之前在野尻正川屋內的時候,白翻譯幫著翻譯了一下,黃金標捱了一個大嘴巴子,白翻譯又幫著轉述了一下,黃金標沒挨大嘴巴子的左臉頰上面又被野尻正川給抽了一個大耳光,還是沾滿了口水的那種大耳光。
這叫什麼事情呀?
本來就是挨一個大嘴巴子的事情,在白翻譯的幫助下,愣是變成了兩個大嘴巴子的事情。
這事得說道說道。
“要我說,這翻譯就沒有一個好東西。”
“黃金標,你丫的別不是好歹?”白翻譯冷哼了一聲,他讓黃金標多挨一個大嘴巴子,那是在幫黃金標,免得黃金標丟了自己的狗命。
“我不識好歹,我他M的多捱了一個大嘴巴子。”
“你知道野尻太君為什麼多抽了你一個大嘴巴子嘛?”
“不知道,老子聽不懂日本話,我要是能聽懂日本話,還有你白翻譯什麼事情?”
“野尻太君說要派人去給炮樓裡面的皇軍送糧食,說這是保定司令部打電話安排的任務,讓安丘務必執行,還的在三天之內就把糧食給送到炮樓,違令者軍法從事,野尻太君當時就把這個任務交到了你黃金標的手中。”
“我怎麼不知道呀?”
“野尻太君是不是跟你說了幾句日本話?”
“對對對,是說了幾句日本話,之後就抽了我一個大嘴巴子。”黃金標想了想,好像還真有這麼一回事。
期間他黃金標還一直襬手示意來著。
“那就是我幫你拒絕了野尻太君,野尻太君才給了你一個大嘴巴子。”白翻譯道:“我跟野尻太君說,說你警備隊膽小如鼠,不能執行這個任務。”
“那我還的謝謝你?”
“廢話,你必須要謝謝我,不然你小子就等著挨8鹿的收拾吧。”
“那第二個大嘴巴子是怎麼回事?”
“第二個大嘴巴子當然還是因為你不敢給炮樓裡面太君送糧食這件事了,你想想,野尻太君把任務給你,那是看得起你,你不給野尻太君的臉,野尻太君能不抽你嘛,這也就是我在中間給你周旋,換成旁人,你怎麼也得挨十個大嘴巴子。”
黃金標看著白翻譯,對於白翻譯的這番話,他相信一半,不相信一半,反正就是疑疑惑惑的那種想法。
誰讓自己聽不懂日本話那。
愕然間。
賈貴推門走了進來,手裡還端著一杯酒。
在張世豪有意無意的說詞下,賈貴曉得黃金標和白翻譯在雅間內喝酒吃飯,當下邁步走了進來。
看著賈貴那張臉。
黃金標瞬間失去了吃飯的興趣。
這張臉。
是人的臉嘛。
這就是人身上長了一張鬼臉,一張天生打光棍的臉。
可是事與願違。
賈貴非但沒有打光棍,還娶了媳婦。人家媳婦那叫一個水靈,看著就跟畫上的那個仙女差不多,要模樣有模樣,要身段有身段。關鍵脾氣還好,事事順著賈貴的意思,聽說賈貴讓去東,那個媳婦就不去西。
在看看自己那個婆娘,五大三粗,膀大腰圓,鼻子下面沾兩道鬍鬚她就是一個妥妥的老爺們,隔三差五的教訓自己。
都是狗漢奸。