&ne!Youseemtobeintrouble!whatcanidoforyou?(不好意思,打擾一下,你似乎遇到了一些麻煩,我可以幫你做些什麼嗎?)”我用著自己學過的英語,生澀的開口問道。
然而,那一群老外難得的看到我們主動過來幫助他們,便激動了起來。
&nyd!youareaodboy!(哦,上帝,你是個好人!)”激動的老外一把抓住我的手說道。
&nyringcarefullessly.(我不小心把我的戒指弄丟了。)”老外一臉沮喪的說著,臉上滿是著急。
“黃明,劉威這個外國友人說他的戒指掉了,要不我們幫他找一找吧。”我扭頭,向著身後走過來的黃明和劉威喊道。
喬丹傑和宋宋兩個人,還在接著往上爬。而我這邊。我,黃明和劉威,三個人,則是接著跟這群老外交流。
說是三個人一起在跟老外交流。其實是我一個人又給黃明。劉威當翻譯,又跟老外交流。
畢竟,整個宿舍就只有我和喬丹傑兩個人的英語是勉強過得去的。
整個宿舍。雖然都在同一個班,但是平常我的英語成績在班上也是蠻不錯的。
從高中到現在,我一直都對英語很感興趣。那是黃明和劉威兩個人就不一樣了,他們簡直避英語又被鬼神。在他們的世界裡。他們覺得英語是世界上最難講的話,他們自己漢語都沒有學好,又怎麼會去主動的去學英語了。要不是因為中國的應試教育。讓他們必須學英語,不然他們是碰都不會碰的。
所以說他們對英語的態度也就可想而知了,此時此刻,喬丹傑又不在這裡,就只有我。所以說這個幫老外解決交流問題就只能由我來承擔了。
聽著我跟老外這群老外嘰裡呱啦的說著一群鳥語,黃明和劉威兩個人對視一眼,表示一臉懵逼,但是他們還是可以知道的,因為我在一邊跟老外講,一邊翻譯,也順帶把他們想要問的問題都問了出來。
&n,canudescribeyourringforus?(嗯,那你可以給我們描述一下你的戒指嗎?)”我接著問道,語氣中透著一絲安撫。
&nond.(六邊形的,銀的,鑽石的)”老外激動到口不擇言的說道,感激之情溢於言表。
“tessyou!(謝謝,上帝保佑你!)”老外接著激動的說著,還是緊緊的抓住我的手。
“ok!letustofindyouring.areyousureteftwithinthisarea?(好了,那我們現在去找你的戒指吧,你確定你的戒指是落在這片地方了嗎?)”我再一次確認的問著那個外國男人。
“yes!sure.veyverysure!”老外一年用了好多個“very”來表示他的確定。
一邊的導遊也算是回過神來,也清楚了剛才發生的事情,便組織著大家一起幫忙尋找。
我便轉過頭,把跟老外的聊天再複述了一遍,給身後的黃明和劉威,而且告訴他們,我們只要在這一片區域尋找。
然而,畢竟只是一枚小小的戒指,我也沒有抱太大的希望,會有可能會找到它,因為,這裡每天人來人往的,戒指有可能會被不注意的,踢到其他的任何地方都是有可能的,但是還是想要盡力的幫他們找一下。
因為,看起來感覺那枚戒指對她應該很重要,如果只是因為普通的戒指的話,他不會那麼著急。可能這枚戒指,對這個老外有著很重要的意義吧。
也許,是我們太真誠,也許,是我們要找到這枚戒指的誠心打動了“GOD”,也有可能是我們人多力量大,這就是所謂的眾人拾柴火焰高吧。
居然真的瞎貓碰上死耗子,被我們給找到了。
群眾的力量果然是很巨大的,就在我們每一階一階臺階的尋找的時候,一枚bling,bling的發光的,閃閃發光的戒指亮瞎了我的眼。
乍一看,這可不就是我們所有人都在低頭尋找的,可不就是“不小心遺失”的那枚戒指嗎?真的會來事,居然還夾在了階梯的夾縫裡面,難怪這個外國男人剛才沒有找到。
找到戒指了,我立馬把它撿了起來,舉在手上,搖了搖,朝著外國男人吼了一聲,示意那個外國男人,過來讓他確認一下是不是他的戒指。
&nyring!thankyouverymuch!(是的是的,它就是我的戒指,非常非常謝謝你。)”看到我幫他找到了戒指,外國男人激動的感謝著我,一下子抱緊了我,然後在我的臉上“啵”的一聲就親了個大波。