關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第581章 門下走狗(二合一)

姜坤、陳佩廝他們一開始並沒有覺察到方言的用意,只當是順手幫諶蓉一個小忙,但見方言委婉地跟諶蓉說,《減去十歲》這本並不適合改編成相聲本子時,才意識到這是先賣給她一個人情。

畢竟,都推薦她的小兒子去拍電影了,總不能因為這檔子而遷怒於姜坤、方言他們。

果然也不出方言的預料,諶蓉雖然略感遺憾,但很快就欣然接受。

梁佐這個好大兒還不忘補刀,“媽,您看,我就說您這太文學了,能改編成電影,卻未必適合改編成相聲。”接著不忘毛遂自薦道:“方老師、姜老師,想改編相聲您得看我的。”

姜坤道:“我們正有此意!”

此話一出,立刻讓諶蓉、梁田母子三人大為震驚,面面相覷。

梁佐張大嘴巴,以為自己是聽錯了,“姜老師,您是說您相中了我的?”

姜坤如實地解釋說,“我雖然沒有看過你的作品,但我相信方老師,他可是向我極力地推薦你的,說你的作品有不少都適合改成相聲,有關於耗子的、有小夥子掉進老虎洞和老虎聊天的……”

梁佐一個激靈,“方老師!!”

方言拍了下出神的他,“別光顧著看我,趕緊把你的那些作品拿出來,讓我們好好地挑一挑。”

而諶蓉明顯比梁佐這個當事人還急,倘若大兒子的能有幸被方言、姜坤他們改編成相聲,然後在春晚這麼大的舞臺上播出,足以讓梁佐這個無名小輩在文學界、曲藝界等領域裡出名一把。

“快!你快去你房間,把你那些統統地拿出來,給方老師、姜老師他們好好看看!”

“誒!”

梁左快去快回,從房間裡帶回了一堆。

方言粗粗一掃,第一眼就從書堆裡找到那本《虎口遐想》,這可跟前世的相聲截然不同。

本身是篇模仿西式的意識流,講的是小夥子掉進老虎洞,在生死之際進行了幾番走馬燈。

從一開始萌生出荒唐的“打虎”衝動,然而在恐懼之下,打虎之心瞬間消失。

接著回顧起自己的一生,人生無成,事業無成,死前還戰戰兢兢,然後越想越偏,從社會現象,到神仙宗教,想無可想的時候,群眾恰好地想出了“解皮帶”的點子。

短篇的字數並不多,從頭到尾很快地就看了一遍,隨即把這個故事推薦給姜坤。

“我先看看。”

看到姜坤接過,梁佐頗為意外,“方老師,您覺得《虎口遐想》能改成相聲?”

“你覺得不可行嗎?”

方言饒有興趣地反問了句。

梁佐猶豫再三,《虎口遐想》這篇意識流可是寫的不能再“意識流”。

通篇除了主角的心理,就只有穿插其中的幾段群眾呼聲,這如何能改編成相聲呢?

“你難道沒有注意到嗎,你在寫《虎口遐想》的時候刻意安排了個‘糾偏’的設計。”

方言一本正經道:“那就是每當主角想得太遠,自己就會想方設法地把它糾偏回來,而圍觀群眾的幾段話語,更像是你為推進意識流情節,對主角想法做出的延伸和鋪墊……”

“這……這……”

梁佐隱隱聽懂,但又並沒有完全聽懂。

“你沒有接觸過相聲,所以你不理解很正常。”

方言說,“相聲至少需要一個捧哏一個逗哏,那麼你這個《虎口遐想》裡,主角的意識描述是不是可以交給逗哏,把意識糾偏的部分交給捧哏,至於圍觀群眾的,視情況分給逗哏和捧哏。”

不等梁佐反應過來,姜坤眼前頓時一亮:

“妙啊,方老師,真的是太妙了!”

接著以方言的見解,重新審視《虎口遐想》,立刻別有一番滋味:“如果按您說的來改,作為主角想象的調節劑,得給捧哏設計出大量的串詞,才能跟逗哏精密配合到一塊去。”

朱時茅和陳佩斯也深有同感,甚至覺得《虎口遐想》裡的這角色就是為姜坤量身定製的。

“我覺得姜老師肯定能把主角要面子、嘴損、窩囊、軟弱的這些特點都演出來。”

“可不是嘛,就老薑這形象氣質,根本不用演,往那一戳就行了。”