迷霧來時正是七月。
太陽仍然高掛在天上,但雲層很厚,不安更甚。
先是令人發狂的警笛聲,接著是汽車喇叭聲和刹車聲,當聯邦超市裡的人都以為這隻是火災或車禍而鬆懈時,拉長音調的防空警報震碎了布裡奇頓鎮上虛假的安寧,聽起來像是敲響厄運的喪鐘。
路上,一個老邁的身影不顧一切地狂奔,狂奔,好像身後有魔鬼正伸出利爪要抓他一樣。
那個老人看到了超市,亦或者看到了超市裡挨挨擠擠的人群。這帶給他一種虛假的安全感。於是他終於慢下來,跌跌撞撞衝進超市,並在推開超市大門時大喊了一聲:
“霧裡麵有東西!”
大衛的心因為這一喊劇烈地跳動了幾下,他神經質一般打了個顫,然後扭頭看向妻子斯黛芬和兒子比利。原本斯黛芬是要留在家裡,修整下因為昨夜的暴風雨而變得亂七八糟的花園,但他的朋友打電話邀請他們一家外出聚餐,因此斯黛芬就跟著他們一起出來。
大衛突然生出一股慶幸。
超市經理奧利走了過去,安慰著衝進來的人。耐心傾聽著他的胡言亂語。
老人用尖銳的聲音不斷重複著幾句話。
“霧裡有東西!”
“怪物!”
“霧裡的怪物把老約翰抓走了!”
大部分人都以為他喝多了胡言亂語,然後他們就看到了霧。
濃厚的霧氣自堪薩斯路過來,輕柔地卷過房屋、樹木、各種交通工具。
這霧氣和大衛以前看到的霧完全不同。
它純白、明亮,但完全不反射光線。它的移動速度比人類的跑步速度略快幾分,但遮天蔽地,一下子就擋住了大部分陽光。
生機勃勃的夏天被這麼被迷霧侵蝕了。
超市裡鴉雀無聲!
比利和斯黛芬更是緊靠住大衛,一家三口抱得緊緊的,他能感覺到妻兒的顫抖。
其他人就沒有可以互相慰藉的人在身邊。某個戴牛仔帽的男人突然大吼一聲,一個箭步衝出了超市,朝著自己的皮卡車奔去。
但他開車門的速度趕不上霧氣移動的速度。霧氣裹住了他,隨後所有人都聽到了他的慘叫。
原本跟著他衝到門外的人又回到了超市並關上了大門。
超市內的人,則被同類的慘叫嚇得一動都不敢動。
濃霧繼續擴散,直至將整條路以及超市外麵的停車場從眾人的視線中完全抹除。
突然,一聲巨響。
整座超市似乎被架到了某種遊樂設施上似的,拚命晃動起來。尖叫聲此起彼伏,幾乎沒有人能在這樣的晃動中站穩。
貨架上的東西被晃了下來,有好些玻璃包裝的商品摔了個粉碎。但更嚇人的是一塊巨大的櫥窗玻璃也碎了,連玻璃外的木框都扭曲變形。
震動停止後,防空警報和那個男人的慘叫也一並中止。
在沉默中,外頭出現了另一種聲音,就好像鐵錘在敲擊鐵砧,一下接著一下,讓人的心跳不由自主地合起了拍子。
“那是什麼?”卡莫迪太太用沙啞的聲音喊道。