果然,這是在排練。
一位西裝革履的人站出來。
“是羅馬!
!不是羅馬~~~~”
誇張的彈舌音頓時讓觀眾們哈哈笑了起來。
“先生,我很難發出這個音!”
“再來!拜託,這次好好唱!”
&n來自義大利.......”
演員滿臉黑線,可主持排練的西裝男似乎並沒有聽進去的樣子。
一旁女主角看著兩人,似乎也想幫男主唱說話,但還沒等說啥,西裝男又風風火火的走了下去。
“哈哈哈哈!
”
觀眾們頓時被逗笑了。
誰能想到,剛開始還讓人感到陰森恐怖,詭異的情感渲染。
突然變得幽默了起來?
這戲中戲頓時讓網友們開始在彈幕裡交流了起來。
【哈哈這個彈舌,笑死,歐洲語言確實難頂......】
【雀氏,我學德語的,好jb恐怖。】
【是真的賊難,死去的記憶開始攻擊我,第四格是tm什麼鬼?!一個定冠詞整那麼多形式?!】
【哈哈哈,俄語笑笑不說話,因為六個格,俄語人已經開始哭了。】
&n八種變位,整個一太極八卦。】
莫名其妙的,網友們就開始討論起語言難學的話題。
&n啥的都有。
【臥槽,仔細想想,傑哥是真的細啊!這口音雖然誇張,但是真的有啊!】
【臥槽還真是,教義大利人說羅馬,笑個不停。】
【這位女歌唱家也真的好有意思啊,這法語口音的英語是故意的?!】
【雀氏細,窩巢,這質量,我靈魂昇天!】
此時,有看得懂的網友已經感覺到渾身舒適了。
太細了。
而這些東西,雖然很多觀眾看不懂。
可依然能感覺到這語言的變化,並且感到似乎很有意思。
細節就是這樣。
或許可能有人沒注意,但你不能沒有。
能夠更好的增加戲劇張力,並且,一旦遇到懂行的觀眾,會瞬間對這些細節稱讚不已。
這才是質量,這才叫口碑!
果然,義大利人口音依然沒變化。
&na”,沒有學法國人的“rome”發音。
主持排練的老哥心態似乎已然炸了。
而此時剛好唱到終止式。