“葉先生原來在魔都出差。”邱雨坐在後座的樣子嫻靜美好,雙手輕輕搭攏在膝蓋上,一身素淨的打扮十分清純。她衝正在開車的葉霜微微一笑,緩緩的開口:“恕我冒昧,魔都這樣的城市想找到一個翻譯並不困難,為什麼要特意把我找來?是因為要接觸的客戶有些私人問題?還是因為……王學與的事情?”
葉霜抬起眼皮從後視鏡看過去一眼,含笑點頭:“邱小姐還是那麼聰明,我想你避避風頭也是好事,畢竟許簡也是我的下屬,出了問題我也會覺得頭疼的。”
“抱歉給你們添麻煩了。”邱雨嘆息聲:“其實我也不贊成許簡去幫助那位售樓中介,畢竟我們沒有那個立場。”
葉霜在紅燈時間抽空比個大拇指點贊:“邱小姐果然自私自利,許簡有你一半懂事就好了。”
邱雨:“……”這帥哥到底是在誇自己還是在罵自己?
不管是誇是罵,總之半小時後邱雨就跟著葉霜一起到了容素暫住的公寓。
“葉哥!”容素開門驚喜迎上來,拋下房間裡另外一個臉色臭臭的錢千祥,對著葉霜眼睛亮晶晶歡笑:“還麻煩葉哥特意幫我找個翻譯過來,實在是太不好意思了。”
錢千祥“哼”了一聲在沙發上調整下坐姿:“魔都那麼多翻譯,用得著他多事?”
容素充耳不聞,十分勤勞的跑去端茶倒水:“葉哥喝茶嗎?我堂哥新送了上好的六安瓜片過來,一點都不澀口,可清香了。你要喜歡的話我就讓堂哥再拿一罐來。”
“喂……”錢千祥臉黑了。那瓜片是人家送家裡老爺子的極品,特貢的,連家裡都沒多少。
邱雨跟在葉霜身後進來,對容素和錢千祥二人都笑笑,非常有禮貌問好:“我叫邱雨,是山林市外事辦的翻譯,兩位好。”
葉霜順勢在沙發上坐下,接過容素勤快遞來的茶杯後道謝,啜飲一口後笑道:“邱雨是女孩子,跟在容小姐身邊會比較方便,而且錢先生應該也從韓先生那裡知道了,夏承這個人的底細有點不清不楚,翻譯用自己人的話當然能更放心一些。”
葉霜當然也突擊了法語,但是以她現在經常出面的性別來說,跟在容素身邊總有些不方便的時候。
比如說萬一要有私人邀約的情況,容素身邊帶個女性翻譯同去,總會更加不引人注意和顯得自然一些。
邱雨此人有些內向安靜沒錯,但同時又很有冷血無情的果斷。
簡單來說,她其實就是天生理智大於情感的冷漠卻又態度消極。所以在她因為覺得沒有必要爭執而總是被動接受一些事情的時候,加上外表的柔弱清秀就會給人帶來一種很好說話的錯覺。但是如果真到了邱雨覺得危險不利或是自己無法忍受的情況時,她往往也比一般人更能狠得下心來快刀斬亂麻。
……這樣的人跟在容素身邊讓葉霜很放心,因為她不容易心軟,更不容易被誘惑。
錢千祥雖然不爽霜哥在容素心目中的地位比自己更高,但是這不代表他就會因為賭氣而拒絕對自己家人更好的提議。
女性翻譯並不難找,但是韓初在京城黨心目中的高大形象顯然更加根深蒂固。
於是韓初的名頭一被拉出來,錢千祥再不滿也只有接受了這個安排。
再於是短暫的彼此適應了一晚之後,.A的負責人去了。
順便說一句,霜哥和錢千祥也陪同在側。
“能有這麼美麗的小姐做亞洲區的代言人,.A未來的銷量也一定會有很大的成長。”
深棕色捲髮的法國青年很誠懇的說著扯蛋的謊話,注視著容素的眼睛裡彷彿帶著真切的欣賞和贊同,就像他真的覺得容素是多麼合適的代言人選一樣:“我一直很相信夏承先生的眼光,他總不會讓我失望。”
容素對青年露出一個甜甜微笑,然後側耳壓低聲音問身邊邱雨:“他說了些什麼?”
“一些普通的交際辭令。”簡稱廢話。
邱雨也答得非常快,簡單歸納解釋了一句就直接答:“你回答謝謝就可以了。”
“哦。”容素十分相信霜哥介紹過來的人選,於是再抬頭微笑:“thank you。”
法國青年驚歎,一直聽說東方語言很神奇,沒想到今天一聽才知道是真的,短短几個字就翻譯了剛才自己一長串的語意……
錢千祥默默喝茶:“……”
霜哥淡淡笑下同樣用法語接上:“文森特先生太過讚美了,.A的期待,讓雙方的合作能得到更加圓滿的結果。”
隨意聊上幾句,順便閒談了一下法國的下午茶和馬卡龍,將氣氛營造得儘量輕鬆閒適起來後,霜哥才狀似無意的隨口接上一句:“這次的合作對我們也是一個驚喜,不知道文森特先生是怎麼和夏承認識的?”
“事實上夏承和我們的首席設計師更熟悉些。”文森特善意的一笑,完全沒有察覺到問題的揭曉答案:“凱瑟琳的兒子是夏承先生的好友,所以夏承先生也偶爾會去凱瑟琳家中拜訪……當然,我們相信這些因素並不會影響凱瑟琳的判斷,所以和容素小姐的合作我們也是相當期待的。”
不影響?這是根本不可能的事情。
不是葉霜看不起容素,但是在夏承隨便張口就能控制代言人選來看,那個首席設計師的所謂公正判斷絕不是表面上說的那麼光明正大。
一個首席設計師能被威脅的可能性就多了,這類人往往會受到一個企業的尊重和重視,甚至視為品牌靈魂。