李斯特接了一個委託，比爾介紹來的，也沒說僱主是誰，就是讓李斯特去警局附近的一家咖啡館見面。

找私家偵探，不去偵探社而是約到外面談，也真是跟想象中不一樣，現實中會不會有這種情況他也不知道啊，偵探社從開業到現在就沒接到過幾個正兒八經的委託。

“您就是李斯特先生吧，我們老闆已經訂好了包廂，請跟我來。”一個黑超主動迎上剛跨入店門的李斯特，見李斯特有話要說還特地補充了一句：“霍利斯特副警長也在。”

原來他老闆就是委託人啊，李斯特沒多話點點頭示意對方頭前帶路。

進了包廂，李斯特看到比爾正跟一個穿著和服的女人聊天，這女人還是他認識的，比爾給他看過這女人的資料，日本矢志田家族現任掌門人真理子小姐，不知道這位要委託什麼事情。

李斯特裝作不認識真理子直接問比爾：“Sir，你有事找我怎麼還特地找這麼個地方呢，直接電話裡說就是了，何必破費呢。”

“行了別演了，真理子小姐的照片你見過的。”比爾知道李斯特是什麼意思，畢竟暗中調查卻被當事人發現了是一件尷尬的事，但是吧誰也不是傻子，真理子早猜到警方手中肯定有她的一切詳細資料，所以找上比爾的時候就直接開門見山了，比爾也沒辦法藏著掖著了。

“李斯特先生對吧，這次拜託霍利斯特副警長邀請您過來是有件事希望能得到您的幫助。”

真理子看似彬彬有禮，但是面色高冷，並不像她話裡說的那樣需要他幫忙，倒像是為了應付推不掉的人情給他安排了工作，嘴上說的好聽一點那種。

李斯特感覺的沒錯，起初比爾向他介紹一個據說身手非常厲害的私家偵探的時候真理子該怎麼表達出尊重與誠意的，可是當看到來的是個年輕人的時候心裡就已經不舒服了。

她以為比爾是在以權謀私，李斯特這個年輕人肯定跟比爾有利益關係等等，她身為矢志田家掌門人倒不會說什麼不公平的話，也不會因此就跟LAPD的副警長慪氣。

但是不管怎麼說也不能這麼不靠譜吧，我可以照顧一下你的關係，但你是不是也該別拿我的事當兒戲，好歹也該幫忙請個厲害有經驗的，這個年輕的就當是搭頭了不好嗎?

李斯特來開椅子坐下不客氣地吩咐道：“不用給我上咖啡，給我來杯綠茶，要中國產的別那印度的糊弄我。”

至於咖啡館有沒有綠茶提供，這個問題自然有真理子的手下來解決，不需要他考慮。

“真理子小姐，你要找的人我找來了，剩下的你們自己談。”比爾沒打算留下免得被真理子利用借勢壓李斯特，造成兩人間的誤會，他跟真理子又不熟。

真理子有些意外，比爾現在就離開，這是篤定了自己會顧忌他的面子?

“真理子小姐，您請我來應該不只是喝茶吧，有什麼事請說吧，只要價格合適我這邊沒什麼問題。”

“哦?你就不怕我讓你做一些不合法的事?”

“那樣您怕是連我的面都見不到，等著法官審判呢。”

真理子點點頭，看來這個李斯特很信任霍利斯特副警長啊：“好吧，那我就開門見山，你既然看過我的資料，應該也知道我此行所謂何事，最近洛杉磯不太平我需要一些能力出眾的人幫我看護我的物品。”

李斯特瞭然：“所以你找到LAPD，而比爾把我介紹給了你?”

“沒錯，之前那個叫亞歷克斯的我也聽說了，他給LAPD製造了很大的麻煩，比爾先生說警方還有很多日常工作，抽不出多餘警力所以請你幫忙，但是有些話我要說在前面，我只要高手，但我並不清楚你的實力，所以……”

“多少錢?”

“什麼?”