“華語版?”
劉琪琪眼睛一亮,說道:“聽你剛剛唱歌的旋律,好像是專為英文創作出來的吧?改成華語版,是不是就失去了原來的味道了?”
“不至於。”
劉子夏搖搖頭,說道:
“音樂不分國界,一首好的歌曲,完全可以譯成各國的語言,至於卻不缺少原來的味道,主要還是看歌詞譯地好不好。”
“那行!”
劉琪琪直接說道:“既然是這樣的話,那你就把這首歌給我吧,放心,我一定會唱好這首歌的。”
其實劉琪琪之所以盯上劉子夏剛才哼唱的這首歌,除了歌曲的旋律真的很好聽之外,還有另外一個原因。
那就是她和王霏一樣,正在製作一張新的專輯。
目前,專輯裡已經有5首歌曲有譜了,但還是缺少一首主打歌,為整張專輯打出名頭去!
而這首歌,不正好送上門來了嗎?
“不是給你!”
聽到劉琪琪的話,劉子夏搖搖頭,說道:“準確地說,這首歌是給咱們所有人的。”
“啊?什麼意思?”劉天王也有點懵,這是個啥情況?
周圍的其他幾個人也和劉天王的表情一樣,本來只是劉琪琪的事兒,怎麼還和他們有關係了?
“是這樣的,這首歌……”劉子夏正要解釋。
這時候一名《華歌賽》的工作人員走了過來,他對劉子夏和李夢一說道:
“劉先生、李女士,馬上就要到你們的表演了,請你們提前準備一下。”
“好,麻煩你了。”
劉子夏衝著工作人員點點頭,對劉天王他們說道:
“電腦我還沒有關上,你們對比一下這首歌的英文還有華語的歌詞,就明白我為什麼說這首歌是咱們所有人的了。”
就在他拉著李夢一的手走向前臺的時候,突然由扭頭說道:
“對了,前段時間美堅國一名黑.人男子,被一個白.人警察用膝蓋壓頸致死的事,你們應該都知道吧?
上網去搜搜這件事,對演唱這首歌有幫助!”
丟下這麼一句話,劉子夏和李夢一就朝著舞臺的方向走了過來。
原地,劉琪琪、劉天王他們不由得面面相覷。
正好旁邊有電腦,先看看歌的詞曲再說。
……
“我們感謝‘鳳鳴’組合,為我們獻上的精彩演唱。”
楊軍笑著走到舞臺正中央,說道:
“接下來將要登上舞臺的,是由劉子夏先生和李夢一女士組成的‘青鳥’組合,相信各位已經期待很久了,那麼就有請兩位歌手登臺吧!”
第二模組,組合模式賽的出場順序,並不是按照抽籤模式來決定的。
而是按照四大直轄城市、兩個特別行.政區劃、5個自治區劃以及34個省份依次遞增。
所以在京華、津天之後,就輪到了上滬。
11點20這個時間,本來正是犯困的時候,人的生物鐘並不會因為你在做事情,就會更改睏倦的屬性。
但是在聽到這個組合的名字之後,現場的觀眾以及直播間前的網友們,全都重新打起了精神。