孫堅問道：“蒯異度為什麼率兵截斷我們的退路？”

蒯越說道：“你作為漢朝的臣子，還是我家主公的手下，更何況我家主公還為漢室宗親。你為什麼不聽我主劉表的安排，還敢擅自出兵。趕快留下你的符印還有部隊，我就放你走！”

孫堅勃然大怒，說道：“劉表即為漢室宗親，皇帝有難，就應該出兵相助，居然反而命令全軍不準出兵，我去出兵參加討伐董卓的聯軍，一是為了天下大義，二便是為了讓我這個所謂的荊州刺史臉上好看一點。想不到你們居然如此不知好歹！”

蒯越說道：“大膽孫堅，你還敢擅議主公，還不留下人頭來！”

孫堅看見蒯越衝了過來，自己不屑與他動手，任命黃蓋出戰。

蔡瑁舞刀來迎接。鬥到幾個回合，黃蓋揮動手中的鞭打中了喬瑁，正中護心鏡。喬瑁大吐一口鮮血，撥回馬逃走，孫堅乘勝殺過界口。

忽然這時候，山背後金鼓齊鳴響、於是劉表親自率軍來到。

孫堅在馬背上行禮說道：“景升為什麼相信一些碌碌之輩的話，鄰郡相逼？”

劉表說道：“你不服我的管教，你是長沙太守，我是荊州刺史！是將要謀反嗎？”

孫堅說道：“如果我有這些念頭，就讓我不日死在刀箭的下面！”

劉表說道：“你要是想讓我相信，就把長沙郡的軍權交出來，或者讓我派人去手持你一半的虎符，控制長沙郡的部隊也可以！“、

孫堅生氣地說道：“劉表，你不要給你面子，你不要，休要惹惱我！“

劉表也十分憤怒的說道：“看來你是鐵了心要造反了！是不是想試試我荊州的兵馬的兵刃利不利了？”

孫堅哈哈大笑說道：“你有什麼本事，居然如此不自量力啊！長沙二郎們，若是有人如此欺負我們，該怎麼辦啊？”

長沙軍喊道：“殺！殺！殺！”

正想打仗，劉表卻是撤退。孫堅縱馬趕去，兩座山後面伏兵齊起，背後蔡瑁、蒯越趕來，將孫堅給困在了核心裡面。

卻說孫堅被劉表圍住，幸虧祖茂，程普、黃蓋、韓當四將死命逃脫，折兵大半，奪路領兵回江東。自此孫堅與劉表結怨。

且說袁紹駐兵河內，缺少糧草。冀州牧韓馥，派人送糧食以供軍隊使用。

謀士逢紀勸袁紹說道：“大丈夫縱橫天下，馳騁江山。卻要等待別人送糧食為食！冀州是錢糧廣大的地方，你為什麼不把它收為己用=有呢？”

袁紹說道：“我現在沒有什麼好辦法啊。”

逢紀說道：“現在我們可以使人寫信給公孫瓚，下令進兵奪取冀州，約以夾攻，事後主公與他平分冀州。公孫瓚必定發兵。韓馥是一個無謀的人，一定會請主公統領州中事務；來抵抗公孫瓚，在中取事，冀州則可以唾手可得。”

袁紹很高興，命令人寫信送到公孫瓚處，說明這件事情。公孫瓚得信，見說共同攻打冀州，然後和袁紹平分冀州。