區賽最後一天，有些隊員明顯的沒有休息好，一個個國寶眼跟化了煙燻妝一般，看的姬無垢總是忍不住想笑。

“阿正，你準備的怎樣了？”張揚趁著還沒開始比賽，湊上前來。

“我就那樣吧。你呢？”姬無垢能明顯感覺到張揚有點緊張。

“我大致明白你說的簡單句的意思了，昨晚回家試著寫了點試試，感覺有一點了，你給我看看唄。”張揚邊說邊拿出一個本子，開啟了送到姬無垢眼前。

“你是不是先想好了中文，再翻譯成英文寫的？”姬無垢大致掃了兩眼就問道。

“對啊，難道你不是嗎？”張揚表示無法理解，大家不都是這樣乾的嘛。

“不是啊。你把中文翻譯成英文，就肯定會按照中文的邏輯，把簡單句變成複合句啊，因為中文裡，尤其是寫作文的時候，是很少寫簡單句的啊。你不覺得嗎？”姬無垢說的是自己的真實感受，但他忘記了自己曾經活了40年，而不是17年。

“我CIAO！我沒發現啊！那怎麼辦？”張揚也發現了這個事實，有點慌。

“想象一個場景，直接用英文描述。不過這個需要鍛鍊下，你先儘量用中文的簡單句，之後考慮翻譯吧。”方法是現成的，但時間上確實來不急了，所以姬無垢說了也跟沒說一樣。

“安靜，阿火說中午請你吃飯。”姬無垢突然對著張揚身後說了一句。

“什麼？！”張揚有點懵，自己什麼時候說的？！

“好啊，聽說這附近有個護國寺小吃，味道不錯哦。”安靜的聲音從張揚背後想了起來，張揚轉身看去，一身校服的安靜像多小白花一樣正站在他身後看著他和姬無垢。

“好，中午去吃……”張揚答的有點羞澀。

“嗯。你們說什麼呢？”安靜其實已經到了一會，看姬無垢和張揚在那嘀嘀咕咕的，也就沒湊上來，現在過來了，就順便問一下。

“阿正說，英文寫作不能先想中文再翻譯成英文，這樣寫出來的英文都會是複合句，很容易出錯。想寫出簡單句的英文作文，就需要先在腦中形成一個畫面，之後直接用英文描述。”張揚將剛才姬無垢說的話總結了一下，轉述給安靜。

“對啊！我怎麼沒想到這樣幹啊。”安靜沉默了2秒後，一副恍然大悟的樣子，進而有點興奮的說，“我昨天也試著直接用簡單句寫點什麼，但真的好難。其實，就是翻譯了一次把簡單的事情搞複雜了啊。我想寫書房，只要想著書房的樣子，之後直接用英語描述就可以了啊。根本不用先想著寫一段中文之後再翻譯啊。”

“你，你會用了？”看著激動的在原地蹦噠的小姑娘，張揚覺得自己有點笨，一句話人家就明白了，他這個先聽到的還沒反應過來。

“嘿嘿。看在你請我吃午飯的份上，我給你解釋下。你描述下這輛腳踏車。”安靜對張揚說。

“藍白相間色的，捷安特牌，山地車行，有12檔變速。”張揚看著安靜指著的腳踏車說道。

“好了，忘記你剛才說的。直接用英文描述下這輛腳踏車。”安靜繼續說。

“直接用英文描述？”張揚陷入了沉思。

姬無垢沒有管張揚，反而對安靜來了興趣，就對安靜說道，“朗誦你準備的怎麼樣了？”

“也沒什麼可準備的，既然按賽制來看是即興演講，我也就沒想更多，找了些勵志的話和諺語看了下，準備說的時候借用下，提升下格局？是吧，是格局哈。”安靜說著說著自己先笑起來了。

9527世界的天才們真的厲害，姬無垢再次在心中告訴自己。面上還胡扯著，”一等一的智慧。我昨晚乾的也是這事。“

”哈哈哈！我明白啦！看到一個東西，條件反射出什麼，就是什麼。我想寫作的時候，其實已經加工過了。所以翻譯就成了再加工，不復雜都難。雖然我條件反射的還是中文，但那個座位翻譯的基礎還是沒問題的，並不會影響英文語句的直接形成，我可以的！！“張揚突然在邊上大笑三聲，說出了自己的領悟。雖然有點對，但這像神經病一樣的表現，讓姬無垢和安靜不自居的退後了幾步，假裝不認識他。

張揚也發現自己吸引了周邊人的目光，嘿嘿傻笑兩聲，低著頭又湊向了姬無垢和安靜，幾人相視一笑也就不再說話，等著比賽開始。

8點45分，姬無垢等人在大劉老師的帶領下進入昨天使用過的考場。

上午的科目是作文，題目是500詞的議論文，需要針對某一公眾事件或社會現象，議論主題不限。姬無垢想了想，之前期中考試的時候寫過一篇《論恐韓症》的議論文，應該是可以直接用的，回憶了一下那篇文章的中心思想，論點和論據就直接寫了起來。

1小時後，姬無垢寫完作文無所事事了起來，就又開始跟小七聊騷。