迦爾遜目不斜視地走著，有個模樣甜美的少女用手絹捂著嘴咯咯笑著，沖他揮了揮手，見他沒反應又將目標轉向另一邊更為成熟的雷忒恩，後者倒是回應了她的暗示——也以同樣的頻率朝她揮揮手，接著便低頭看著自己的足尖，連一個餘光都沒給徑直走了。

“這裡離伊麗莎白港不遠，我們今晚休息一下，明天找艘船就可以直接出發了，等到了伊麗莎白港就可以僱馬車去布達希。”雷忒恩掰著手指頭計算著。

迦爾遜避開一個女人的拉扯，回頭說道：“幸好我們的錢還夠，那……佩拉小姐呢？我們去布達希，佩拉小姐要回博特港嗎？”

他的表情嚴肅中有些殷切，目光亮晶晶的，透著點少年氣的可愛。

佩拉將碎發挽到耳朵後，斟酌道：“我已經辭去巡邏隊長的工作了，去布達希試試運氣也不錯，都城的待遇總比博特港好。”

迦爾遜竊喜，目光一轉，微愣：“棠小姐？”

棠從下了船便沉浸在自我世界中，只跟著他們的步伐機械地走著，眼睛一直盯著地面，似乎在絞盡腦汁思考著什麼。

迦爾遜見叫她沒反應便又叫了一聲，棠才遲鈍地抬起頭：“啊？”

“你沒事吧？”他有點擔憂地問。

棠緩慢地眨了眨眼睛，搖搖頭。

她確實被那枚戒指弄得有點心神不寧，在西方大陸，戒指是具有特殊含義的，雖然——她非常肯定——克洛德肯定沒有別的意思，但她還是有點心煩意亂，這種情緒從戒指轉移到了送戒指的人身上，棠的火氣不停地往上冒，氣得她使勁咬了咬牙。

迦爾遜看她惱羞成怒的樣子，小心翼翼地扯了扯雷忒恩：“棠小姐怎麼了？”

“青春期少女，容易鑽牛角尖嘛。”雷忒恩不以為意地說，走進了一家喧鬧的路邊旅館。

迦爾遜含糊地應了一聲，忽然回頭看了看。

“怎麼了？”雷忒恩心不在焉問。

“唔……總感覺忘了什麼，可能是我太累了吧。”

老闆熱情而不失禮貌地為他們開了房間，笑吟吟地說：“幾位也是做生意來的？”

雷忒恩清了清嗓子，裝模作樣地點點頭。

“看樣子是大賺了一筆，”老闆一臉微妙的笑容，“可以在這裡好好放鬆下，我們晚上有很多‘活動’的。”他特意重讀了“活動”兩個字，並且曖昧地眨了眨眼。

迦爾遜微微紅了臉，瞥了冷若冰霜的佩拉一眼，義正言辭道：“知道了，不過我們都太累了，應該沒有多餘的精力。”

老闆頗是遺憾的聳聳肩，轉身離開了。

雷忒恩面對著相鄰的兩間屋子，手指來回點了點，最終指向了左邊那間，推門走了進去。

迦爾遜對兩位女士笑了下，說：“那你們也早點休息，明天我們就啟程。”

佩拉點點頭，拉著棠走進了右邊的屋子。

門被關上，佩拉伸了個懶腰，仰面倒在床上，發出一聲嘆息：“好累！”

棠甩了甩頭，將滿腦子的愁緒拋之腦後，脫下了鬥篷也躺到了佩拉的身邊。

然而還沒有躺多久，門外忽然響起了急切的敲門聲。

迦爾遜焦急的聲音傳來：“棠小姐、佩拉小姐——瑞特不見了！”