下午場結束後,珍奇、可可和紫悅一身疲憊地回到了馬哈頓國際酒店。她們原定住的不是這兒,但在認識哈特小姐和主持小馬之後,她們認為既然有機會住得離偶像近一些,那為什麼不這麼做呢?於是她們改到在這裡住宿。
哈特小姐還向珍奇、可可和紫悅分享了本層的****卡——他們辦活動包了整條走廊的房間,每個工作小馬都有****。現在三匹雌駒也有了,可以自由挑選房間。
她們非常累,蹄子累,嗓子更累,但一切都值得——在活動上,哈特小姐親自透露了一個勁爆訊息《魅影黑桃歷險記》將改編為全新的電影系列,預計在布老匯公映。由哈特小姐親自操刀改編劇本,目前確定的主演有藍寶石秀兒,知名劇團“有條理紳士”也將參演,音樂部分則由巨星科羅拉夫人負責。這些年,電影發展勢頭迅猛。
那一刻粉絲們再次沸騰了,這意味著他們不再只能透過文字想象探案情節,而能切切實實地進影院觀看黑桃破案的全過程。珍奇和可可興奮異常,電影版意味著,她們不必像以前那樣為了看戲劇專門跑到馬哈頓,只需要等小馬谷新建的影院排這部片就行,到那時她們還能和朋友們一起看。
其他的活動都和這個訊息相形見絀,導致其他粉絲的問問題獎券都用來問電影相關問題了。這回哈特小姐對答如流,沒有當時回答珍奇那些問題那麼窘迫——但相應的,她賣的關子太多,一問就“涉及劇透”,粉絲們並沒有得到多少有價值的資訊。
出乎意料的,小鍬還是來了,即使她說最好不來。當然,大家都對她來很高興,勸她想開點,不要對小說這麼上綱上線。小鍬表示理解,然後說自己過來的原因——她終究是《魅影黑桃歷險記》的粉絲,即使哈特小姐有些想法不太好,但她想到最後,還是表示尊重,不願錯過這場粉絲的盛會。
下午場散去,意猶未盡的珍奇、可可、紫悅想到後臺跟哈特小姐聊天,小鍬跟著去了。結果還沒走到後臺,她們就遠遠地看到主持小馬,也就是活動的主辦方、代工廠老闆,正對一封信和旁邊的隨從發火。
“什麼叫他們對初版劇本不滿意?!”他大聲嚷道。“我宣發都準備好了,日期也定了,結果劇本還要大改?我不管用什麼辦法,一定得在預計時間內籌備完成,絕不能延期!”
“但出版社那邊——”
“也許他們對文學是專業的,但在賺錢上我才是專業的。”他打斷道。“你給我好好交涉,讓利都行,總之絕不能錯過黃金時間。”
幾匹雌駒對視一眼,不知道現在是不是聊天的好時機。主持小馬見她們來了,主動招呼她們過來。“不好意思,失態了。只是那群出版社的小馬太迂腐,商業這種事,抓熱度最重要,但他們似乎不明白。”
“能請問,他們具體是哪不滿意嗎?”小鍬好奇地問。
主持小馬不滿地說“還不是所謂‘藝術性’?也許初版劇本情節是簡單了點,但絕對吸引眼球!電影和小說體量不一樣,所以恰當的改編是必要的,他們怎麼就不懂呢?”
“等會兒,為什麼你們是和出版社交涉?”紫悅立刻打斷。“正常來說,版權應該在作者那兒啊。要改編,不應該是你直接和哈特小姐商量嗎?”
主持小馬嘆氣道“要真這麼簡單就好了,但法律問題就是那麼麻煩。實際上《魅影黑桃歷險記》的版權80%在出版社那裡,哈特小姐完全說不上話。”
“我多少也認同你的看法——電影和小說確實不一樣。真遺憾。”小鍬真摯地說。“不過……也許不是件壞事?”
“我的投資大概要打水漂了,還不是件壞事?”主持小馬焦急地說,然後冷靜下來,向雌駒們道歉。“再次抱歉,我失態了……這些事總讓我著急上火。你們如果要找哈特小姐,她就在那邊,請自便。”說完他和隨從徑直離開,顯然是要繼續和出版社那邊交涉。
雌駒們走向哈特小姐,她正坐在躺椅上休息。見珍奇和可可過來,她立刻站起來,笑臉相迎——畢竟她明天將白拿一件震驚四座的傑作禮服,不開心才是假的。
紫悅單挑眉毛,斗膽問“我們剛剛聽主持小馬對劇本問題發火,怎麼你看上去卻並不急呢,哈特小姐?”
“那個啊,當然急啊。”哈特小姐脫口而出。“但這種事急也沒用,對不對?他說會繼續交涉,等他們談好了,我再繼續修改。在此之前,我不想為那些事掉鬃毛。”
珍奇躊躇再三,鼓起勇氣問出那個最好奇的問題。“為什麼出版社會有80%的版權?你才是作者!”
哈特小姐的神情突然落寞,“這裡面很複雜。”她嘆氣道。“簡單說,出版社在裡面出了很多力,非常多的力,如果不是他們,也許《魅影黑桃歷險記》不會像今天這麼成功;另一方面,也是當時我的生活比較困難,腦袋一熱簽了協議,現在後悔也晚了。”
珍奇和可可對視一眼,都從對方的眼裡看出了心意。她們心照不宣地認為,得幫哈特小姐拿回版權,但她們不知道該怎麼做。她們將紫悅和小鍬拉到一邊,說了自己的想法,然後問“紫悅,你有沒有看過法律法規方面的書?或許你能幫哈特小姐打贏這場官司。”
紫悅很想幫忙,神情嚴肅起來,認真說“我看過,但辯護可不是什麼簡單的事,我得在閱讀法律條文的基礎上,做好所有必須的準備。也許我們能從長計議,和哈特小姐好好談談這件事。”
“亦或許,你們——我們不該淌這趟渾水?”小鍬突然說。“《魅影黑桃歷險記》還在出,現在又要電影改編,也許不該讓版權問題影響作品本身——”
“小鍬,你太過了。”珍奇擔憂地說。“有時候我真搞不清楚你看重什麼。版權對作家來說,難道不是最重要的東西嗎?既然我們喜歡哈特小姐,而且她也算我們的朋友,那有什麼理由不幫她呢?”
“是啊,小鍬,”可可接道。“哈特小姐現在有困難,你卻還在關注作品。”
小鍬無言以對,知道自己說錯了話,沉默半晌說“我想,我還是回去吧……”
珍奇、可可和紫悅擔憂地看著她離開,跟著嘆氣。現在她們知道小鍬是比她們還死忠的死忠粉了,只是程度有點太過,說難聽點有點“魔怔”。
晚上在酒店套房內,入睡前她們還在討論如何幫哈特小姐弄回版權。小鍬沒過來和她們聊天,她們覺得是該給小鍬一點思考的時間,讓她自己好好想想。
夜晚就這樣過去。
第二天,《魅影黑桃歷險記》的粉絲見面會仍將繼續,按照昨天說好的那樣,珍奇和可可將在會場現場,送哈特小姐那件傑作禮服,然後那一刻會上報紙,傳遍小馬利亞。
小鍬一大早就跟她們說,自己想了很久,覺得確實不該對作品這樣上心,她同意幫助哈特小姐——只要有用得上她的地方。她來得相當早,看來確實想了很久,以至於那麼早就迫不及待告訴她們這個訊息。