小林泰山一早起來，伸個懶腰，早飯是明治牛奶外加飯糰。飯糰是711打折時購買的，放保鮮室裡，早起就吃一個充飢。

他和伊藤潤二（安田一熊）差不多，都是宅宅，實際上，霓虹人在他這個年齡階段，好多都是御宅族。

只是安田一熊有強烈的夢想，想要成為一名漫畫家，而小林泰山沒夢想。硬要說一個的話，是今天去王將餃子用餐，不要遇到“那個”服務員。

就樓下的王將餃子，某個店員非常熱情，問題很多，小林泰山觀感就是“大恐怖”！

“顧陸老師的郵件！”

本來小林泰山是慢條斯理的開啟電腦，瞧見郵件，手上動作就跟上了發條差不多。

噼裡啪啦的回覆，信件是霓虹的傳統，非常“囉嗦”。敬語用了一大堆，有用的資訊可以簡單概括為“目前翻譯進度非常的順利，還有五天就可以翻譯完。”

五天是將校準時間也算進去了，小林泰山看著自己電腦中的稿件，“《アルジャーノンに束を》，我感覺顧陸老師能夠創造記錄，獲得直木獎。”

直木獎是霓虹通俗的最高獎項。按照規則，只要是在霓虹發表的文章和單行本，都有資格參加評選，並未限制國籍。可無論地球抑或平行世界，都沒日籍之外的作家獲得。

反倒是芥川獎有華夏作家獲得。

之所以有這個判斷，是基於小林泰山翻譯時看文的反饋，那叫一個眼淚汪汪。

正是因為喜歡作品，所以小林泰山的翻譯進度，才比上面安排的進度快很多。他也希望好作品，能夠早點在國內問世。

在翻譯上，小林泰山並沒遇到什麼困難，可在工作之外就有困難了。

加入陸翻會的他，被催著寫或畫漫畫——按照會長的話來說，“你翻譯了顧陸老師這麼多作品，難道沒學習到一點東西？即便沒有，你也要有所收穫，因為我們都有收穫。”

被強迫創作的小林泰山，累啊！

說到強迫，湯圓也是受害者。

“湯圓你要給力啊，不是說好，要在《少年》上連載長篇練筆嗎？呢？”顧陸問。

按照他對李古圓的瞭解，這貨做事是不可能延遲的，所以只有可能是信心不足。身為損友，該打擊時要打擊，但該鼓勵時也不能含糊。

“有點小問題，”李古圓說，“我本來是想將高中生活戲劇化一點，寫成。”

“然後呢？”

李古圓說，“然後我就發現，內容和《冰菓》有異曲同工之處！”

冰菓？怎麼提到這本了，顧陸一時間都沒反應過來。

“軲轆，你建立刊物社，蘇折木重新加入要倒閉的古典社。還有校園祭，我們之前剛經歷的學生慶，等等好多。”李古圓說，“冰菓就是軲轆你按照校園生活來寫的吧，還有一定的預知性。”

“等等，有點亂。”顧陸說，“你的長篇是以我為主角原型嗎？”

“不是。”李古圓搖頭，他當然是以自己為原型寫的。

“那不就行了，我有冰菓，你難道不能有自己的果嗎？”顧陸問。

“我能嗎？”李古圓猶豫的問。

“當然能，你的高中時代比起普通學生豐富太多了。以你自己為原型寫個長篇有毛病嗎？沒毛病！”

顧陸的話可不是安慰，身為刊物社副社長，以及主要創社人之一。在《少年中國說》席捲國內時，李古圓這個名字登上了光明報、南方都市報，非常牛。

即便其中絕大多數功勞來自於梁大神，和搬運這篇文的顧陸。可如果不是李古圓紮實的後勤，把社團搞得非常好，顧陸也沒這麼輕鬆。

“好的！”李古圓雖說對自己信心有些不足，但他對好友顧陸的判斷十分相信。他表示下了晚自習，回到家，就把前面寫好的稿子發過來。

事情就完了，顧陸準備起身時，李古圓突然又開口了。

“對了，軲轆我還有一個疑問，你給我解答一下。”李古圓說。

“你曰。”顧陸一副知心老師，知無不盡的摸樣。

“冰菓裡的女主角樊瑠，現實裡的原型是誰？cc，還是軲轆你以前初中的老同學周琳。”李古圓在重拾信心之後好奇心旺盛。

“？”顧陸茫然的看著湯圓。

“樊瑠好奇心那麼旺盛，我感覺是cc。”李古圓還分析起來了，“cc的好奇心就非常強，不過我和隔壁班的周琳倒是不怎麼熟悉，沒有碰過幾次面。”

真別說，你還真別說，仔細想想冰菓裡女主的性格，和戚采薇真的有點相似。

一方面共情力很高。

另一方面腦洞也非常奇特，這點從每次cc對書籍的讀後感就可見一斑。