隻要她不和其他小馬深交，她就永遠是白蓮花一樣的歌後。這意味著她和父母也隻能維持一般頻率的通信，免得讓黑子們覺得她是“乖乖女”；她也不能和蘋果嘉兒等老朋友聯係，因為這些老朋友在黑子眼中看起來是那麼“土氣”。
斯凡革在業界的地位水漲船高，終於又能耐脫離公司單乾了。當然他並不是完全脫離公司，隻是以平等的地位繼續和音爆音樂娛樂合作，而不再是公司雇員。科羅拉也是如此，不再是公司旗下的歌手，而是平等地跟公司簽約。這意味著她和斯凡革的收入進一步提高了。
她得到了夢寐以求的一切，一年時間匆匆而過，但一切都好像隻是昨天。她在這樣短的時間內實現了夢想，那麼代價是什麼呢？代價是她很快有了失眠症，總是需要依靠藥物入睡。她一路走來演了太多戲，不知道誰才是真正的科羅拉，是“歌後”還是“拉拉”？
於是她偷偷去看了心理醫生，在醫生的建議下她決定做一些早就想做的事——幫助其他小馬。可想而知這個主意遭到了斯凡革的激烈反對，慈善會帶來好名聲，但會損害“歌後”的含金量。一旦她接地氣，崇拜她所帶來的優越感就會蕩然無存，那些粉絲就不會再擁戴她。
但她一定要做成這件事，即使要為此跟斯凡革大吵一架，哪怕隻是一次。最後斯凡革退讓了一步，同意科羅拉“偶爾”舉辦慈善演唱會；如果科羅拉想捐款，那麼捐款就必須悄悄地來。這算是科羅拉麵對斯凡革為數不多的“勝利”。
……
又一個雨夜，連綿不斷的陰雨持續洗刷著馬哈頓。科羅拉卸去濃妝，恢複自己原先的靛藍色鬃毛和尾巴，穿著黑色休閒裝獨自坐在客廳內。在她的彆墅內，裝潢是那麼奢華有內涵，沙發是天鵝絨的，地板是上等鬆木，桌子由金絲楠木製成，牆上掛著現代極簡主義畫作。客廳的冰箱內塞滿了高檔飲品，每一瓶都價值不菲。每一個房間都被溫暖的燈光照亮了。
這個彆墅什麼都不缺，唯獨缺乏生機。陽台有一些金貴的盆栽植物，但在她眼裡依舊死氣沉沉，即使看上去很漂亮。她靜靜地坐在沙發上，小酌從北方雪山空運來的冰泉水（每杯100馬嚼子），略有些感慨地望著立地窗外的雨景。
一年前的同樣的雨夜，她還住在逼仄、潮濕的出租屋內，一邊寫自己的歌一邊期待實現夢想。當初她幻想著燈火通明的高檔住宅裡會是什麼樣子，那些著名歌星的生活究竟如何，現在她親身體會了一切，卻發現沒想象中的美好。
她不會虛偽地說這一切不是自己想要的——看看這豪華住宅，誰不想要？她很喜歡這樣舒適的住所，但不喜歡為此付出的代價。她應該要為擁有的一切感激，她也的確感謝斯凡革的知遇之恩，但在她的內心，她依舊排斥某些事。
思考再三，她決定出去走走。她披上了一件碩大的防水布，讓其他小馬看不清她的真容（防範狗仔隊的必要措施），然後讓專職司機帶她重遊故地。司機忠實地履行職責，扶科羅拉上了豪華馬車，然後一路疾馳奔向她曾經生活過的街區。
在馬車內，科羅拉放飛思緒。曾幾何時，她拖著疲憊的身軀在雨中掙紮，希望有錢坐一坐馬車，感受座椅的舒適、放鬆四肢、聞一聞車內的熏香；而現在她做到了，坐在天鵝絨座椅上，四肢舒展，車內還芳香四溢。她終於可以悠哉遊哉地欣賞雨景，但她沒有多少喜悅。
她想起了自己曾經經常光顧的樂器行，於是讓司機帶她去那兒。在路上她盤算著如何跟店主敘舊，也許從壞掉的吉他開始？是了，吉他，她記起店主有一把豪華桃花心木吉他，而她當初一直說以後有機會。現在她發達了，也該兌現承諾了。也許以後獨居豪華彆墅的夜裡，她能用這把吉他聊以慰籍。
然而當馬車停在那個熟悉的街角時，她隻看到一張“轉租”的告示，日期是三個月前，門鎖布滿灰塵。她有點不敢相信，下馬車仔細確認位置，確信沒走錯，然後又再三檢查門鎖和告示，確定這家店三個月前就已經關張了。
一種悵然若失的感覺湧上心頭，她感到十分遺憾。她沒來得及跟店主說她實現了夢想，也沒來得及買下那把自己一直想要的吉他……她上次彈吉他是什麼時候？好像從簽約之後，她就再也沒碰過吉他，因為她迄今為止唱的一切歌曲都是音爆音樂娛樂提供的，而那些歌用不著這個“平民樂器”。
她選擇打轉租告示上的電話，但等她找到公告電話亭打過去時，卻被告知是空號。店主會去哪兒呢？他從收音機聽到她的“歌後”名號會是什麼想法？那把吉他最終被誰買走了嗎？這一切她都無從知曉了。
她坐回馬車，讓司機帶她去她之前租住的公寓。路上途徑了她以前經常賣唱的地鐵站，此時雖是夜晚，地鐵仍在運行，小馬們進進出出，而最吸引她的，是入口處有個小馬在賣藝。他笨拙地彈著劣質吉他，但歌聲很清脆好聽。
科羅拉讓司機停下，呆呆地看著那個賣藝的。過了一會兒，她讓司機給他十塊錢（她不能親自去，以免被認出來），然後再離開。之後她回到了那幢熟悉的公寓，隻是門口不見房東太太。她遮著臉悄悄走進去，發現公寓加了門禁係統，進不去。
她往裡麵瞥，看見曾經屬於房東太太的房間的門開著，此時重新裝修了一番，裡麵是一個稍顯年輕的小馬。這個小馬隻看到一個披著防水布的雌駒在門禁附近晃悠，好奇地走上來問怎麼回事。
科羅拉本想立刻離開，但她很想知道房東太太去哪兒了，於是扯著嗓子低聲問，而這個小馬回答說房東太太是他的母親，幾個月前摔了一跤就住進了醫院，他和他老婆照顧她，偶爾會到公寓這邊看看。
“噢，我很遺憾。”科羅拉說。她對那位房東太太印象很好，畢竟對方允許她拖欠很久的房租，而且還時不時給她蘋果派吃。
“沒什麼，她身子骨很硬朗，也許幾個月後能恢複呢？”房東太太的兒子故作輕鬆地說。“話說回來，我能問您是誰嗎？您認識我媽媽？”
“噢，嗯……是的，我們認識。”科羅拉壓低聲音道。“我們……是很久的朋友了。”
“可我聽您的聲音那麼年輕，是她以前的房客？”雄駒問。隨後他仿佛是想起了什麼，左右看看，神秘地笑道：“說起房客，我媽媽跟我說曾有一位了不得的租客呢！”
“誰？”
“歌後科羅拉！”雄駒興奮地說。“您能想象嗎？大名鼎鼎的巨星科羅拉，居然曾住在這裡。我剛聽她說的時候，覺得她絕對是胡扯——科羅拉清高又神秘，習慣獨來獨往，怎麼可能住在我們這兒？但我媽媽給我看了賬本和照片，我不得不信。您相信嗎？”
“嗯……我相信。”科羅拉聽了，更覺愧疚。她自打成名之後，有多久沒回來過了？想了想，她給出一小袋錢，說：“我跟令堂是很要好的朋友，聽到她受傷了我很難過。請您下次見到她，替我表達慰問和祝福。”
雄駒接過錢，追問：“但我還不知道您是誰。”
“嗯……您到時候跟她說‘拉拉’……她會明白的。”說完科羅拉深吸一口氣，轉身離開，留下房東太太的兒子在原地滿頭問號。
馬車在雨夜中疾馳，科羅拉在裡麵浮想聯翩。她想起了很久以前的朋友，蘋果嘉兒，但她們已經有一年多沒通過信了。她應該回去重新寫信嗎？可她要寫什麼呢？她要怎麼解釋這一年裡她都沒跟對方寫過信？最重要的是，斯凡革不會同意。
也許作為歌後就注定付出這些代價，即使這些代價看上去十分高昂，她也必須感激，因為她取得的好處是那樣大，她有什麼好抱怨的呢？
……
飄遠的思緒回到現在，科羅拉回過神來，站在台上麵對數不清的閃光燈，眼中閃過一絲失落和悲傷，隨即維持住高冷的表情。她多麼想衝過去跟蘋果嘉兒說明一切，但蘋果嘉兒會怎麼說？蘋果嘉兒是那麼誠實，在信件裡也說了這個，她要是知道這一切的真相，她會告訴媒體嗎？會告訴媒體說科羅拉根本不是一個清高、優雅、端莊、受過貴族教育的小馬，而隻是一個普通的從小鎮來的賣藝歌手嗎？
也許蘋果嘉兒最終不會告訴其他小馬，但就像斯凡革說的那樣，其他小馬要是知道她跟蘋果嘉兒早就認識，她的馬設一樣會崩塌。也許她所獲得的一切會就此崩塌，她能冒這個險嗎？
她不知道，也可能這個問題在真正解決之前，永遠沒有答案。