1900親吻了女孩，然後迅速溜掉，他地背影，顯得是那麼的滑稽。

觀眾們口哨聲四起。

美國到了。

人們蜂擁著下場。1900在人群中也看到了那個女人的身影。他衝下船去，找到了那個女孩。

他告訴她，他認識她的父親。

他有些緊張，眼神誠摯。

女孩很是感激，她走過來，親吻了1900的臉頰。

人群擁擠過來，如同潮水一樣裹挾著那個女還走遠。

兩個年輕人，目光中帶著一絲渴望，卻只能遠遠眺望。

1900要把那個唱片送給她，但是女孩根本無法聽見。

“1900，擠過去！像我這樣擠過去！”一個壯實的觀眾著急了，站起身來大聲吼道。

“是呀，過去！過去牽住她的手告訴你愛她，她就是你的了！”一箇中年人一邊拉住旁邊的一個女人的手，一邊急得睜大了眼睛。而那個被他牽手的女人，顯然不是他的女朋友或是老婆。

女孩高喊著，告訴了1900她和她父親的地址。

1900祝她好運，然後看著她一點點走遠，一點點遠離自己的視線。

音樂響起，溫柔的小提琴，帶有典型的義大利風格，恰如其分地表達出了那種糾葛的情感。

安德列阿.莫里康內用他天才的音樂才華，再一次為電影增光添彩。

女孩走後，1900掰斷了唱片。

這些都被麥克斯看在了眼裡。

麥克斯面對著老店主訴說著這段故事，老店主被他的故事吸引。收回了槍。他選擇了傾聽。

麥克斯的故事，在繼續。

1900在吃飯地時候，突然告訴麥克斯他明天要在紐約下船。

這個訊息讓麥克斯目瞪口呆。

1900告訴麥克斯，他要到岸上看看大海，去聽聽大海的聲音。

聽聽大海的吶喊。聽大海告訴你，人生是無限的。

“如果我留在這裡，就再也聽不到海的聲音了。如果我下船，在岸上生活幾年之後，變得和別人一樣，也許有一天。我會離開。到海邊再一次傾聽大海地吶喊。”

“哦，上帝，我們的1900英雄難過美人關，他要尋找幸福了！”當1900對著銀幕神情堅決的時候，觀眾們紛紛為他地這個而決定叫好。

麥克斯支援1900鼓勵他走下傳去，鼓勵他去找那個姑娘。

1900要下船了。他穿上了麥克斯送給他的駝絨大衣，和穿上的那些人相互擁抱告別。

穿上的人，臉上充滿了悲傷，但是他們還是微笑著給他送行。如同看著自己地孩子長大。去尋找自己地幸福。

他拎著箱子，走到船旁邊。他一階階地走下樓梯，走下那艘他呆了二十多年的大船。

人們在他的身後揮手，看著他走下梯子。

在最後的幾個階梯跟前，1900停住了。

他面對最的。是一個巨大的城市。煙囪林立。外表猙獰的城市。

路上的人們相互漫罵，到處都是汽車的刺耳地聲音。

1900突然露出了微笑。他摘到了帽子，扔了出去，然後他轉身，走了回去。

音樂響起，輝煌的銅管，彷彿是對他行為的肯定。

“他為什麼不下船！？為什麼！？”一個婦女十分不解地問道。