就在餘安貞聚精會神地琢磨著歌詞的時候，葉菲推門而入，兩隻手上都各自拎著不大不小的袋子。

蕭羽軒趕緊起身迎上去招呼道：“菲姐，過年好！你這過來還帶東西幹啥？”

葉菲把袋子放在旁邊的桌子上，笑著說道：“羽軒，過年好啊！你姐從老家昆海帶了點特產和零食給你們嚐嚐。”

“菲姐，這是我妹妹陳羽沫，你叫她沫沫就行。”蕭羽軒跟兩人介紹著，“沫沫，這位是葉菲姐，帶了這麼多零食，你個饞貓又不缺吃的了，還不趕緊謝謝菲姐。”

陳羽沫先是不滿地瞪了哥哥一眼，緊接著滿是笑容地跟葉菲打著招呼：“葉菲姐，你好，很高興認識你！我叫陳羽沫，你叫我沫沫就行。”

“沫沫，你好！別聽你哥的，跟我們不用客氣。”葉菲疑惑地問了蕭羽軒一句：“羽軒，怎麼你姓蕭，你妹妹姓陳啊？”

“哦，我媽姓蕭，我跟我媽姓。”蕭羽軒一帶而過，接著說道：“菲姐，別站著了，坐下歇歇喝口水。”

說話間的工夫，餘安貞心裡也有了個大概，就把疑惑說了出來。

“菲姐來了……羽軒，這首歌的歌詞就像我剛才說的，整體很不錯，讀起來也沒問題。但是吧，由於有些句子不押韻，唱的時候個別地方收聲的時候就會感覺得突兀不夠順暢，我的建議是為了整體的效果，最好還是稍作修改。”

蕭羽軒點點頭又搖搖頭，說道：“姐，你不是會粵語麼？這第一段連同副歌部分你用粵語感覺一下。”

餘安貞的老公——現在離婚了，應該說是前夫是香港人，這是眾所周知的事，所以餘安貞懂粵語也不是稀奇事。再說了，餘安貞之前就釋出過粵語的歌曲，只是說起來沒有粵省人那麼地道罷了。

餘安貞聞言眼睛一亮，又忙著低頭看起來，不時還小聲用粵語念上幾句。

“按你說的，前面這一段如果換作粵語來演唱的話，就不會出現我剛才提到的那個問題了……可這後一段又不對了，有的句子不符合粵語的表達方式、個別用詞語境也不對……”

迎著餘安貞疑惑的目光，蕭羽軒解釋道：“姐，我對這首歌的設想是第一段用粵語，第二段用普通話來演唱；副歌部分是兩種語種的和聲，前後順序交替變換一次；但問題在於，我現在也還沒想好，前面是半段六句交替還是整段交替。“

餘安貞連連點頭：“怪不得我說這詞怎麼讀起來彆扭，原來是這麼回事……真沒想到你粵語功底這麼好，都能作詞了！”

餘安貞的這句感慨不是沒有緣由的。

粵語作為方言性的語種，包含了很多中古漢語的成分，不僅保留了大量古漢語的詞彙和語法，還保留了古漢語的語音和聲調，尤其是入聲，形成了獨有的九聲六調。粵語發音跟普通話幾乎完全不同不說，語法、語境和詞彙都有很多的不同，所以只用粵語的發音來讀普通話的句子，大多數都是很不地道的。

要是用粵語來作詞，那要求就更高了，精通發音、語法、語境和詞彙只是最基礎的要求，還要考慮到文化屬性、地方風俗和表達習慣等因素。要想有這樣的知識儲備，非得多年在那種語言環境下生活不可，故而餘安貞會很驚訝。

蕭羽軒本身並不算精通粵語，生前經常出差或外駐去羊城，和那邊的人經常打交道，處於能聽懂大半但說的不利索的階段，所以就只能找個藉口應付過去。

“姐，你也是學音樂的，知道咱們這個專業繞不開粵語。我也是沒辦法，再加上本身我也很喜歡粵語歌，就私底下多用點心罷了。其實，我倒感覺粵語挺有意思的。”

餘安貞感嘆一句：“看來你的確是下了不少功夫的……周老師，還真沒說錯，你就是該吃這碗飯的！”

又把歌詞快速瀏覽一遍，餘安貞回過味來一下子念頭通達了，直直盯著蕭羽軒不說話，臉上滿是意味深長的笑意，把蕭羽軒看得不好意思起來。

蕭羽軒小心翼翼地問道：“姐，你別這麼盯著我呀，有什麼話你就直說。”

餘安貞臉上笑容不變，言語之間極盡調侃，不理會蕭羽軒，卻跟陳羽沫說道：“沫沫啊，你哥真是用心良苦啊！給你寫歌就寫歌吧，偏寫需要兩個人合唱的，還是要會粵語的……然後，又假模假樣讓我看，你說你哥這啥意思啊？“

陳羽沫臉皮薄，聞言一陣不好意思，小臉都微微泛紅，一個勁兒地只是捂著嘴笑不說話。

被點破心思，蕭羽軒也不尷尬，有點訕訕地笑著說：“姐，不滿你說，這第一首歌合唱起來效果更好，有不少地方也需要和聲……在開口之前，你總得先對歌有個大致的判斷不是？我這點小心思哪兒能瞞你呀……我姐那可是秀外慧中、冰雪聰明、蘭質蕙心、錦心繡腸、芳蘭竟體……“

“停停停……你少在這兒作怪！”餘安貞沒好氣地打斷了蕭羽軒，“不就是想讓我跟沫沫合唱嘛，一句話的事，弄這麼複雜幹啥？”

“這麼說，你答應了？”

餘安貞很肯定地說道：“有好作品我為什麼不答應？”

葉菲在一旁聽了這麼久，也大概弄明白了怎麼回事，她身為助理和經紀人，考慮問題都是習慣性地從本職角度出發，在心裡稍作盤算，就說出了自己的顧慮。

“羽軒，眼下有一個很實際的問題，你妹妹沒有簽署經紀公司吧？我問這個也沒有別的意思，就是在歌曲釋出的時候，以公司的名義相比於以個人的名義來說，優勢就太大了，推廣資源和力度就不說了，單單是利潤分成方面，二者都沒法比。由於沫沫是新人，以個人名義來發布的話，是很吃虧的！”

其實，蕭羽軒並不想妹妹這麼早就踏進圈子，這次釋出作品的主要目的還是為了爭取透過藝考，所以他不看重收益，但很在乎推廣的資源和力度。

“姐，一事不煩二主，能不能讓沫沫簽到你的工作室當個練習生？我也知道會給你添不少麻煩，可是這一時間我……”

餘安貞馬上打斷了蕭羽軒的話，笑著擺手說道：“不麻煩……不麻煩。拋開咱們這關係不說，在商言商的話，沫沫有你這麼個哥哥，我也沒有往外推的道理啊！羽軒，真要論起來，還是姐佔便宜了，以你的條件，給沫沫找個更好的公司還是不難的。“

“沫沫跟著你們我放心！”蕭羽軒喜出望外，很是大方地說道：“姐，從今兒起，我就把沫沫賣給你了，你就當買了個丫環可勁兒使喚，不用客氣的，沫沫在家那是鋪床拖地、洗衣做飯無所不會，嘿嘿……”

“呵呵……哪兒有哥哥這麼說自己妹妹的？再說了，你把我當什麼了，地主老財嗎？”餘安貞笑著給了蕭羽軒一拳，然後很認真地說道：“羽軒，你放心！我不會給沫沫提什麼要求，合同也在她自己手裡。”