紫金帔帛美婦人返回,登上奢華馬車,緩緩駛離。
巷子中佇立的二人,全程未發出聲響,也沒有被人發現。
良久,歐陽戎問:
“見到了?”
“嗯。”
“那就不用在下解釋了。”
容真寡淡點頭:“難怪你這麼心疼她,也不想帶本宮過去叨擾。”
歐陽戎搖搖頭:“也不是叨擾,只是繡娘她……”語氣略帶猶豫。
容真忽問:“她是不是不知道你的具體職務?”
“差不多,只知我名,不知我字。”
容真輕聲:
“冠而字之,敬其名也,君父之前稱名,他人則稱字也,你已是一州刺史,除了君父、師長,或你自謙,否則誰敢公開呼喚你的名。”
歐陽戎默然。
在大周朝,字,可不是普通老百姓能有的,得是有身份、地位、文化之人才取,總得沾一樣,屬於貴族士人群體的講究,某種意義上也是入圈層的門檻。
因為男子滿二十後,有為人父之道,故冠而加字。
有了“字”後,平輩朋友或晚輩就不可直呼其名了,若在公共場合指名道姓、呼來喊去,會被視為大不敬,十分冒犯。
下對上,卑對尊,尤其是君主或自己父母長輩的名,更是連提都不能提,否則就是大逆不道。
歐陽戎的字“良翰”,就是在白鹿洞書院讀書時,恩師謝旬取的,取自“周邦鹹喜,戎有良翰”一句。
師長取字算是一種身份認可,和文脈傳承了。
否則怎麼說一日為師終身為父呢,他能給你直接取一個,用上一輩子的“字”,算是冠名權,要是故意亂用,引經據典的偏要喊你“狗蛋”什麼的怪字,那就完犢子了……
遠的如陶淵明,近的如元懷民,都是“姓”加“字”。
元懷民也有一個名,但作為好友的歐陽戎也不清楚,天天喊他字喊習慣了。
元懷民外放做官,也是頂著“字”出門,他的名,估計只有族內長輩們才清楚,就連恨鐵不成鋼的易千秋上次見面,發飆揍人都沒有喊。
陶淵明的話,名“潛”,其實這樣也能理解,當初某位金髮如燭的大女君罵他小偷時,直呼其名,有多氣憤了。
“所以你是怕本宮面對面見了她,讓她察覺到咱們身份,也洞曉你的?”
歐陽戎皺眉不語。
容真輕笑:“你歐陽良翰的大名,應當名氣不小,和本宮一樣,被雲夢越女和天南江湖反賊們視為朝廷狗賊。”
歐陽戎搖頭:“繡娘和她們不一樣。”
“嗯,確實不一樣。”
容真再度點頭,一字一句:
“從上次,你這童養媳教你貼身丫鬟葉薇睞‘處子劈觀’的劍招看,她應該是一位女君級別的越女,哪裡會和普通越女一樣,只是令人奇怪的是,一位女君級別越女,為何如此悽慘,是天生如此,還是後天淪落,不管如何,真是可憐。”
歐陽戎不知是預設,還是不想多提此事,問:
“容女史還有何想問,和想看的嗎?”
容真注視了會兒他,問:
“你打算如何處理她?”