關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第二章 父愛如山

接下來幾天,宋念和林老一起翻譯這胡文醫書。

要說林老確實是一個極好的翻譯,他博聞廣記,觸類旁通,將原本生澀的胡文醫書,翻譯的簡單易懂。

而宋念,則把自己前世醫學狗的很多快被遺忘的知識,也重新勾起,無聲無息的匯入這本胡文醫書中。

對宋念而言,這本醫書,其實更像是一本草原大漠專屬的藥理毒理學。其中記載了諸多礦物和動植物的毒性藥性。和中醫一樣,胡醫同樣是藥、毒不分家,其中頗有很多精妙而精準的描述,這讓宋念再次感嘆兩個世界的趨同進化,以及對自己成為一個合格的蒙古大夫,又多了幾分信心。

這當大夫可比當仵作有前途多了,俗話說:不為良相,便為良醫,逼格不是一般的高。

……

宋念忙著翻譯,宋通則默默的做著後勤工作,照顧宋念和林老的飲食。

醫書並不是很長,很快就翻譯的七七八八,最後交給林老去潤色,對宋念而言,基本的醫學知識也吸收的差不多了。

此時,她的目光掠過正在廚房忙碌的父親,急忙走進廚房:“爹,今天我來做飯吧。”

“你忙你的,這些事不用你操心,你爹還做的過來。”宋通埋頭斬案板上的雞肉。

看著他發白的鬢角,忽然想起前世……自己考上醫科之前,當年父親也是一樣在廚房裡忙碌,給自己補充營養,不肯讓自己幫忙,生怕耽誤了學習。

兩世,兩個父親的影子,重疊在一起。

——

叮!

支線任務,“父愛如山”已滿足啟用條件。

任務獎勵:未鑑定材料一份。

是否啟用(是/否)

——

這個時候來任務,真的很掃興啊。

宋念擦了擦眼圈,點了是。

“爹,我那邊忙完了,午飯我來做吧。”宋念不由分說拿過刀,看了看廚房角落堆放的蘑菇,笑著說道:“爹,今天中午您就好好歇著,看閨女給你做一道‘小雞燉蘑菇’。”

宋通還想掙扎,就被宋念從廚房裡攆出去了,只能眼睜睜的看著宋念在廚房叮叮咣咣的做飯。

雞塊宋通已經斬好,旁邊蔥蒜也切好,宋念處理好蘑菇,先把雞塊和宋通準備好的乾薑一起丟進去煮,等雞肉快速半熟,再倒進去蘑菇,很快奇異的香味就飄散出來。

宋唸對自己的廚藝很滿意,特別是乾薑,老爹只准備了一小塊,這哪兒夠啊,宋念直接丟了三片進去,這才夠味。

“爹,我做好了。準備開飯。”宋念歡天喜地的端著一盆小雞燉蘑菇出來,就看到院子裡多了個外人。

楚河。

“嗯,你們在吃飯?”楚河皺了皺眉頭。

宋念連忙說道:“楚大人,家常便飯,不嫌棄的話,您也吃點?”

嗨,普通人家的伙食,你怎麼吃的下呢?

再說身上還揹著“父愛如山”的任務,這萬一有什麼隱藏的親密度之類的數值,這頓愛心雞湯豈不是要被楚河分薄了?

“嗯,正當與民同樂。”楚河點點頭。

與民同樂你大爺啊。

宋念眼角一掃就看見,就連宋通都愣住了。哼,果然無恥的連我爹這種喜歡拍馬屁的都是無法適應。

話雖如此,宋念還是不得不忍痛給楚河拿了碗筷。

三人就圍著木桌,隨便吃了起來。

楚河吃了兩口,將那副胡文帛書放在桌上,對宋念鄭重說道:“這份胡文醫書,譯的不錯,本座……”