別為這樣的事情打擾大家的興趣,繼續吃!”
他臉上無所謂,但是他剛才分明聽到了那兩個人說:“我們不是故意在這裡找茬的,我們只是以為他們是龍國人。”
喜歡我在非洲當酋長請大家收藏:()我在非洲當酋長書更新速度全網最快。