被裡弗·辛格爾留在斯頓布奇的港口的，是修理一新後的多嘴傑恩號。船上的水手們已經好幾個月無所事事，有些依然淡定地過著不用幹活兒也有錢拿的日子，有些卻已經因為各種原因而離開。剩下的那幾個人，不足於讓多嘴傑恩號來一次滿載而歸的遠航，送埃德去一趟尼奧，卻是完全沒有問題的。

出發的第一天埃德幾乎所有的時間都蔫蔫地窩在船艙裡。船長艾博特·貝奇把自己的房間讓給了這位看起來又白又弱的小少爺，小少爺卻還是暈船暈得厲害。

埃德有點莫名其妙。他從前並不暈船，但這種事也沒有什麼道理可講。第二天他多少習慣了一點，正準備認真想想該如何處理整件事的時候，貝奇敲響了他的房門。

身材粗壯的中年船長有著如同其他水手一樣黑而粗糙的面板，棕色的眼睛總是半睜半閉，沉默時頗有幾分嚴肅，這會兒看起來卻有些不安。

但他並沒有對自己的目的遮遮掩掩，問得十分直白：“我聽說辛格爾大人要賣船？”

埃德點點頭。

船上的人並不知道里弗的失蹤，他們所知道的是，除了正在建造中的大海船之外，裡弗·辛格爾正準備賣掉他手上大部分的貨船。

他的最後一次遠航，不是為了做生意。

“既然如此，”貝奇毫無必要地清了清嗓子，“我想買下多嘴傑恩號……您看有可能嗎？”

埃德不知道他為什麼這麼急，以至於對什麼也不管的他來開這個口……他是知道了什麼嗎？

“我父親失蹤了。”他乾脆直截了當地開口，“找到他之後，我會跟他提這件事的。”

貝奇船長不自覺地瞪大的眼睛表示他根本不知情，然後他明白過來埃德為什麼會這樣告訴他。

“……我不知道。”他有些尷尬地解釋，“我只是聽說託梅爾·德爾也想買下多嘴傑恩。”

埃德依稀記得那個布商的名字，這會兒卻沒有心情去細想，只是禮貌地向船長點了點頭。

貝奇略顯僵硬地行了個禮，離開時卻躊躇了一下，又回身問道：“……您確定您的父親是真的失蹤了嗎？”

埃德有些驚訝地抬頭。

“辛格爾大人在虹灣島有個……有個朋友。”船長不自在地撓了撓剃得光溜溜的下巴，“有時他會去住上一陣兒……有時會住得有點忘了時間。”

他眨眨眼，補充了一句：“那是個好地方。”

埃德不覺得有什麼地方能好到讓裡弗·辛格爾住得忘了時間——除非那裡有什麼能讓他忘了時間的事……或人。

他突然反應過來，青著臉覺得他八成又要暈船暈到吐。

“……您沒事吧？”貝奇小心翼翼地問了一句。說出了主人的秘密讓他有些不安，但這位臉色蒼白的小少爺看著實在有點可憐……而且他的母親已經去世，他的父親卻還年輕，有些事，總有一天他得知道。

埃德咬著牙點頭，對父親的憂慮與愧疚，忽然間就減輕了許多。