鄧布利多沒有出聲，他快步朝著走廊走去，赫拉緊緊地跟在他身後，“發生了什麼？”

“恐怕我們都忽略了，貝拉特里克斯得到了預言球，哈利一定是去阻止他了。”鄧布利多語速很快地說道。

“預言球？”

“沒時間解釋，總之那不是什麼重要的東西，但伏地魔想要得到它。”說話的功夫，他們已經透過升降梯趕到了魔法部的金色大廳，有噴泉的那個。

一個高高的、瘦瘦的，帶著黑色面罩，蛇一樣可怕的臉蒼白而憔悴，瞳孔像一條細縫似的猩紅眼睛死盯著......伏地魔出現在大廳的中央，他的魔杖正指向哈利，哈利僵硬地站在那裡，一動也不動。

“阿瓦達索命！”

鄧布利多猛地把魔杖揮舞過頭頂，命中了噴泉裡的金色巫師雕像，他從底座上跳下去，砰的一聲落在哈利與伏地魔之間的地板上，張開雙臂來保護哈利，那道咒語只是從他的胸膛一擦而過。

“怎麼——？”伏地魔大叫道，環顧了一下四周，接著他倒吸了一口涼氣，“鄧布利多！”

鄧布利多和赫拉就站在金色大門的前面。赫拉深吸了一口氣，連著打了好幾個滾從鄧布利多身旁滾開，因為他看得間伏地魔舉起了魔杖，他可不希望被伏地魔的魔咒誤傷到——都不用懷疑，伏地魔絕對會使用索命咒。

“貝拉特里克斯，你的敵人是我！”赫拉大喊了一聲，衝著躲在旁邊的貝拉就衝了過去。

貝拉眼神中閃過一絲疑惑，她把目光投向伏地魔，伏地魔猩紅色的眸子閃了閃，輕輕地點了點頭。

貝拉頓時心領神會，她尖叫著高喊道：“來吧，雜碎！”

赫拉和貝拉打起了假賽，他們二人肆意地施放著魔法，除了把周圍的地板炸出一個個大坑外，毫無建樹。

赫拉的注意力一直都放在鄧布利多和伏地魔的身上。他們之間的決鬥顯然要激烈得多。

伏地魔舉起魔杖，一道綠光直逼向鄧布利多，鄧布利多轉身一陣風似的閃開了。一秒鐘後，他又出現在了伏地魔的身後，揮動著他的魔杖指向噴泉裡剩下的塑像。他們衝著伏地魔飛奔過去，伏地魔不見了，接著又出現在水池旁邊。

“今天晚上到這裡來是愚蠢的，湯姆，”鄧布利多平靜地說，“傲羅們已經在路上了——”

“我什麼時候完蛋，你什麼時候也就死定了！”伏地魔吐了一口唾沫。他對準鄧布利多又發射了一道致命的咒語，但是打偏了，打到了安檢臺上，轟地燃起了一團火。

鄧布利多輕巧地揮動了一下手中的魔杖，從魔杖射出的咒語的威力就連躲在黃金塑像後面的哈利也能感覺到頭髮根都立了起來。這一次，伏地魔不得不從稀薄的空氣中變出一個銀質的盾牌來抵擋咒語。無論什麼咒語都不會對盾牌造成顯而易見的破壞，儘管咒語擊在盾牌上發出了一聲低沉如鑼響的聲音——一種奇怪的令人毛骨悚然的聲音。

“你甭想幹掉我，鄧布利多。”伏地魔喊道，他那猩紅的眼睛在盾牌上眯著，“還有比這更狠的嗎？”

“我們都知道還有許多方法可以摧毀一個人，湯姆。”鄧布利多仍是平靜地說著，繼續走進伏地魔，好像他根本沒有把眼前的事情放在眼裡。他走在大廳裡，好像沒什麼惱人的事情發生過。“我必須承認，只是取你的性命不會讓我滿意。”

“沒有比死亡更糟糕的事情了，鄧布利多！”伏地魔咆哮道。

這下了赫拉和貝拉特里克斯一大跳，貝拉特里克斯正準備摸到哈利的身邊，偷偷對他念出一個惡咒。

“嘿，你的對手是我！”赫拉喊道，把貝拉的注意力吸引回來。

“赫拉，你不該阻止我的。”貝拉抓著一個空隙低聲說道。好在哈利的注意力全都放在了鄧布利多的身上，並沒有留意到這邊發生的事情。

“波特屬於黑魔王，我們不能也不該碰他！”

“哦......或許你是對的......”