比賽很快就結束了，因為是隊內熱身，比賽時間也不長，二十分鐘而已。

訓練最後一項，唐恩把所有人集中起來，圍成一圈，由他和克里斯拉克分析訓練中的得失，然後解散。

解散隊伍的時候，唐恩叫住了阿內爾卡：“尼古拉斯，更衣完畢之後到我辦公室來一下。”

這一次阿內爾卡沒來及的將自己的驚訝隱藏起來，直接就表現在了臉上。

“不是本特納，是你。”唐恩指了指阿內爾卡，“換完衣服去我辦公室。”說完，他轉身先行離開了訓練場。

裡貝里走上來，輕輕拍拍阿內爾卡的肩膀，用法語低聲說：“頭兒的單獨談話，一般都沒什麼好事，你要小心了。”

阿內爾卡扭頭看著一臉認真，口氣無比神秘的裡貝里，什麼都沒說。

唐恩在辦公室收拾辦公桌……其實也沒什麼好收拾的，東西都裝在電腦裡，桌子上除了一杆筆和一個隨身攜帶的小本子之外，就沒什麼了。他只是不想讓阿內爾卡進來的時候看到自己傻坐著等他，身為主教練，有時候需要在球員面前做出一些姿態來的。比如——我叫你來，但是我也很忙哦，這是百忙中抽出一點時間來和你談談的。

外面傳來敲門聲，並不大，唐恩聽見了。

“進來。”

阿內爾卡推門而入，訓練服已經被換掉，他穿著一件天藍色的休閒西服，白襯衣，淺色牛仔褲。襯衣的領口附近還別了一副墨鏡。

唐恩打量了一番眼前這人的穿戴和裝束。

“晚上什麼活動？”

阿內爾卡愣了一下，沒想到主教練開口第一句話會這麼問，隨後反應過來的他搖頭道：“不，沒什麼活動。”

“嗯……坐吧。”唐恩隨手指指沙。然後繼續在“忙”著收拾，這一次他拿著滑鼠。在電腦桌面上不停的右鍵重新整理——做個樣子而已。

“忙”完這些，唐恩才抬頭看著法國人。“這是你加盟球隊之後，我們第一次單獨聊天，真抱歉，前段時間一直很忙。新賽季開始了，事兒總是特別多。”

阿內爾卡點頭表示理解。

唐恩覺得這種兩巴掌拍不出個響的人交流很費勁。

兩個人聊天可以被看作是打網球，你來我往的才能順利進行下去。可是唐恩和阿內爾卡談話的時候，他感覺自己是在和空氣打，不僅要負責球。還要負責跑過去撿球，累地滿頭是汗還不見得能打幾局。

“嗯……拋開一些東西，我對你突然決定從土耳其回到英格蘭挺感興趣的，介意說出來讓我聽聽嗎？”唐恩故意頓了一下，等著阿內爾卡說話，結果他失望了獨家。於是為了不讓氣氛變得尷尬，他只能自己繼續說下去，“呃……你的哥哥告訴過我，是因為那邊聯賽的水平太低？不能……”

就在這個時候，阿內爾卡突然話打斷了唐恩：“是的。我希望去更高水準的聯賽踢球。”

唐恩並不介意他打斷自己說話，肯開口說話他已經很高興了。

“可費內巴切也是能夠參加冠軍盃的球隊。”

“那裡……太遠了。”

唐恩知道阿內爾卡的“遠”是和哪兒的距離，他點頭：“我也這麼想。尼古拉斯，方便告訴我你地內心真正想法嗎？嗯，就是說……你還有什麼追求？希望得到什麼？努力踢球為了什麼？你有一個什麼樣的目標嗎？”

這些問題……或說這個問題，將法國人問住了。他愣在那兒沒有作聲。

有些球員踢球為了獲得榮譽，但是俱樂部的最高榮譽幾乎都讓他拿完了。有些人踢球為了入選國家隊，征戰世界盃。可他已經對法國足協說出了“除非桑蒂尼跪在我面前求我，否則我永遠不回國家隊”這樣的狠話，說他想要努力入選國家隊真是太假了。那麼還有什麼目標和理由呢？

“想聽聽我對這些問題的回答嗎？”唐恩見阿內爾卡不吭聲，便自顧自的說了起來。“一開始我是這支球隊的青年隊教練，慢慢的，我從普通教練變成青年隊助理教練。然後成為青年隊主管。接著成了一線隊主教練。就像你現在看到的一樣。”他張開雙臂，示意這間主教練辦公室是屬於他自己的。

“你聽過我地故事嗎？”

阿內爾卡搖搖頭。

“那我講給你聽。”唐恩坐在桌子一腳，翹起腿。“本來我認為當一個青年隊普通教練很不錯，我很滿意這份工作，因為我是除了足球什麼都不懂的笨蛋，不會做木工，不會修水管，不會推銷商品，也不會搞設計、修大樓、搶銀行……我什麼都不會。能夠在諾丁漢森林俱樂部找到一份工作。我很高興，並且打算一直這麼幹下去。幹個幾十年，成為這俱樂部的老教練，然後退休。”