“口音？老楊你在說什麼？你是想認真的嗎？”林天不敢相信，連用三個問號表示驚訝，媽耶，這是什麼時候的事，這簡直是對一個翻譯工作者的人格侮辱。看.毛.線.中.文.網我的口音，天哪，到底是那一步路走錯了，怎麼變成現在這個樣子？

“啊，你不記得？就是有一次經過咱們班的時候，不小心聽見你在背誦課文，所以我就光明正大地上前聽了幾句，那時候口音還是相當重的，就像從哪個山頭下來的一樣，也聽不出來什麼地方的口音。”老楊講起了上次趴牆角偷聽的事。不對，這怎麼能叫偷聽呢，自己就是班主任，這頂多算行使班主任權利，沒錯，光明正大的班主任權利！

“啊？不要說，什麼事啊，反正我不記得。”林天也想起來那回事兒了，那是月黑風高的……oh不，那是月考前的一次，當時老徐叫自己背課文的時候自己的起床氣太重了，腦袋還有點昏昏沉沉的，不明所以間搞笑了一把。而且這事讓江遊夕在沙發上笑了很久，久到差點捱了一頓暴打才有所收斂，這簡直是人生的恥辱！絕對不能再次回憶的黑歷史！而且，絕對不能承認！

“我可以作證，你那個口音，十分地……出口不好的詞語就會被當場滅口！太可怕了。

“結果被騙去了一塊izza呢！哈哈哈，大家都知道了！”老楊打斷了老徐的話，幸災樂禍地說道。老楊就是看熱鬧不嫌事大的性格，一點沒瞅見老徐和林天之間的小動作，放肆的大笑。

“老楊，你信不信我要打人了！”這話不是林天說的，畢竟林天是一個尊師重教的好孩子，這是老徐說的，這件事果不其然被好事者發到校園論壇上了，老徐每每想起還是一陣臉黑。

現在老徐真想把老楊這個黑心肝的老頭子按在地上摩擦，氣死人了。這事兒吧，不僅丟臉，想起來還很肉疼，那是一塊特大的izza，自己都沒吃過那麼大的izza。不過也不怪別人，當時自己也是確信了林天的英語賊差，沒想到最後來了個大翻轉，真是賠了夫人又折兵，喪失了領土主權，就連在自己課上都不能在以點林天回答問題為樂了！

“我什麼都沒說哈，你不要誣賴好人，這事絕對不是我乾的，反正我不記得了。”林天準備打死也不承認，這事關乎著面子，絕對不承認。不過izza的事倒是可以承認，哈哈哈。

“行，你不承認那就說說你怎麼突然這麼流利了，這簡直就是蛻變，有什麼絕招啊。”老楊好奇極了，上次差點笑崩在教室門外，這次就很震驚林天的進步，真是士別三日當刮目相待，不可以一斑而窺全貌。看。毛線、中文網

“啊？這才是我本來的口音，那天只是睡覺睡得太暈乎，沒睡醒，我也不去清楚當時腦子一抽在想什麼，反正就成那樣了，貌似那也是一種方言吧，比如，非英語母語的外國人說英語。”林天皺著眉頭，這事吧，無從下口，應該是聽別人說過，就莫名其妙地記下來了。哎，都怪自己一時沒控制住，囧大了。

“哈哈哈，你承認了吧，就是你。”老徐猛然出聲，果然上當了，這下全抖摟出來了，剛才還不承認，哼。

“我敬愛的徐老師、楊老師，我沒想到啊，你們居然合夥給我挖坑。”林天瞪大眼睛，露出一副很受傷的表情。果然薑還是老的辣，莫名其妙中招！

“太不厚道了吧，我可是你們的親學生？怎麼可以這樣？”林天自顧自的說著，論自己的老師性格太跳脫怎麼辦，線上等。

“哈哈哈，哈哈哈。”只剩下兩串爽朗的笑聲，兩個老師開心極了，其實兩個人當老師這麼多年了，很少能遇見這樣的學生，表面說著恭恭敬敬，實際上天不怕地不怕，表面上很面癱，實際上笑點低，整個人一個矛盾體，太有意思了。

“對了，那個口語大賽你知道他倆準備的怎麼樣了嗎？”老徐問道，一共三個人參加比賽，雖然最不省心的林天已經弄好了，還是要關心一下學委和江遊夕。不過他倆才不用操心，關鍵就是林天，是個最大的變數，在教林天的這些天裡，總感覺林天隨時隨地會暴走撂挑子不幹了，好在有個江遊夕能看著點。

“這邊有江遊夕的稿子，李文彥那邊不清楚，不過以他的實力沒問題，我下午就沒看及他。”林天又在江遊夕的口袋裡抽出一張紙，交給徐老師。

“你能見到誰，你下午又沒去上課，我都習慣了在教室裡看不見你的狀態了。”老徐接茬看了看這張紙上面的英文，心情舒暢，這個字大氣十足，沒有任何改動的痕跡，一氣呵成。老徐嘖嘖稱歎。“江遊夕這個你看看，多好。”

“就是，你看看你自己的，再看看這個，就跟印刷似的，紙張平整無摺痕，你這個就是一個蛋狀物，看看人家這個流暢性，一點都沒改動。”老楊也抓住一切機會嘲笑林天。

“不是，老楊你這個人，我真是看錯你了，當初見面的時候的溫文爾雅，現在逮到空就嘲諷我？你怎麼可以這樣，老徐都被你帶壞了。”林天面無表情的抗議！表示這種時候絕對不能慫。

“我怎麼了，當初見面的時候我還以為你是個特別省心的孩子，長得漂亮但是很順眼，現在你看看你，順眼順著順著就順出去了！成天見不到人影。”老楊不甘示弱。

“哎哎哎，我不跟你說了，你看看人家徐老師，多麼老徐，當年你們徐老師……”老楊還沒有說完就被老徐一把抓過來捂住嘴巴。

“別聽他瞎說，他什麼都不知道。”老徐尷尬的笑了笑，這個老楊，每次都這樣，總是把火點到自己身上。

當年吶，老楊和老徐上學就是一起上的，大學又考在一起，而且兩個人都當了老師，在一個學校教學，可以說是一輩子的朋友了，即使現在，兩個四十多的大男孩還是孩子心性，互相看不順眼，打打鬧鬧的。

當了老師之後，嚴肅了不少，這也是遇見林天這樣的，放飛自我了，平時在班級裡，也是勤勤懇懇週週正正的，為人師表，教書育人。兩個人關係極好，這麼多年了也都知根知底，所以老徐一聽老楊開口就感覺大事不妙。